Conectar Los Altavoces; Precauciones Durante La Conexión De Los Altavoces; Al Conectar De Altavoces - Onkyo HT-S590 Manual De Instrucciones

HT-S590_FrEs.book Page 20 Wednesday, February 1, 2006 4:56 PM

Conectar los altavoces

Precauciones durante la conexión de
los altavoces
Lea la siguiente sección antes de conectar los altavoces:
• Conecte sólo altavoces con una impedancia de 6 Ω o
superior . Si utiliza altavoces con baja impedancia y
utiliza el amplificador con volúmenes altos por largos
períodos de tiempo, es posible que se active el circuito
de protección integrado.
• Desconecte el cable de alimentación de la toma de
corriente antes de realizar las conexiones.
• Ponga especial atención a la polaridad de cableado del
altavoz. Es decir, conecte los terminales positivos (+)
sólo a los terminales positivos (+), y los terminales
negativos (–) sólo a los terminales negativos (–). Si lo
hace al revés, el sonido se emitirá desfasado y sonará
mal.
• Evite utilizar cables de altavoz demasiado largos o
delgados, ya que podrían afectar a la calidad de
sonido.
• Tenga cuidado de no cortar las
conexiones positivas y negati-
vas. Si lo hace dañará el recep-
tor de AV.
• No conecte más de un cable a
cada terminal de altavoz. Si lo
hace dañará el receptor de AV.
• No conecte un altavoz a varios
terminales.
Subwoofer
20
Es-
Los terminales de altavoz positivos (+) del receptor de
AV están codificados por color para facilitar la
identificación. (Los terminales de altavoz negativos (–)
son negros).
La siguiente ilustración muestra qué altavoz debería
conectarse a cada par de terminales.
Púrpura
Gris
Azul
Altavoz Altavoz
surround surround
derecho izquierdo

Al conectar de altavoces

Terminal de altavoz
Frontal izquierdo
Frontal derecho
Central
Surround izquierdo
Surround derecho
Subwoofer
1 Pele unos 10 mm de los
extremos del aislamiento
de los cable de los altavo-
ces.
2
Pulse la palanca e inserte el cable
en el orificio, y a continuación
suelte la palanca.
Compruebe que los terminales
sujeten los cables pelados y no la
parte aislada.
Blanco
Rojo
Verde
Altavoz central Altavoz
frontal
derecho
Color
Blanco
Rojo
Verde
Azul
Gris
Púrpura
10 mm (3/8")
Altavoz
frontal
izquierdo