Página 48
Operación ..............56 Interruptor de alimentación eléctrica principal .... 56 Exclusiones de la garantía ..........69 Para encender la placa ............ 56 Soporte técnico de THERMADOR® ......70 Función Fast Preheat ............58 Servicio técnico ..............70 CookSmart™ ..............59 Piezas y accesorios ............
Definiciones de Seguridad ADVERTENCIA Esto indica que se pueden producir lesiones graves o la muerte si no se cumple con esta advertencia. ATENCION Esto indica que pueden producirse lesiones leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia. AVISO: Esto indica que puede producirse un daño al electrodoméstico o a la propiedad como resultado de la falta de cumplimiento de este aviso.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Tenga un extinguidor de incendio disponible, cerca, en ADVERTENCIA un área fácilmente visible y accesible, cerca del electrodoméstico. Su nuevo electrodoméstico ha sido diseñado para ser Sofoque las llamas provocadas por alimentos que se seguro y confiable si recibe el cuidado adecuado.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Nunca mueva un recipiente con aceite caliente, ADVERTENCIA especialmente una freidora. Espere hasta que se haya enfriado. Si el sensor para freír no está funcionando Sujétese todas las prendas, etc. antes de comenzar. adecuadamente, podría producirse un Sujétese el cabello largo de manera que no quede sobrecalentamiento, lo cual puede provocar humo y...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Seguridad en los utensilios de cocina Instalación y mantenimiento adecuados Sostenga el mango de la olla cuando revuelva o dé Pídale al instalador que le muestre la ubicación del vuelta los alimentos. Esto ayuda a evitar salpicaduras y a disyuntor o el fusible.
Elementos que pueden dañar el electrodoméstico Rayas en las superficies de cerámica: los utensilios Fuentes que se desbordan: los productos de azúcar ▯ ▯ de cocina de base áspera rayan la cerámica. y con azúcar pueden dañar la placa calentadora. Elimine estos productos inmediatamente con un Sal, azúcar y arena: la sal, el azúcar y la arena rayan ▯...
Para familiarizarse con la unidad En esta sección, se describen el panel de control, los La página 2 contiene una lista de modelos y elementos des calentamiento y las pantallas. dimensiones. Estas instrucciones se aplican a varia placas. Panel de control Íconos que aparecen en el display Teclas digitales Indicación de funcionamiento...
Los elementos Elemento Encendido y apagado Elemento individual Los elementos individuales tienen solo una superficie de cocción de un solo tamaño. Use siempre utensilios de cocina del tamaño adecuado. Elemento doble El tamaño de estos elementos puede coincidir con el tamaño de su sartén. El calefactor ð...
Operación Interruptor de alimentación eléctrica principal Seleccionar el nivel de calor La placa debe estar encendida. Use el interruptor principal para encender el circuito electrónico del panel de control. Ahora la placa está lista Pulse la tecla del elemento deseado. Aparecerá la para su uso.
Página 57
Tabla de valores La siguiente tabla proporciona algunos ejemplos. Los ATENCION tiempos de cocción puede variar según el tipo, el peso y la calidad de los alimentos. Por lo tanto, es posible que Durante la cocción, los estofados o los platos se produzcan desviaciones.
Función Fast Preheat Programar la función Fast Preheat La función Fast Preheat solo puede activarse durante los Todos los elementos de calentamiento vienen equipados primeros 30 segundos después de haber encendido es con circuitos de precalentamiento rápido. Esta función elemento de cocción: calienta el elemento usando la potencia más alta y, luego, regresa al valor de cocción continua que haya Seleccione el valor de cocción continua que desea...
CookSmart™ Set de sartenes para CookSmart™ Para freír con CookSmart™, utilice únicamente el set de Cuando use CookSmart™ para operar el calefactor sartenes. De lo contrario, el regulador no funcionará espiral, un sensor controla la temperatura de la sartén. adecuadamente y puede hacer que se sobrecalienten Ventajas al freír sus sartenes.
Página 60
Seleccione el nivel de fritura deseado con las teclas Añada el aceite para freír a la sartén; luego, añada los numéricas que se encuentran en el menú del display. ingredientes. Dé vuelta la comida como siempre para evitar que se queme. CookSmart™...
Página 61
Nivel de Tiempo total de fritura fritura desde la señal Ajo/Cebollas min (mín.) 2 a 10 min Verduras Calabaza, berenjena low (bajo) 4 a 12 min Hongos med (med.) 10 a 15 min Verduras salteadas med (med.) 10 a 12 min Nuggets de pollo, hamburguesas de pollo med (med.) 8 a 15 min...
Tiempo de cocción Una vez transcurrido el tiempo de cocción El elemento se apaga una vez que haya transcurrido el Usted puede utilizar la función Timer para programar un tiempo de cocción programado. Escuchará una señal tiempo de cocción para cualquier elemento. El elemento acústica.
Panel Lock Apagar el temporizador Asegúrese de que no esté seleccionado ningún Puede utilizar el bloqueo de panel de seguridad para elemento. Pulse TIMER y programe el valor del niños, a fin de impedir que los niños enciendan la placa temporizador a usando la tecla numérica 0.
Encender elementos de calentamiento adicionales ™ˆ Apagado ‹ Encendido*. ‚ Último valor antes de apagar el elemento de calentamiento ƒ ™Š Tiempo de selección para el elemento de calentamiento Ilimitado*: Puede ajustar los valores del último elemento de calentamiento utilizado en cualquier ‹...
Molduras laterales de acero inoxidable Evite estos productos de limpieza Use una fibra cuando haga la limpieza. Para suciedad Limpiacristales que contengan amoniaco o lejía de ▯ moderada o abundante, usar un limpiador en polvo tal cloro. Estos ingredientes pueden provocar daños o como BonAmi®...
Tipo de suciedad Posible solución Los minerales de algunas aguas pueden penetrar en la Manchas profundas de agua: superficie y provocar manchas Utilice vinagre blanco sin Derrames de líquidos de cocción calientes sobre la super- diluir, lave y seque. Vuelva a tratar con limpiador para ficie placas de vitrocerámica.
Página 67
Se ha producido una falla eléctrica. Use el disyuntor del edificio o los diyuntores de su Pantalla y números “ caja de disyuntores para apagar la unidad y luego vol- ver a encenderla. Si vuelve a aparecer la misma pan- talla, llame a servicio a clientes.
Se excluyen de esta Limitada del Producto se aplica únicamente al garantía por defectos estéticos las variaciones leves de electrodoméstico THERMADOR (“Producto“) vendido a ® color que se deban a diferencias inherentes a las piezas usted, el primer comprador usuario, siempre que el pintadas y de porcelana, así...
prefiere que una persona que no es un proveedor de Y cualquier fuerza y factor externo, elemental y/o ▯ servicio técnico autorizado trabaje en su Producto, ambiental, incluidos, entre otros, lluvia, viento, arena, ESTA GARANTÍA SE ANULARÁ AUTOMÁTICAMENTE. inundaciones, incendios, aludes de lodo, temperaturas Los proveedores de servicio técnico autorizados son bajas extremas, humedad excesiva o exposición aquellas personas o compañías que han sido...
Canadá 800-735-4328 www.thermador.ca Piezas y accesorios Puede comprar piezas, filtros, productos para eliminar el sarro, limpiadores para acero inoxidable y más artículos en la tienda electrónica de THERMADOR® o por teléfono. EE. UU. www.thermador-eshop.com Canadá Marcone 800-287-1627 Reliable Parts 800-663-6060...