Choix Du Mode D'écoute - Onkyo HT-S590 Manual De Instrucciones

HT-S590_FrEs.book Page 46 Wednesday, February 1, 2006 4:56 PM
Choix du mode d'écoute
Choix du mode d'écoute
Pour en savoir plus sur les modes disponibles, voyez "A
propos des modes d'écoute" à la page 47.
• Pour bénéficier des fonctions Dolby Digital
et DTS, branchez le lecteur DVD au ampli-
tuner AV avec une connexion audio numéri-
que (coaxiale ou optique).
• La disponibilité des différents modes de
reproduction dépend du format du signal
entrant.
• Si vous avez branché un casque d'écoute ou
seuls les modes de reproduction "Mono",
"Direct" et "Stereo" sont disponibles.
• Si vous avez le haut-parleur B est en service
ou seuls les modes de reproduction "Direct"
et "Stereo" sont disponibles.
• Il est impossible de sélectionner les modes
d'écoute quand le groupe d'enceintes A est
coupé.
STEREO
STANDBY/ON
STANDBY
A SPEAKERS B
TONE + STEREO LISTENING MODE
PHONES
MULTl CH DVD VIDEO 1/VCR VIDEO 2
LISTENING MODE
Le tableau ci-dessous indique les modes d'écoute disponibles pour les divers formats de signal d'entrée.
Format du signal d'entrée
Source
Mode d'écoute
Direct
Stereo
Mono
Multich
PLII Movie/Music/Game
Neo:6 Cinema
Neo:6 Music
Dolby D
DTS
Mono Movie
Orchestra
DSP Unplugged
conçus par Studio-Mix
Onkyo TV Logic
All Ch Stereo
Full Mono
*1. En mode d'écoute "Direct", les signaux PCM de 32 kHz, 44.1 kHz et 48 kHz sont traités avec 64 kHz, 88.2 kHz et 96 kHz
respectivement. Les signaux 96 kHz sont traités à 48 kHz pour tous les modes d'écoute autres que "Direct" et "Stereo".
*2. DTS 96/24 est toujours traité comme DTS.
Astuce: Vous pouvez vérifier le format du signal d'entrée numérique (voyez "Affichage d'informations sur la source"
à la page 37).
46
Fr-
TUNING / PRESET
MASTER VOLUME
ENTER
RETURN SETUP
DISPLAY DIGITAL INPUT RT/PTY/TP MEMORY TUNING MODE
CLEAR
VIDEO 3 TAPE TUNER CD
Dolby D
PCM
2/0
*1
analogique
*/2
(stéréo)
CD, TV,
VHS, MD,
tourne-
disque, DVD, DTV, etc.
radio,
cassette,
DTV, etc.
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔
RETURN
SURROUND
LISTENING MODE
STEREO
STEREO SURROUND
AUDIO SUBTITLE
TEST TONE CH SEL
PLAY MODE
DISPLAY OR-EQ
■ Bouton [STEREO]
Ce bouton active le mode de reproduction Stereo.
■ Bouton [SURROUND] (uniquement pour la
télécommande)
Ce bouton permet d'activer les modes de reproduc-
tion Dolby Digital et DTS.
■ Boutons LISTENING MODE [
Ces boutons permettent de sélectionner successive-
ment tous les modes d'écoute pouvant être utilisés
avec la source choisie.
DTS/DTS 96/24
2/0
1/0,1+1 Autre 3/2.1
(stéréo)
DVD, CD, etc.
✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔
SETUP
,
RANDOM REPEAT
LEVEL - LEVEL +
L NIGHT CINE FLTR
] [ ]
*2
Multich
DTS-ES
Discrete Matrix
DVD
✔ ✔
✔
✔
✔
✔