Dometic 300 Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

Dometic 300 Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

Inodoro con descarga por gravedad
Ocultar thumbs Ver también para 300 Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

300 Series (300, 301), 310 Series (310, 311), 320 Series (320, 321)
Gravity-Flush Toilet
EN
Installation and Operation Manual . . . . . . 2
Toilette à chasse par gravité
FR
Manuel d'installation et d'utilisation . . . 19
Inodoro con descarga por gravedad
ES
Manual de instalación y funcionamiento . . 37
WARNING
Cancer and Reproductive Harm
www.P65Warnings.ca.gov
SANITATION
TOILETS
Attention Consumers: This product is intended to
replace an existing toilet in your RV. If you are creating a new
installation or planning a more complicated project, please
consult a qualified service professional.
REVISION D | Form No. 600346504 10/2020 | ©2020 Dometic Corporation
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic 300 Serie

  • Página 18 Disposal...
  • Página 36 Mise au rebut...
  • Página 37 Si va a crear una instalación nueva o planifica un proyecto más complicado, comuníquese con un profesional cualificado. ADVERTENCIA Cáncer y daños reproductivos www.P65Warnings.ca.gov REVISIÓN D | Formulario N.º 600346504 10/2020 | ©2020 Dometic Corporation...
  • Página 38: Directivas Complementarias

    Inodoro con descarga por gravedad Centros de servicio y ubicación de los PRECAUCIÓN distribuidores Indica una situación peligrosa que, si no Visite: www.dometic.com se evita, podría provocar lesiones leves Lea estas instrucciones detenidamente. o moderadas. Estas instrucciones DEBEN permanecer con AVISO: Se utiliza para abordar prácticas no...
  • Página 39: Contenido Del Paquete

    2 .1 Uso previsto Los inodoros con descarga por gravedad de Dometic de la Serie 300, 310 y 320 están diseñados para ser utilizados dentro de un vehículo recreativo (RV). Estos productos son Contenido inodoros ligeros de tamaño residencial para...
  • Página 40: Identificación Del Modelo

    Tenga la estándar y de perfil bajo. información de esta etiqueta lista si se comunica con Dometic para obtener servicio. SO 1234 123456789 Model : PNC :...
  • Página 41: Requisitos Mínimos De Espacio

    Inodoro con descarga por gravedad Antes de la instalación 2 .5 .2 Dimensiones del inodoro de • Que el pedal, cuando lo presione, toque la misma superficie plana sobre la cual está perfil bajo instalado el inodoro. Modelo 301 Modelo 311 Modelo 321 Para facilitar la instalación, vacíe el tanque Pulg .
  • Página 42: Antes De La Instalación

    Antes de la instalación Inodoro con descarga por gravedad 2 .6 .2 Especificaciones requeridas 2 .7 Herramientas y materiales Dometic recomienda las herramientas y Accesorio de materiales siguientes para instalar el producto: suministro de 0.5 pulg. NPT agua Herramientas y materiales requeridos (No incluidos) Presión estática...
  • Página 43: Instalación

    Inodoro con descarga por gravedad Instalación 3 Instalación Asegúrese de seguir los requisitos recomendados de instalación de este manual. Esta sección proporciona información para desmontar un inodoro instalado, reemplazar la brida de piso (de ser necesario) e instalar el inodoro nuevo. 3 .1 Desmontaje del inodoro instalado Extracción del material de sellado existente...
  • Página 44: Instalación Del Inodoro Nuevo

    Instalación Inodoro con descarga por gravedad Instalación de una brida de piso nueva Tornillo Agujero de salida Brida de piso nueva 3. Coloque la brida de piso nueva en el orificio Instalación del sello de la brida de piso (FF) de salida y fíjelo al piso con al menos cuatro tornillos (de preferencia ocho).
  • Página 45: Descargar El Inodoro

    Inodoro con descarga por gravedad Funcionamiento 4 .1 Agregar agua a la cuba Asegúrese de que el drenaje de salida entero de la base del inodoro encaje en Agregar agua a una cuba vacía ayuda a evitar el agujero de salida de la brida de piso que los olores el tanque de retención ingresen para evitar fugas.
  • Página 46: Mantenimiento

    • No separe la cuba cerámica de la base plástica. A diferencia de otros inodoros de pedal de Dometic, la cuba y la base de los inodoros de la Serie 300, 310 y 320 no se deben separar por ningún motivo.
  • Página 47: Repuestos

    SeaLand. Si no puede encontrar este limpiador en su área, comuníquese con su distribuidor más cercano de Dometic. Si el limpiador no está disponible, use un limpiador de cuba de inodoro y baño no abrasivo. Siga las instrucciones de la etiqueta.
  • Página 48: Preparar El Inodoro Para El Invierno Y Almacenarlo

    No use un anticongelante de tipo Si se devuelve la válvula de agua por un reclamo automotriz (glicol de etileno) en los de garantía, Dometic se reserva el derecho sistemas de agua dulce. No cumplir con de rechazar el reclamo si el problema se debe esta advertencia puede ocasionar lesiones a daño por congelamiento.
  • Página 49: Reemplazo De La Válvula De Agua

    Inodoro con descarga por gravedad Mantenimiento 5 .5 .3 Método de drenar el agua del En climas fríos, asegúrese de seguir el procedimiento de preparación para el inodoro invierno de este manual a fin de ayudar 1. Cierre el suministro de agua al inodoro. a evitar fallas en la válvula de agua.
  • Página 50: Reemplazo Del Sello De La Bola De Descarga

    Mantenimiento Inodoro con descarga por gravedad 5 .8 Reemplazo del sello de la bola de descarga Consulte las instrucciones de reemplazo detalladas en el kit de repuesto del sello de la bola de descarga antes de quitar o instalar el sello. 19 Extracción del sello de la bola de descarga...
  • Página 51: Resolución De Problemas

    Inodoro con descarga por gravedad Resolución de problemas 6 Resolución de problemas Problema Causa posible Solución recomendada El agua no permanece El sello de la bola de Consulte “Reacondicionamiento del sello de en la cuba. descarga no está bien la bola de descarga” en la página 49. colocado.
  • Página 52 Resolución de problemas Inodoro con descarga por gravedad Problema Causa posible Solución recomendada El inodoro emite olor No hay agua en la cuba. Agregue agua a la cuba. cuando la bola de Consulte “Agregar agua a la cuba” en la descarga está...
  • Página 53: Todas Las Demás Regiones

    8 .1 Estados Unidos y Canadá GARANTÍA LIMITADA DISPONIBLE EN WWW.DOMETIC.COM/WARRANTY. SI TIENE PREGUNTAS O DESEA OBTENER UNA COPIA SIN COSTO DE LA GARANTÍA LIMITADA, CONTACTE A: DOMETIC CORPORATION CUSTOMER SUPPORT CENTER 5155 VERDANT DRIVE ELKHART, INDIANA 46516 1-800-544-4881 OPC. 1...

Este manual también es adecuado para:

310 serie320 serie300301310311 ... Mostrar todo

Tabla de contenido