Dépannage; Dv-Sp502/Dv-Sp502E - Onkyo DV-SP502 Manual De Instrucciones

DV-SP502E_Fr.book Page 64 Monday, July 19, 2004 11:10 AM
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes pendant l'utilisation du DV-SP502/DV-SP502E, vérifiez les causes possibles et les remè-
des proposés dans le tableau ci-dessous. Si cela ne permet pas de résoudre le problème, contactez votre revendeur Onkyo.

DV-SP502/DV-SP502E

La lecture du disque est impossible, ou bien le disque est éjecté immédiatement après son charge-
ment.
• Assurez-vous que le disque est propre et qu'il n'est pas endommagé (page 10).
• Assurez-vous que le disque est en place de telle sorte que la face portant l'étiquette soit tournée vers le haut et que
lui-même est dans son alvéole.
• Le numéro de région est incompatible: Si le numéro de région du disque DVD-Video n'est pas le même que celui du
lecteur, la lecture du disque est impossible (page 55).
• De la condensation s'est formée à l'intérieur du lecteur: Attendez que la condensation se soit évaporée. Évitez d'uti-
liser le lecteur près d'un climatiseur.
• La face portant l'étiquette du disque est à l'envers: Retournez le disque de façon que l'étiquette soit tournée vers le
haut.
La lecture d'un DVD-Audio cesse.
• Il se peut que ce disque soit une copie illégale.
La lecture des images s'arrête et les touches de fonctionnement ne jouent plus leur rôle.
• Appuyez sur la touche
• Appuyez, pendant 10 secondes environ, sur la touche STANDBY/ON qui se trouve sur la face avant, de manière à
mettre l'appareil hors service puis appuyez à nouveau sur cette touche pour le remettre en service.
• Mettez le lecteur hors tension, débranchez la fiche du câble d'alimentation au niveau de la prise secteur, rebranchez
cette fiche puis remettez le lecteur sous tension en appuyant sur la touche STANDBY/ON de la face avant.
Les nouvelles valeurs adoptées grâce aux menus de configuration tandis que s'effectue la lecture du
disque, sont sans effet.
• Certains réglages peuvent être modifiés pendant la lecture du disque mais ne prennent effet qu'après l'arrêt de la
lecture et sa reprise. Appuyez sur la touche
Les réglages sont ignorés.
• Si le lecteur est mis hors tension en raison d'une panne d'alimentation ou d'un débranchement de la fiche du câble
d'alimentation, les réglages son annulés: Appuyez sur la touche STANDBY/ON de la face avant pour mettre le lecteur
hors tension. Attendez que la mention --GOOD BYE-- disparaisse, puis débranchez le câble d'alimentation.
Absence d'image; absence de couleur.
• Les connexions vidéo sont incorrectes: Assurez-vous que les connexions sont correctes et que les fiches sont bran-
chées à fond. Assurez-vous également que le câble vidéo n'est pas endommagé.
• Les réglages du téléviseur, du moniteur ou de l'amplificateur audiovisuel ne sont pas convenables: Reportez-vous au
mode d'emploi de l'appareil concerné.
• La sortie vidéo est réglée pour fournir un signal à balayage progressif alors que le téléviseur ou le moniteur ne sont
pas compatibles avec ce type de balayage: Reportez-vous à la page 21 pour sélectionner le balayage entrelacé.
L'image est étirée, ou son format ne change pas.
• La valeur adoptée pour TV Screen grâce au menu des réglages initiaux n'est pas convenable. Reportez-vous à la
page 54 pour régler convenablement le téléviseur ou le moniteur.
L'image est brouillée, ou encore l'image est sombre.
• Ce lecteur est compatible avec le système de protection contre la copie mis au point par Macro-Vision. Certaines
gravures comportent un signal qui empêche leur copie; lors de la lecture, des bandes de bruit, etc., peuvent apparaître
en certains endroits de l'image et cela dépend du téléviseur. Il ne s'agit pas d'un défaut de fonctionnement de l'appa-
reil.
• La présence de ces circuits de protection contre la copie peut empêcher l'enregistrement de l'image ou son brouillage
lorsque le lecteur est relié à un magnétoscope ou à un sélecteur audiovisuel. Il ne s'agit pas d'un défaut de fonction-
nement de l'appareil.
64
Fr-
, puis relancez la lecture ( ).
, puis relancez la lecture ( ).