Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DV-SP502E_Es.book Page 12 Monday, July 19, 2004 11:11 AM
Paneles frontal y posterior
Para más información, consulte las páginas entre corchetes.
Panel frontal
1
2
PROGRESSIVE SCAN
A
Botón STANDBY/ON [24, 26]
Esto botón se utiliza para ajustar el DV-SP502/
DV-SP502E a On o a Standby.
B
Indicador STANDBY [24]
Este indicador se ilumina cuando el DV-SP502/
DV-SP502E se encuentra en modo de espera.
C
Botón DISPLAY [39]
Este botón se utiliza para visualizar la información
acerca del disco actual, el título, el capítulo, la pista,
incluyendo el tiempo transcurrido, el tiempo res-
tante, el tiempo total, etc. Púlselo varias veces para
visualizar más información.
D
Botón PLAY MODE [34–37]
Este botón se utiliza para abrir y cerrar el menú Play
Mode.
E
Indicador PROGRESSIVE [20, 46]
Este indicador se ilumina cuando el DV-SP502/
DV-SP502E se ajusta para que entregue vídeo de
exploración progresiva.
F
Bandeja del disco [26]
Los discos se cargan aquí.
G
Botón TOP MENU [28]
Este botón visualiza el menú superior de un disco en
formato DVD-Video.
H
Botones del Cursor
[25]
Los cuatro botones del cursor se encuentran alrede-
dor del botón central [ENTER] y se utilizan para
navegar por los menús del DVD-Video y por los
menús de configuración en pantalla.
El botón central [ENTER] se usa para iniciar la
reproducción del título, capítulo o pistas selecciona-
dos y para confirmar los ajustes.
12
Es-
3 4
5
6
PROGRESSIVE
S R Q
/
/
/
y ENTER
7 8 9
J
TOP MENU
MENU
RETURN
SETUP
SUPER AUDIO CD & DVD AUDIO / VIDEO PLAYER
P
O
N
I
Botón MENU [28]
Este botón se utiliza para visualizar un menú en un
disco DVD-Video o para abrir el navegador de
disco, Disc Navigator, cuando se utiliza un disco
Video CD, Audio CD, WMA/MP3/JPEG, o un
disco DVD-RW con formato VR.
J
Botón
[26]
Este botón se utiliza para abrir y cerrar la bandeja de
carga de discos.
K
Botón
(pausa) [27]
Este botón se utiliza para realizar una pausa en la
reproducción.
L
Botón
(detención) [27]
Este botón se utiliza para detener la reproducción.
M
Botón
(reproducción) [26, 27]
Este botón se utiliza para iniciar la reproducción.
N
Botones Anterior/Siguiente
El botón Anterior se usa para seleccionar el capítulo
o pista anterior. Durante la reproducción, selecciona
el inicio del capítulo o pista actual.
El botón Siguiente se usa para seleccionar el capí-
tulo o pista siguiente.
O
Botón SETUP [25]
Este botón se utiliza para abrir y cerrar los menús de
configuración en pantalla.
P
Botón RETURN [25, 28]
Este botón se utiliza para volver al menú principal
sin guardar los cambios.
Q
Sensor del control remoto [11]
Este sensor recibe las señales de control desde el
controlador remoto.
R
Botón CLEAR [35]
Este botón se usa para cancelar diversas funciones.
S
Botón DIMMER
Este botón se utiliza para ajustar el brillo de la pan-
talla.
normal
oscuro
K
L
M
DV-SP502
/
[27]
más oscuro
Capítulos
Tabla de contenido
