Acerca De La Configuración De La Salida De Audio - Onkyo DV-SP502 Manual De Instrucciones

DV-SP502E_Es.book Page 49 Monday, July 19, 2004 11:11 AM
Menú Initial Settings—Continúa...
Acerca de la configuración de la salida de audio
La tabla de abajo muestra cómo la configuración de audio que usted hace en el menú Initial Settings (véase página 46)
afecta a la salida procedente de las salidas analógicas de 2 y 5.1 canales y de las salidas digitales de varios tipos de discos.
Formato de audio
de disco
2 canales
Dolby Digital
5.1 canales
Dolby Digital 2 canales/
Karaoke 5.1 canales
2 canales/
Linear PCM
5.1 canales
2 canales
DTS
5.1 canales
2 canales
MPEG
5.1 canales
2 canales
DVD-Audio
5.1 canales
DVD-RW 2 canales/
(modo VR) 5.1 canale
2 canales
Super Audio CD
5.1 canales
2 canales/
CD
5.1 canale
2 canales
DTS CD
5.1 canales
2 canales/
Video CD
5.1 canale
*1 Cuando Audio Output Mode se pone en 2 Channel, los conectores AUDIO OUT (5.1ch) FRONT L/R actúan como un segundo
par de salidas de audio estéreo.
*2 Configuración Dolby Digital > PCM, MPEG > PCM o DTS > PCM (página 46).
*3 Configuración Dolby Digital, MPEG o DTS (página 46).
*4 La salida de los discos que prohíben la mezcla descendente será de 5.1 canales aunque se seleccione 2 Channel en la configuración
Audio Output Mode (véase página 52).
*5 Los discos que prohíben la mezcla descendente también silencian la salida digital.
*6 Cuando Audio Output Mode se pone en 5.1 Channel, las fuentes mono sólo se oyen por el altavoz central.
Salidas analó-
Ajuste del
gicas delante-
reproductor
*1
ras I/D
Conversión multi-
canal a 2 canales
Delanteros I/D
Izquierdo/
derecho
Izquierdo/
derecho
Conversión multi-
canal a 2 canales
Delanteros I/D
Izquierdo/
derecho
Delanteros I/D
Conversión mul-
ticanal a 2 cana-
*4
les
Delanteros I/D
Izquierdo/
*6
derecho
Conversión multi-
canal a 2 canales
Delanteros I/D
Izquierdo/
derecho
Conversión multi-
canal a 2 canales
Delanteros I/D
Izquierdo/
derecho
Salidas
Salidas
digitales,
surround I/D,
conversión
*1
central, LFE
*2
PCM
–
Conversión multi-
canal a 2 canales
Surround I/D,
central, LFE
Izquierdo/
–
derecho
Izquierdo/
–
derecho
–
Conversión multi-
canal a 2 canales
Surround I/D,
central, LFE
–
Izquierdo/
derecho
Surround I/D,
central, LFE
Conversión mul-
– ticanal a 2 cana-
*5
les
Surround I/D,
–
central, LFE
Izquierdo/
–
derecho
–
–
Surround I/D,
central, LFE
Izquierdo/
–
derecho
–
Conversión multi-
canal a 2 canales
Surround I/D,
central, LFE
Izquierdo/
–
derecho
*3
Flujo de bits
Dolby Digital
Dolby Digital
Izquierdo/
derecho
DTS
MPEG
Conversión mul-
ticanal a 2 cana-
*5
les
–
Dolby Digital
MPEG o PCM
–
Izquierdo/
derecho
DTS
Izquierdo/
derecho
49
Es-