Panneaux Avant & Arrière; Panneau Avant - Onkyo DV-SP502 Manual De Instrucciones

DV-SP502E_Fr.book Page 12 Monday, July 19, 2004 11:10 AM
Panneaux avant & arrière
Pour en savoir plus, voyez les pages indiquées entre parenthèses.

Panneau avant

1 2
PROGRESSIVE SCAN
A
Bouton STANDBY/ON [24, 26]
Ce bouton permet de mettre le DV-SP502/
DV-SP502E sous tension et en mode de veille.
B
Témoin STANDBY [24]
Ce témoin s'allume quand le DV-SP502/
DV-SP502E entre en mode de veille.
C
Bouton DISPLAY [39]
Ce bouton permet d'afficher des informations con-
cernant le disque chargé, le titre, le chapitre ou la
plage ainsi que le temps écoulé, résiduel, total, etc.
Appuyez à plusieurs reprises sur ce bouton pour
changer les informations affichées.
D
Bouton PLAY MODE [34–37]
Ce bouton permet d'ouvrir et de fermer le menu
Play Mode.
E
Témoin PROGRESSIVE [20, 46]
Ce témoin s'allume lorsque le DV-SP502/
DV-SP502E est réglé à transmettre des signaux à
balayage progressif.
F
Tiroir du disque [26]
Placez les disques dans ce tiroir.
G
Bouton TOP MENU [28]
Ce bouton permet d'afficher le menu principal d'un
disque DVD-Video.
H
Boutons du curseur
Les quatre boutons du curseur entourant le bouton
[ENTER] permettent de naviguer dans les menus
DVD-Video ainsi que les menus de configuration à
l'écran.
Le bouton [ENTER] central permet de lancer la lec-
ture du titre, du chapitre ou de la plage sélectionnée
et de confirmer les réglages.
I
Bouton MENU [28]
Ce bouton permet d'afficher un menu d'un disque
DVD-Video ou d'ouvrir le système de navigation
pour un disque CD vidéo, CD audio, WMA/MP3/
JPEG ou DVD-RW de format VR.
12
Fr-
3 4 5 6
PROGRESSIVE
S R Q
/ / / & ENTER [25]
7 8 9 J
TOP MENU MENU
RETURN SETUP
SUPER AUDIO CD & DVD AUDIO / VIDEO PLAYER
P O N
J
Bouton [26]
Ce bouton permet d'ouvrir et de refermer le tiroir.
K
Bouton (pause) [27]
Ce bouton interrompt momentanément la lecture.
L
Bouton (arrête) [27]
Ce bouton arrête la lecture.
M
Bouton (lecture) [26, 27]
Ce bouton lance la lecture.
N
Boutons Précédent/Suivant
Le bouton Précédent permet de choisir le chapitre
ou la plage précédente. En cours de lecture, il per-
met de sauter au début de la plage ou du chapitre.
Le bouton Suivant permet de choisir le chapitre ou
la plage suivante.
O
Bouton SETUP [25]
Ce bouton permet d'ouvrir et de fermer les menus
de configuration à l'écran.
P
Bouton RETURN [25, 28]
Ce bouton permet de revenir au menu principal sans
sauvegarder les changements.
Q
Capteur de télécommande [11]
Ce capteur reçoit les signaux de la télécommande.
R
Bouton CLEAR [36]
Ce bouton annule diverses fonctions.
S
Bouton DIMMER
Ce bouton permet de régler la luminosité de l'écran.
normal faible
K L M
DV-SP502
/ [27]
plus-faible