Vermeiren Jazz Manual De Instrucciones página 26

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 119
FR
Table des matières
Préface .................................................................................................. 2
1
Description du produit ............................................................. 3
!
1.1
!
Utilisation prévue ........................................................................................................ 3
1.2
!
Caractéristiques techniques ......................................................................................... 4
1.3
!
Composants ................................................................................................................. 6
1.4
!
Accessoires .................................................................................................................. 7
1.5
!
Emplacement de la plaque d'identification ................................................................. 7
1.6
!
Explication des symboles ............................................................................................ 8
1.7
!
Pour votre sécurité ....................................................................................................... 8
2
Utilisation ................................................................................... 9
!
!
2.1
Transport du fauteuil roulant ....................................................................................... 9
2.2
!
Montage des roues arrière ........................................................................................... 9
2.3
!
Dépliage du fauteuil roulant ........................................................................................ 9
2.4
!
Montage ou retrait des repose-pieds.......................................................................... 10
2.5
!
Actionnement des freins ............................................................................................ 10
2.6
!
Montage ou retrait des repose-bras ........................................................................... 11
2.7
!
Transfert dans et hors du fauteuil roulant .................................................................. 12
2.8
!
Position correcte du fauteuil roulant ......................................................................... 12
2.9
!
Déplacements avec le fauteuil roulant ...................................................................... 12
2.10
!
Déplacements en pente .............................................................................................. 12
2.11
!
Passage de marches ou de bordures de trottoirs ........................................................ 13
2.12
!
Pliage du fauteuil roulant .......................................................................................... 14
2.13
!
Retrait des roues ........................................................................................................ 15
2.14
!
Transport en voiture .................................................................................................. 15
2.15
!
Réglage du dossier .................................................................................................... 15
3
Installation et réglage ............................................................. 15
!
3.1
!
Outils ......................................................................................................................... 16
!
3.2
Mode de livraison ...................................................................................................... 16
!
3.3
Réglage de la hauteur du siège .................................................................................. 16
!
3.4
Réglage des repose-pieds .......................................................................................... 16
3.5
!
Réglez les freins ........................................................................................................ 17
4
M aintenance ............................................................................ 18
!
4.1
!
Maintenance régulière ............................................................................................... 18
4.2
!
Expedition et stockage .............................................................................................. 18
4.3
!
Entretien .................................................................................................................... 19
4.4
!
Inspection .................................................................................................................. 19
4.5
!
Désinfection .............................................................................................................. 20
5
G arantie ................................................................................... 22
!
6
M ise au rebut ........................................................................... 22
!
7
Dichiarazione di conformità .................................................. 22
!
8
Plan de maintenance ............................................................... 23
!
9
Journal de désinfection .......................................................... 23
!
!"#$%&%
Jazz, Jazz 30°
2011-01
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Jazz 30

Tabla de contenido