Tabla de contenido
I-795/906-SPAL / Válvula de guillotina Installation-Ready
INFORMACIÓN IMPORTANTE
•
Las válvulas de guillotina Installation-Ready
para su instalación con tuberías de acero al carbón de extremo ranurado
o NPS de acero inoxidable . Para ver otros tamaños y materiales de tuberías,
consulte con Victaulic . No se permite soldar los extremos de la tubería
a la válvula . Para ver los requisitos de preparación de tuberías, consulte
el Manual de Instalación en Campo Victaulic I-100 . El documento I-100
se puede descargar desde victaulic .com .
•
Las válvulas de guillotina Installation-Ready
para su instalación con tuberías de HDPE de extremo plano . Para ver los
requisitos de preparación de tuberías, consulte el Manual de Instalación
en Campo Victaulic I-900 . El documento I-900 se puede descargar desde
victaulic .com .
•
Las válvulas de guillotina Installation-Ready
presión máxima operativa de 150 psi/10 bar .
•
Las válvulas de guillotina Installation-Ready
servicios de regulación . Estas válvulas fueron diseñadas solo para
aplicaciones de cierre .
•
Las válvulas de guillotina Installation-Ready
servicios de aire .
•
Las válvulas de guillotina Installation-Ready
orientación . NOTA: Se deben considerar soportes adicionales cuando se
instala una válvula 795 en posición horizontal, especialmente cuando se
utiliza un actuador neumático, eléctrico o hidráulico . La válvula 906 debe
incluir soportes en todas las instalaciones .
•
Las válvulas de guillotina Installation-Ready
deben tener soportes adecuados para evitar que las uniones queden
sometidas a cargas de torsión, cizallamiento o cualquier otra carga externa .
OPERACIÓN MANUAL
Para válvulas de guillotina Installation-Ready
en el funcionamiento estándar (es decir, transición desde cierre completo a apertura completa) o durante el mantenimiento para retirar el cartucho de asiento .
Tamaño de
Carga de
válvula
empuje
pulgadas
lb
mm
N
3
1500
80
6672
4
2100
100
9341
6
3000
150
13,344
8
4600
200
20,461
10*
7000
250
31,136
12*
7200
300
32,026
* Estos tamaños incluyen un actuador de engranaje cónico como componente estándar.
FUNCIONAMIENTO NEUMÁTICO
Los cilindros neumáticos están diseñados para operarse con una presión de aire de 80 – 150 psi/6 – 10 bar . Consulte con Victaulic si la presión de aire de su sistema
es inferior a 80 psi/6 bar . Se necesitará más información para determinar las especificaciones apropiadas de su sistema .
FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO
Los cilindros hidráulicos están diseñados para operarse con una presión hidráulica de 1500 – 3000 psi/103 – 207 bar . Consulte con Victaulic si la presión hidráulica
de su sistema es inferior a 1500 psi/103 bar . Se necesitará más información para determinar las especificaciones apropiadas de su sistema .
I-795/906-SPAL_12
™
Serie 795 están diseñadas
™
Serie 906 están diseñadas
™
ofrecen una
™
no se deben utilizar en
™
no se deben utilizar en
™
se pueden instalar en cualquier
™
y las tuberías que las conectan
™
instaladas con un actuador de volante, la tabla siguiente indica el número aproximado de rotaciones completas requeridas
Número
aproximado
Número
de rotaciones
aproximado de
del volante
rotaciones de
para operación
volante para
estándar
mantenimiento
20
45
25
55
35
70
45
90
44
88
52
100
™
/ Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
•
NO utilice las válvulas de guillotina Installation-Ready
alinear o apoyar la tubería .
•
NO suba sobre las válvulas de guillotina Installation-Ready
componentes del sistema de tuberías .
REPUESTOS Y HERRAMIENTAS
RECOMENDADOS
• Asegúrese de que todos los sellos y empaquetaduras de repuesto sean
compatibles con la temperatura de la línea y el fluido transportado.
Si no sigue esta instrucción causará deterioro a la empaquetadura, lo que
provocará filtración en las uniones y daños materiales.
•
Cartucho de asiento de repuesto
•
Llaves de trinquete
•
Llaves ajustables
•
Llaves de tuberías
•
Lubricante Victaulic o lubricante de silicona
•
Grasa de calcio estabilizada con agua con grafito y disulfuro de molibdeno
•
Compuesto antiadherente
Torque
máximo
Coeficiente
requerido
de tracción
pies-lb
N•m
11
14
15
20
22
29
33
44
72
98
73
99
™
como medio para
™
ni sobre otros
PRECAUCIÓN
lb
N
16
70
22
99
33
145
49
217
43
189
43
192
REV_D
Tabla de contenido
