Comandi Vocali; Selezione Del Numero - Volkswagen Touch Phone-Kit Instrucciones De Manejo

000 051 473 A BA Touch Phone-Kit.fm Seite 61 Freitag, 27. Februar 2009 11:06 11

7.1 Comandi vocali

Se il comando vocale è avviato, i comandi vocali del menu vengono elencati sullo schermo. Inoltre è
possibile utilizzare i comandi vocali generali (vedere la tabella). Se non si è sicuri dei comandi disponibili,
pronunciare la parola Aiuto per ascoltare i comandi possibili.
Sono riconosciuti come comandi vocali anche le cifre da Zero a Nove. I numeri a più cifre devono essere
pronunciati singolarmente, p. es. 10 corrisponde ai comandi vocali Uno Zero. Per cercare nella rubrica è
possibile utilizzare come comandi vocali le iniziali da A a Z e l'alfabeto NATO. Per l'immissione di numeri
telefoni esteri è disponibile il comando vocale Più.
Se si utilizza un comando vocale non valido, vengono pronunciati i comandi vocali validi.
Comandi vocali generali per tutti i menu:
Interrompi
Menù principale
Indietro
Aiuto
Il dispositivo vivavoce offre la possibilità di registrare fino a 150 comandi vocali personali per le voci della
rubrica. Le voci della rubrica possono quindi essere richiamate dal menu principale direttamente con il
comando vocale.
Selezionare p. es. con il touchscreen una voce della rubrica e selezionare quindi Comando vocale. Se alla
voce della rubrica non è stato ancora assegnato alcun comando vocale, verrà richiesto di registrarlo. Se
il comando vocale è già presente, esso verrà riprodotto e potrà poi essere nuovamente registrato,
cancellato o riprodotto.

7.2 Selezione del numero

Per selezionare un numero telefonico, avviare il comando vocale premendo il pulsante
pronunciare Seleziona numero.
Per pronunciare numeri di telefono è opportuno dividerli e pronunciarli in blocchi di cifre corti da 3-4 cifre.
Se dopo un blocco di cifre si inserisce una piccola pausa, l'ultima immissione viene ripetuta e dopo un
tono acustico segnalerà che è possibile continuare l'immissione vocale.
Una volta pronunciata l'ultima cifra del numero telefonico, è possibile utilizzare il comando vocale Ripeti
per verificare il numero telefonico inserito.
Con il comando vocale Seleziona si avvia la creazione della connessione.
Comandi vocali del menu "Seleziona numero":
Ripeti
Elimina tutto
Elimina ultimo
Seleziona
Elimina gruppo
61
Interrompi l'azione attuale e termina il comando vocale
Torna al menu principale del comando vocale
Indietro di un passo.
Elenca tutti i comandi vocali disponibili.
Viene ripetuto il numero telefonico o l'immissione precedente.
Cancella l'intera immissione.
Cancella l'ultima immissione.
Si crea la connessione con il numero telefonico immesso.
Cancella l'ultimo blocco di cifre immesso.
fig. 1 e
A