Tabla de contenido
I-795/906-SPAL / Válvula de guillotina Installation-Ready
INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA 906 EN UN
SISTEMA DE TUBERÍAS DE HDPE
ADVERTENCIA
• Use guantes cuando manipule la válvula. Los dientes
de sujeción son filosos y pueden causas lesiones.
• Esta válvula está diseñada para utilizarse con tuberías
de HDPE de extremo plano y NO se deberían usar en
tuberías de acero.
Si no sigue estas instrucciones, existe riesgo de lesiones
personales, filtración en las uniones y daños materiales,
además podría anular la garantía del producto.
1a. NO QUITE NI AJUSTE LOS ACCESORIOS DE MONTAJE: Las válvulas
de guillotina Installation-Ready
™
Serie 906 están diseñadas de tal modo que
el instalador no necesita retirar los accesorios de montaje para la instalación .
Este diseño facilita la instalación al permitir al instalador insertar directamente
un extremo de tubería en cada abertura de la válvula .
1b. RETIRE LA MANGA: Retire la manga de cartón del interior de la válvula .
NOTA: Esta manga de cartón se utilizará como guía para marcar los extremos
de tubería en el paso 4 .
2. INSPECCIONE LOS EXTREMOS DE TUBERÍA: Asegúrese de que los extremos
de tubería estén limpios, sin daños ni arañazos en un área de 2 1/2 pulg ./64 mm
de sus extremos . Se debe eliminar el aceite, la grasa, la suciedad y las virutas de
corte . Si no lo hace, puede causar dificultades en el montaje y posibles filtraciones
en las uniones .
3. INSPECCIONE LAS EMPAQUETADURAS DE LA TUBERÍA: Verifique las
empaquetaduras de la tubería y asegúrese de que sean aptas para el servicio
que prestarán . El código de colores identifica la clase de empaquetadura .
Consulte la tabla de códigos de colores en la publicación Victaulic 05 .01 en
el Catálogo General G-100 .
I-795/906-SPAL_18
™
/ Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
• Se debe usar un lubricante compatible para evitar apretones y roturas de
la empaquetaduras de tuberías durante la instalación.
• Las empaquetaduras de tuberías están diseñadas para utilizarse solo una
vez. NO reutilice las empaquetaduras de tuberías.
Si no sigue estas instrucciones causará deterioro a la empaquetadura,
lo que provocará filtración en las uniones y daños materiales.
4. MARQUE LA TUBERÍA: Usando la manga de cartón y una barrita de pintura,
coloque una marca en cada extremo de la tubería de HDPE alrededor de su
circunferencia:
• 1 7/8 de pulg ./48 mm para los tamaños de 2 – 3 pulg .
• 2 1/4 de pulg ./57 mm para los tamaños de 4 – 8 pulg .
Esta marca se utilizará en la inspección visual para comprobar que la tubería
de HDPE se insertó como corresponde en la válvula . Si no es posible colocar
una marca continua, ponga al menos cuatro marcas a igual distancia en la
circunferencia de cada extremo de la tubería de HDPE .
5. LUBRIQUE EL EXTREMO DE TUBERÍA: Aplique una capa delgada de
lubricante en la tubería desde el extremo hasta la marca de pintura trazada
en el paso 4 .
Lubrique cada extremo de tubería como indica la tabla "Compatibilidad de
lubricantes" . Siempre consulte los requerimientos de compatibilidad del
lubricante con el fabricante de la tubería .
PRECAUCIÓN
REV_D
Tabla de contenido
