AR
وقت الطهي
درجة الحرارة
((ساعات
3-4½
160
4-4½
160
1½-2½
170
2-2½
170
3-3½
160
1-1½
160
1-1½
160
1-1½
160
1-1½
170
دقيقة
15-25
مسار التوجيه األول ي ُقصد
به الموضع أكثر موضع
يمكن ألوقات الطهي أن تتغير وفقا لطبيعة األطعمة، تجانسها وحجمها. عند طهي طعام معين للمرة األولى، ي ُنصح باختيار القيم األدنى من وقت مجال
.• يجب الحيلولة تماما ً دون انسداد الفتحات المعدة للتهوئة وعزل الحرارة
• أمسك مقبض باب الفرن من الوسط دائما: األطراف يمكن أن تكون
• استخدم قفازات الفرن دائما عند إدخال إناء الطهي إلى الفرن أو عند
.• ال تستخدم رقائق األلومنيوم لتغطية أرضية الفرن
• ال تضع المواد القابلة لالشتعال في الفرن: إذا تم تشغيل الجهاز عن غير
• تأكد دائما من أن المفاتيح موجودة بالوضع "●"/"○" عندما ال يكون
• عند فصل الجهاز عن الكهرباء، اسحب دائما القابس من مقبس الشبكة
• ال تقم بأي عملية تنظيف أو صيانة دون فصل الجهاز عن شبكة الكهرباء
• في حاالت خلل التشغيل، عليك أال تحاول، بأي حال من األحوال، إجراء
.(التصليحات بنفسك. اتصل بمركز الخدمة المعتمد )أنظر المساعدة
.• ال تضع أغراضا على باب الفرن وهو مفتوح
• يجب عدم تشغيل الرف من قبل أشخاص )بمن فيهم األوالد( ذوي القدرات
الجسدية، الشعورية أو العقلية المتدنية، من قبل أشخاص تنقصهم التجربة أو
،أي شخص ليست له دراية بالمنتج. يمكن توفير النصح لهؤالء األشخاص
على األقل، من قبل شخص يتحمل المسؤولية عن أمانهم أو الحصول على
54
نوع الطبق
°C
(ديك رومي )4 إلى 8 كجم
(ديك سمين )5.2 إلى 3 كجم
(لحم بقري بطهي مطول )1 إلى 5.1 كجم
(دجاج )1 إلى 5.1 كجم
200
مسار التوجيه الثالث
مسار التوجيه الثاني
.سفلي
مسار التوجيه األول
.إخراجه منه
.قصد، فمن الممكن أن يحترق
.الجهاز قيد االستخدام
.الرئيسية؛ ال تسحب الكبل
.• ال تدع األطفال يعبثون بالجهاز
.تعليمات أولية متعلقة باستخدام الجهاز
وقت الطهي
((دقائق
اللحوم
60-70
(إوزة )4 إلى 5 كجم
30-40
(بطة )2 إلى 4 كجم
20-30
40-50
40-50
سيقان الخروف
30-40
(أرنب مشوي )2 كجم
40-50
الطيور المشوية
15-20
15-20
15-20
سمك
15-20
موضع الرف
(وقت الطهي (دقائق
60
15
60
-
60
-
60
.أوقات الطهي المدرجة في الجدول ثم زيادتها إذا اقتضت الضرورة
.مسار التوجيه األول ي ُقصد به الموضع أكثر موضع سفلي
.ساخنة
! تم تصميم هذا الجهاز وتصنيعه طبقا لمواصفات األمان العالمية. يتم
.تزويد التحذيرات التالية ألسباب وقائية ويجب قراءتها بعناية
• تم تصميم الجهاز لالستعمال البيتي داخل المنزل وهو غير مع د ّ لالستعمال
• يجب عدم تركيب الجهاز خارج المنزل، حتى وإن كان ذلك في مناطق
.مغطاة. من الخطر جدا إبقاء الجهاز عرضة للشتاء والعواصف
• عند إزالة أو تغيير موضع الجهاز، استخدم دائما المسكات المزودة
• ال تالمس الجهاز وأنت حافي القدمين أو بيدين ورجلين مبللتين أو
.الرئيسية
• يجب استخدام الجهاز من قبل البالغين فقط لتحضير الطعام، بموجب
التعليمات المزودة في هذه الكراسة. أي استخدام آخر (مثل تدفئة
الغرف) من شأنه أن يكون غير صحيح ولذلك أن يلحق الخطر. لن
يتحمل المصنع أية مسؤولية عن خطر ينتج عن االستخدام، غير
• ال تلمس عناصر التسخين وأجزاء باب الفرن بينما يكون الجهاز قيد
االستخدام؛ هذه األجزاء تصبح ساخنة جدا. أبق األطفال بعيدا عن
• تأكد من أن كبالت تزويد الطاقة الخاصة باألجهزة األخرى ال تالمس
التقليدي
طهي الفرن
درجة الحرارة
°C
المعجنات والكعك
130
130
كعكة إسفنجية
150
160
كعكة الماديرا
160
كعكة الشوكوالتة
170
أرغفة الحلوى المسطحة
170
200
بسكويت رقائق معجنات
200
حلوى الميل فاي
200
معجنات مقرمشة صغيرة
200
(شرائح )5.0 كجم
(دجاج مشوي )1 كجم
(لحم عجل على السيخ )6.0 كجم
(دجاج على السيخ )1 كجم
وسائل حذر ونصائح
الوقاية العامة
.التجاري أو الصناعي
.على جانبي الفرن
.المالئم، غير الصحيح وغير الالئق للجهاز
.األجزاء الساخنة من الفرن
نوع الطبق
كعكة فواكه
المرينغ
كعكة المالك
فطائر عالية
شواء
نوع الطبق
مقانق
.رطبتين
.الجهاز