Nexgrill 810-0029 Guia Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nexgrill Manuales
  4. Parrillas
  5. 810-0029
  6. Guia del propietario

Nexgrill 810-0029 Guia Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para 810-0029:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

•
This instruction manual contains important information necessary for the
proper assembly and safe use of the appliance.
•
Read and follow all warnings and instructions before assembling and using the
appliance.
•
Keep this manual for future reference.
•
El presente manual de instrucciones contiene información importante que lo
ayudará a armar el dispositivo correctamente y a utilizarlo de manera segura.
•
Antes de armar y utilizar el dispositivo, lea y siga todas las advertencias e
instrucciones.
•
Conserve el presente manual para consultas futuras.
Safety Instructions.................................
Hardware Package............................
Package Part List.............................
Exploded View.................................
Parts List.........................................
Assembly Instruction.........................
Lighting Instruction............................
Limited Warranty..............................
Table of Contents / Índice
2-3
5
6-8
9
10
12-27
28
30-31
34
35
OWNER'S GUIDE
GUÍA DEL PROPIETARIO
OUTDOOR CHARCOAL GRILL
PARRILLA A CARBÓN
PARA EXTERIORES
Servicios Home Depot, S. de R.L. de C.V.
San Pedro Garza García, N.L. México C.P. 66267
Tel.: 01 800 004 6633, RFC: SHD940509158
Instrucciones de Seguridad.......................... 3-4
Lista de piezas del Paquete...................... 6-8
Lista de Partes............................................. 11
Instrucciones de Ensamblaje....................... 12-27
Instrucciones de Encendido........................ 29
Garantía Limitada........................................ 36
MODEL #810-0029
MODELO #810-0029
Importado por:
Ricardo Margain, Santa Engracia
19000733A0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nexgrill 810-0029

Resumen de contenidos para Nexgrill 810-0029

  • Página 1: Tabla De Contenido

    OWNER’S GUIDE GUÍA DEL PROPIETARIO OUTDOOR CHARCOAL GRILL MODEL #810-0029 PARRILLA A CARBÓN PARA EXTERIORES MODELO #810-0029 Importado por: Servicios Home Depot, S. de R.L. de C.V. Ricardo Margain, Santa Engracia San Pedro Garza García, N.L. México C.P. 66267 Tel.: 01 800 004 6633, RFC: SHD940509158 19000733A0 •...

  • Página 2: Safety Instructions

    Safety Instructions ATTENTION: This barbecue will CAUTION: Do not use spirit, petrol or become very hot while in use. Do not comparable fluids for lighting or re- move it during operation. lighting! Do not use indoors. WARNING: Keep children and pets away. WARNING Do not burn more than 6 lbs.

  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Safety Instructions Failure to comply with these instructions could result in a fire or explosion that could cause serious bodily injury, death, or property damage. Your grill will be very hot. Never lean over the cooking area while using your grill.
  • Página 4 Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA Este producto no debe utilizarse como calentador. Utilice esta unidad sobre una superficie estable, plana y no inflamable, tal como asfalto, concreto o suelo sólido. NO utilice esta unidad sobre un material inflamable tal como una alfombra o piso de madera. Tenga cuidado al armar y al utilizar esta unidad para no cortarse ni rasparse con los bordes.

  • Página 5: Hardware Package / Paquete De Componentes

    Tools Needed / Herramientas necesarias (no incluidas) Algunas partes vienen con los tornillos Some parts come with screws pre-installed. Loosen and tighten for final assembly. pre instalados. Afloje y apriete para el ensamble final. Hardware Package / Paquete de componentes Truss head screw, 1/4-20 x 1-5/8”...

  • Página 6: Package Part List

    Package parts List / Lista de piezas del paquete...
  • Página 7 Package parts List / Lista de piezas del paquete...
  • Página 8 Package parts List / Lista de piezas del paquete...

  • Página 9: Exploded View / Vista En Detalle

    Exploded View / Vista en Detalle...

  • Página 10: Parts List

    Parts List Warranty Warranty Part (Description) Qty. Part (Description) Qty. coverage coverage Main lid Smoker cooking grid Main lid screw Smoker charcoal tray rack Non- Chimney lid Smoker bowl assembly Replaceable Charcoal Chimney Smoker support bracket Temperature gauge Smoker ash tray Temperature gauge housing Smoker side handle Smoker Ventilation...

  • Página 11: Lista De Partes

    Lista de partes Cobertura Cobertura Parte (Descripcion) de la Qty. Part (Description) de la Qty. garantía garantía Rejilla de cocción del Tapa principal ahumador Estante de bandeja de Tornillo de la tapa principal carbón ahumador Conjunto de tazón de Tapa de la chimenea ahumador reemplazable Chimenea...

  • Página 12: Assembly Steps / Pasos De Montaje

    Assembly Steps / Pasos de montaje...
  • Página 16 Note: When assembling the handle to the ventilation bracket, support the ventilation bracket from inside of charcoal bowl. Nota: Cuando ensamble la manija al soporte de ventilación, sostenga el soporte de ventilación desde el interior del tazón de carbón.

  • Página 28: Lighting Instruction

    Lighting Instructions ADJUSTING TEMPERATURE READ ALL SAFETY WARNINGS AND To control the cooking temperature, shift the INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ventilation adjustment bracket at the left and right OPERATING YOUR GRILL. side panels to open and close the ventilation. To increase temperature, open the ventilation. To Charcoal Lighting instructions: decrease temperature, close the ventilation.

  • Página 29: Instrucciones De Encendido

    Instrucciones de encendido CÓMO AJUSTAR LA TEMPERATURA LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS E Para controlar la temperatura de cocción, gire la INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD abrazadera de ajuste de la ventilación de ventilación ANTES DE OPERAR SU PARRILLA. al frente de la parrilla para abrir y cerrar la ventilación.

  • Página 30: Operating & Cooking Instructions

    Operating and Cooking Instructions Grilling/Searing Operating Tips 1.Follow the instructions below carefully to build a When the grill is completely cooled, use a glove to fire. You may use charcoal and /or wood as fuel in remove Charcoal Grid to add charcoal to the the Grill (See “Adding Charcoal/Wood During Charcoal Pan.
  • Página 31 Operating and Cooking Instructions 5. Close the grill lid and door. Allow food to continue WARNING: cooking. Always wear oven mitts/gloves when adjusting cooking levels to protect your hands from burns. After-Use Safety 5. Place food on cooking grill and close grill lid. By closing the front air ventilation more, the burning WARNING: intensity is slowed.

  • Página 32: Instrucciones De Operación Y Cocción

    Instrucciones de Operación y Cocción Consejos para la utilización de la parrilla ADVERTENCIA: NO utilice la parrilla sin el cajón de cenizas en su Una vez que la parrilla se haya enfriado por lugar. NO intente retirar la bandeja de cenizas completo, utilice un guante para retirar la rejilla de la mientras esta contiene carbón caliente.
  • Página 33 Instrucciones de Operación y Cocción Regulación del calor Seguridad después del uso Para aumentar el calor, puede ser necesario ADVERTENCIA: añadir más carbón, o hacer un ajuste en la altura del carbón. Siga las instrucciones en la sección Siempre permita que la parrilla y todos sus ...

  • Página 34: Proper Care & Maintenance

    Proper Care & Maintenance To protect your grill from excessive rust, the unit must be properly cleaned and covered at all times when not in  use. Wash cooking grill and charcoal grate with hot, soapy water, rinse well and dry. ...

  • Página 35: Limited Warranty

    Limited Warranty The manufacturer warrants to the original consumer-purchaser only that this product (Model #810-0029) shall be free from defects in workmanship and materials after correct assembly and under normal and reasonable home use for the periods indicated below beginning on the date of purchase. The manufacturer reserves the right to require photographic evidence of damage, or that defective parts be returned, postage and/or freight pre-paid by the consumer, for review and examination.

  • Página 36: Garantía Limitada

    Garantía Limitada ° Nexgrill garantiza al consumidor/comprador original sólo que este producto (Modelo N 810-0029 no debe tener defectos de fábrica ni de materiales luego de su correcto armado y bajo un uso doméstico normal y razonable durante el período indicado a continuación y a partir de la fecha de compra.

Tabla de contenido