Vermeiren V300 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Vermeiren Manuales
  4. Sillas de Ruedas
  5. V300
  6. Manual de instrucciones
Vermeiren V300 Manual De Instrucciones

Vermeiren V300 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para V300:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

V RM IR N
V300, V300 D
M N U L D E I N S T R U C C I O N E S
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Vermeiren V300

Resumen de contenidos para Vermeiren V300

  • Página 1 V RM IR N V300, V300 D M N U L D E I N S T R U C C I O N E S...
  • Página 2 Se prohíbe la reproducción total o parcial del presente manual de cualquier forma (impresión, fotocopia, microfilm o cualquier otro procedimiento), así como la edición, copia o distribución empleando sistemas electrónicos, sin el permiso escrito del editor. © N.V. Vermeiren N.V. 2016...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    V300, V300D 2016-06 Índice Introducción ..................2   Descripción del producto ............3       Uso previsto......................... 3     Especificaciones técnicas .................... 4     Esquema ........................6     Accesorios ........................6     Placa de identificación de ubicaciones ................ 7  ...

  • Página 4: Introducción

    En primer lugar, nos gustaría agradecerle que haya confiado en nosotros escogiendo una de nuestras sillas de ruedas. Las sillas de ruedas Vermeiren son el resultado de muchos años de experiencia e investigación. Durante su desarrollo, hemos puesto especial atención en crear una silla de ruedas práctica y fácil de usar.

  • Página 5: Descripción Del Producto

    Si la utiliza encima de alfombras, suelos enmoquetados o sobre suelos con recubrimientos que no estén fijados, pueden dañarse estos recubrimientos. Sólo use accesorios Vermeiren aprobados. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por la falta de mantenimiento, un mantenimiento inadecuado o como resultado de no observar las instrucciones indicadas en este manual.

  • Página 6: Especificaciones Técnicas

    Máx. 2,5 bar Temperatura de almacenamiento y de uso +5 °C +41 °C Humedad de almacenamiento y de uso Reservado el derecho de aplicar modificaciones técnicas. Tolerancia de las medidas ±15 mm/ 1,5 kg/° Tabla 1: Especificaciones técnicas V300 Página 4 ...
  • Página 7 V300, V300D 2016-06 Fabricante Vermeiren Dirección Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Tipo Silla de ruedas manual Modelo V300, V300D Peso máximo del ocupante 130 kg Descripción Mín. Máx. Longitud total con reposapiés 1040 mm Anchura útil del asiento 390 mm 420 mm...

  • Página 8: Esquema

    8 = Respaldo 9 = Tapón del extremo 10 = Cruceta 11 = Empuñaduras Accesorios La V300, V300D cuenta con los siguientes accesorios:  Cinturón pélvico anterior (B20) para su montaje en los tubos de la parte trasera (consulte el manual) ...

  • Página 9: Placa De Identificación De Ubicaciones

    V300, V300D 2016-06 Placa de identificación de ubicaciones 1 = Logo Vermeiren 2 = Taxi ganchos 3 = Placa de identificación 4 = Nombre Vermeiren Explicación de los símbolos Peso máximo Uso en el interior y en el exterior Pendiente máxima segura Conformidad con la normativa CE Designación de tipo...

  • Página 10: Montaje De Las Ruedas Traseras

    V300, V300D 2016-06 Montaje de las ruedas traseras  1. Sujete la rueda trasera y presione el botón 2. Mantenga el botón presionado y monte el eje de las ruedas traseras hasta el tope. 3. Suelte el botón. 4. Compruebe que las ruedas están seguras.

  • Página 11: Montaje Y Desmontaje De Los Soportes De Brazos

    V300, V300D 2016-06 Para accionar los frenos: Empuje las palancas del freno hacia delante hasta que oiga un clic. ATENCIÓN: Riesgo de movimientos no deseados: asegúrese de que la silla de ruedas se encuentra sobre una superficie horizontal plana antes de soltar los frenos.

  • Página 12: Traslado A Y Desde La Silla De Ruedas

    V300, V300D 2016-06 Para abrir y retirar el reposabrazos:  1. Presione la palanca y tire de la parte delantera del reposabrazos hacia arriba. 2. Pliegue el reposabrazos hacia atrás.  Para retirar el reposabrazos, pulse el botón y extraiga la parte posterior del reposabrazos del capuchón del tubo .

  • Página 13: Posición Correcta En La Silla De Ruedas

    Si hay un cinturón de seguridad disponible en la silla de ruedas, abrócheselo. No intente desplazarse por pendientes demasiado inclinadas. Los ángulos de pendiente máximos (ascendentes y descendentes) están indicados en la tabla 1 V300 y tabla 2 V300D. Pida a un acompañante que le ayude a desplazarse por pendiente.

  • Página 14: Franqueo De Peldaños Y Bordillos

    V300, V300D 2016-06 2.11 Franqueo de peldaños y bordillos 2.11.1 Bajar peldaños y bordillos Se pueden bajar bordillos pequeños desplazándose hacia delante. Asegúrese de que los reposapiés no tocan el suelo. Los usuarios experimentados puede franquear peldaños y bordillos pequeños sin ayuda:...

  • Página 15: Desplazamientos Por Escaleras

    V300, V300D 2016-06 Los usuarios experimentados pueden franquear bordillos sin ayuda: ADVERTENCIA: Riesgo de vuelco: si no tiene suficiente experiencia para controlar su silla de ruedas, pida ayuda a un acompañante. Acérquese hasta el bordillo. Asegúrese de que el reposapiés no toca el bordillo.

  • Página 16: Transporte En Coche

    V300, V300D 2016-06 2.14 Transporte en coche ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones: compruebe que la silla de ruedas se encuentra correctamente fijada. Para evitar cualquier daño a los pasajeros en caso de colisión o frenado brusco. ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones: no utilice NUNCA el mismo cinturón de seguridad para fijar la silla de ruedas y el pasajero.
  • Página 17 V300, V300D 2016-06 7. Monte las correas de sujeción frontal de acuerdo a las instrucciones del fabricante del sistema de la correa en el lugar indicado. (Figura 3) Este lugar está marcado en la silla de ruedas con un símbolo. (Figura 4) 8.

  • Página 18: Instalación Y Ajuste

    Instalación y ajuste Este capítulo contiene instrucciones destinadas a los distribuidores especializados. La silla Vermeiren V300, V300D está diseñada para ser regulada mediante un mínimo de piezas de repuesto. No es necesario disponer de un stock extra de piezas de repuesto.

  • Página 19: Ajuste De La Altura Del Asiento Y Del Ángulo Del Asiento

    Ajuste de la altura del asiento y del ángulo del asiento El asiento de la silla Vermeiren V300, V300D dispone de 4 alturas y 5 ángulos (0°-2,5°-5°- 7,5°-10°) regulables mediante la modificación de la posición de las ruedas para cada altura y ángulo con ajustes diferentes en las ruedas delanteras y traseras.
  • Página 20 Para las demás combinaciones de ángulo y altura del asiento, siga el procedimiento anterior para ajustar la horquilla y la placa eje en la combinación adecuada. En caso de no encontrar la combinación correcta, contacte con la empresa Vermeiren. Verifique que los ejes pivotantes se encuentran en posición perpendicular con respecto al suelo.

  • Página 21: Ajuste De La Profundidad Del Asiento

    2016-06 Ajuste de la profundidad del asiento El asiento de la silla Vermeiren V300, V300D dispone de 5 posiciones de profundidad regulables mediante la modificación de la pieza de unión de la cruceta y del respaldo . Unión del respaldo ...

  • Página 22: Ajuste De Los Frenos

    V300, V300D 2016-06 Ajuste de los frenos ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones: sólo su distribuidor especializado puede ajustar los frenos. Ajuste los frenos según las instrucciones siguientes: 1. Monte las ruedas según se indica en el apartado 2.2. 2. Para desconectar los frenos, tire de la ...

  • Página 23: Ajuste Del Ángulo De Las Bases De Los Estribos

    V300, V300D 2016-06 3.6.3 Ajuste del ángulo de las bases de los estribos 100° 80° Regule el ángulo de las bases de los estribos como se indica a continuación:  Afloje el tornillo Ajuste el tubo  en el ángulo deseado. Las marcas indican el ángulo (80°-85°-90°-95°-100°) .

  • Página 24: Ajuste De La Estabilidad Y La Maniobrabilidad

    V300, V300D 2016-06 Regule la altura y la profundidad del reposabrazos como se indica a continuación: Extraiga los dos tornillos situados debajo del reposabrazos. Coloque la cantidad correcta de bloques debajo y encima de los tubos (véase la tabla 5).
  • Página 27 Sello del distribuidor: Sello del distribuidor: Fecha: Fecha: Sello del distribuidor: Sello del distribuidor: Fecha: Fecha:  Para un servicio de revisión o información técnica adicional, por favor, consulte a nuestros distribuidores especialistas más cercanos. Más información en nuestra página web: www.vermeiren.com.
  • Página 28 Fax: +41(0)31 818 40 98 website: www.vermeiren.it website: www.vermeiren.ch e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Polonia España/ Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A Tel: +48(0)71 387 42 00...

Este manual también es adecuado para:

V300 d

Tabla de contenido