6.3.1
Carga del envase – Plataforma semiautomática
La plataforma semiautomática está dotada de un platillo
inferior de seguridad (capítulo 3.5) para evitar riesgos de
aplastamiento. El platillo de seguridad interviene causando
la parada de la propia plataforma en el caso de que el
operador lo toque sin querer.
1.
Apoyar el envase sobre la superficie de la plataforma. Utilice
los transportadores de rodillos para desplazar y acompañar los
envases pesados sobre la plataforma (capítulo 6.3.3).
2.
Presionar y mantener presionados contemporáneamente los
dos pulsadores
para levantar la plataforma. Ésta se detendrá
cuando el envase esté bien colocado.
3.
Si es necesario, bajar la plataforma apretando los dos pulsadores
al mismo tiempo.
EVOPWR
6.3.1
Beschicken der Dose – Halbautomatischer Gebindeträger
SX
A
CX
LX
Der halbautomatische Gebindeträger ist mit einem
unteren Sicherheitsteller ausgestattet (Kapitel 3.5) um eine
Quetschgefahr zu vermeiden. Der Sicherheitsteller bewirkt
ein Anhalten des Gebindeträgers falls dieser unbeabsichtigt
vom Bediener berührt wurde.
1.
Die Dose auf den Gebindeträger stellen. Die eventuell vorhandenen
Rollenbahnen verwenden, um die schweren Gebinde auf den
Gebindeträger zu schieben (Kapitel 6.3.3).
2.
Die zwei Schalter
um den Gebindeträger so lange zu heben bis die Dose richtig
positioniert ist.
3.
Falls erforderlich, senken Sie den Gebindeträger indem Sie beide
Schalter
gleichzeitig drücken.
- 38 -
A
gleichzeitig drücken und gedrückt halten,