Johnson & Johnson Biosense Webster RefStar RMT Instrucciones De Uso página 2

Dispositivo de referencia externa

página de 32

/ 32
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

For single use only / À usage unique / Nur zum Einmalgebrauch / Esclusivamente monouso / Para un solo uso / Destina-se apenas a uma única utilização / Uitsluitend voor eenmalig gebruik / Kun til

engangsbrug / Vain kertakäyttöön / Endast för engångsbruk / Kun til engangsbruk / Για μία χρήση μόνο / Tek kullanımlıktır / Только для одноразового использования / Instrument przeznaczony wyłącznie do

jednorazowego użytku / Určeno k jednorázovému použití / Kizárólag egyetlen használatra! / Len na jednorazové použitie / Samo za enkratno uporabo / Само за еднократна употреба / Exclusiv de unică

folosinţă / Üksnes ühekordseks kasutamiseks / Tikai vienreizējai lietošanai / Tik vienkartinio naudojimo /

Refer to accompanying Instructions for Use / Consultez le mode d'emploi joint / Siehe zugehörige Anwendungsrichtlinien / Fare riferimento alle Istruzioni per l'uso allegate / Consulte las Instrucciones de uso

adjuntas / Consultar as Instruções para Utilização inclusas / Raadpleeg de bijbehorende gebruiksaanwijzing. / Se medfølgende brugervejledning / Katso käyttöohjeita / Se medföljande bruksanvisning / Se

medfølgende bruksinstruksjoner / Ανατρέξτε στις συνοδευτικές οδηγίες χρήσης / Beraberindeki Kullanma Talimatı'na bakınız / См. Инструкцию по применению, входящую в комплект поставки / Sprawdzić w

załączonej Instrukcji stosowania / Viz přiložený návod k použití / Használja útmutatóul a mellékelt Használati utasítást / Odkazujeme na sprievodný Návod na použitie / Upoštevajte priložena navodila za

uporabo / Консултирайте се с указанията за употреба / Consultaţi Instrucţiunile de utilizare care însoţesc produsul / Tutvuge kaasasoleva kasutusjuhendiga / Iepazīstieties ar pievienotajiem lietošanas

norādījumiem / Žr. pridedamas Naudojimo instrukciją /

Do not use open or damaged packages / Ne pas utiliser si l'emballage est ouvert ou endommagé / Geöffnete oder beschädigte Verpackungen nicht verwenden / Non utilizzare confezioni aperte o danneggiate /

No utilice envases abiertos o estropeados / Não utilizar embalagens abertas ou danificadas / Geopende of beschadigde verpakkingen niet gebruiken. / Bør ikke bruges, hvis emballagen har været åbnet eller er

beskadiget. / Älä käytä avattuja tai vaurioituneita pakkauksia / Använd inte öppnade eller skadade förpackningar. / Bruk ikke åpne eller skadde pakninger / Μη χρησιμοποιείτε αν η συσκευασία έχει ανοιχτεί ή

υποστεί βλάβη / Использование содержимого открытых или поврежденных упаковок запрещено / Açık veya hasarlı ambalajları kullanmayınız / Nie używać produktu, którego opakowanie było otwarte lub

uszkodzone / Nepoužívejte, jsou-li obaly otevřené či poškozené / Ne használjon nyitott vagy sérült csomagokat / Nepoužívajte otvorené alebo poškodené balenia / Ne uporabljajte, če je ovojnina odprta ali

poškodovana / Не използвайте отворени или повредени опаковки / A nu se utiliza produsul dacă ambalajul este deschis sau deteriorat / Ärge kasutage, kui pakend on avatud või katki / Neizmantot, ja

iepakojumi ir bojāti vai atvērti / Nenaudokite atidarytų arba sugadintų pakuočių /

Store in a cool, dry place / Entreposer dans un endroit sec et frais / An einem kühlen, trockenen Ort aufzubewahren / Conservare in un luogo fresco e asciutto. / Almacénese en un lugar fresco y seco /

Armazenar num local fresco e seco / Bewaren op een koele, droge plaats. / Opbevares et køligt, tørt sted. / Säilytä viileässä ja kuivassa / Förvaras på en sval, torr plats / Oppbevar på et kjølig og tørt sted. /

Αποθηκεύετε σε δροσερό, ξηρό μέρος / Serin ve kuru bir yerde saklayınız / Хранить в прохладном, сухом месте / Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu / Uchovávejte na chladném, suchém místě /

Száraz, hűvös helyen tárolandó. / Skladujte na chladnom a suchom mieste / Hranite v hladnem in suhem prostoru / Да се съхранява на хладно и сухо място / A se păstra la loc răcoros şi uscat / Hoida

jahedas ning kuivas kohas / Uzglabāt vēsā, sausā vietā / Laikykite vėsioje ir sausoje vietoje /

Use by / Utiliser avant le / Verfallsdatum / Scadenza / Fecha de caducidad / Utilizar até / Uiterste gebruiksdatum / Anvendes inden / Viimeinen käyttöpäivämäärä / Använd före / Brukes innen / Ημερομηνία

λήξης / Son kullanma tarihi / Использовать до / Użyć przed / Použít do / Felhasználható: / Použitie do / Uporabno do / Срок на годност / A se utiliza înainte de: / Kõlblik kuni / Izlietot līdz / Naudoti iki /

Lot No. / N° de lot / Los-Nr. / Codice lotto / Lote No. / Lote N.º / Lotnr. / Partinr. / Eränumero / Sats nr. / Lot-nr. / Αρ. παρτ. / Lot Numarası / Номер партии / Nr partii / Č. šarže / Tételszám: / Balík č. / Št. serije /

Партиден номер / Nr. lot / Partii nr / Sērijas Nr. / Partijos Nr. /

Catalog No. / N° de catalogue / Katalog-Nr. / Codice catalogo / No. de catálogo / N.º de catálogo / Catalogusnr. / Katalognr. / Kataloginumero / Katalognr / Katalognr. / Αρ. καταλόγου / Katalog Numarası /

Номер по каталогу / Nr katalogowy / Katalogové číslo / Katalógusszám: / Katalóg č. / Št. kataloga / Каталожен номер / Nr. catalog / Kataloogi number / Kataloga Nr. / Katalogo Nr. /

Contents: 1 / Contenu : 1 / Inhalt: 1 / Indice: 1 / Contenido: 1 / Conteúdo: 1 / Inhoud: 1 / Indhold: 1 / Sisältö: 1 / Innehåll: 1 / Innhold: 1 / Περιεχόμενα: 1 / İçerik: 1 / Содержимое упаковки: 1 / Zawartość: 1 /

Obsah: 1 / Tartalom: 1 / Obsah: 1 / Vsebina: 1 / Съдържание: 1 / Conţinut:1 / Sisaldab: 1 / Saturs: 1 / Sudėtis: 1 /

Manufacturer / Fabricant / Hersteller / Produttore / Fabricante / Fabricante / Fabrikant / Fabrikant / Valmistaja / Tillverkare / Produsent / Κατασκευαστής / Üretici / Производитель / Producent / Výrobce /

Gyártó / Výrobca / Izdelovalec / Производител / Producător / Tootja / Ražotājs / Gamintojas /

European Community Representative / Représentant en Europe / Vertreter in der Europäischen Gemeinschaft / Rappresentante nell'Unione Europea / Representante en la Comunidad Europea /

Representante na Comunidade Europeia / Erkend vertegenwoordiger in de Europese Unie / Repræsentant i de Europæiske Fællesskaber: / Edustaja Euroopan Unionin alueella / Representant i EU / EU-

representant / Αντιπρόσωπος για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα / Avrupa Topluluğu Temsilcisi / Представитель в ЕС / Przedstawiciel we Wspólnocie Europejskiej / Zastoupení pro Evropské společenství /

Európai Közösségi képviselő: / Zástupca Európskeho spoločenstva / Predstavnik v Evropski skupnosti / Представител за Европейската общност / Reprezentant pentru Comunitatea Europeană / Volitatud

esindaja Euroopa Ühenduses: / Pārstāvis Eiropas Kopienā / Atstovas Europos Bendruomenėje /

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document. Verify revision is current prior to use.

1 /