Tabla de contenido
Solución de problemas
Problema
Causa/Solución
Todos los
Llega corriente excesiva al puerto USB MEMORY.
indicadores LED,
menos el del botón
Compruebe si hay algún problema con la memoria USB. A continuación,
[L] (POWER), están
apague la unidad y vuelva a encenderla.
parpadeando.
Esta unidad utiliza un teclado de acción martillo para simular el efecto de un
piano acústico de la forma más realista. Por este motivo, se oirá el golpeteo de
A pesar de utilizar
los martillos al tocar el teclado, igual que sucedería al tocar un piano acústico.
auriculares y
Como esta unidad permite ajustar el volumen, es posible que el sonido de
haber silenciado el
los martillos se note en algunos casos, pero esto no indica un problema de
sonido, se oye un
funcionamiento. Si le preocupa que las vibraciones se transmitan por el suelo
sonido repetitivo al
o las paredes, puede reducirlas al mínimo alejando el piano de la pared o
tocar el teclado.
colocando una alfombra antivibraciones diseñada especialmente para pianos
(de venta en comercios).
Con los ajustes de fábrica, la unidad se apaga automáticamente cuando han
transcurrido 30 minutos desde que se dejó de tocar o de utilizar la unidad.
La unidad se apaga
sola.
Si no quiere que la unidad se apague automáticamente, cambie el ajuste "Auto
Off" a "OFF" (p. 5).
La unidad no se
¿Está bien conectado el adaptador de CA (p. 5)?
enciende.
El pedal no
¿Está bien conectado el pedal?
funciona o está
Asegúrese de que el cable está bien enchufado al conector PEDAL (p. 5).
"bloqueado".
¿Es posible que el volumen de la unidad esté al mínimo?
No hay sonido o
no hay sonido al
¿Hay conectados unos auriculares?
reproducir una
Los altavoces no emitirán ningún sonido si se han conectado unos auriculares
canción.
al conector PHONES (p. 4).
¿Ha definido los ajustes de transposición (p. 7)?
¿Es correcto el ajuste de afinación principal (p. 7)?
La altura tonal
Las notas de un piano se afinan utilizando un método único (afinación
del teclado o
extendida) para que las notas del registro superior suenen en un tono algo más
de la canción es
agudo y las notas del registro inferior suenen en un tono algo más grave. Por
incorrecta.
este motivo, puede parecer que el tono es incorrecto aunque, en realidad, es
como debe sonar un piano acústico.
Los sonidos se
oyen dos veces
(duplicados)
¿Es posible que haya seleccionado un tono dual (p. 2)?
cuando se toca el
teclado.
Lista de canciones de la memoria interna
N.º
Nombre de la canción
1
Floral Pursuits
The Nutcracker "Waltz of the
2
Flowers" (arreglos de Jazz)
3
The Marriage of Figaro "Overture"
4
Bop On The Rock
5
Swan-derful Samba
6
My Pleasure
7
Barcarolle
8
Zhavoronok
9
Valse, op.34-1
10
Polonaise op.53
11
Nocturne No.20
12
Die Forelle
13
Reflets dans l'Eau
14
La Fille aux Cheveux de Lin
15
La Campanella
16
Scherzo No.2
17
Liebesträume 3
Lista de patrones de percusión
N.º
Nombre de la canción
1
8Beat
2
16Beat
3
Shuffle
4
Disco
5
Swing
6
Jazz Waltz
7
Latin
8
6/8March
Compositor
* Léo Delibes, con arreglos de John Maul
Peter Ilyich Tchaikovsky, con arreglos de
*
Masashi Hirashita
Wolfgang Amadeus Mozart
* John Maul
Peter Ilyich Tchaikovsky, con arreglos de
*
John Maul
* Masashi Hirashita
Fryderyk Franciszek Chopin
Mikhail Ivanovich Glinka, con arreglos
de Mily Alexeyevich Balakirev
Fryderyk Franciszek Chopin
Fryderyk Franciszek Chopin
Fryderyk Franciszek Chopin
Franz Peter Schubert, con arreglos de
Franz Liszt
Claude Achille Debussy
Claude Achille Debussy
Franz Liszt
Fryderyk Franciszek Chopin
Franz Liszt
Tecla
D#1
E1
F1
F#1
G1
G#1
A1
A#1
Problema
Causa/Solución
En un piano acústico, las notas de aproximadamente una octava y media
que se encuentran en la parte superior del teclado seguirán sonando
El sonido de las
independientemente del pedal Damper. Estas notas también tienen un
notas más altas
carácter tonal algo diferente.
cambia de repente
a partir de una
La unidad simula fielmente esta característica de los pianos acústicos. En esta
tecla en concreto.
unidad, el intervalo que no se ve afectado por el pedal Damper cambiará en
función del ajuste de transposición.
Si se oye por los auriculares:
Los sonidos de piano con un carácter brillante y nítido contienen un número
considerable de componentes de alta frecuencia que pueden sonar como
si se hubiera añadido un timbre metálico. Esto se debe a que se están
reproduciendo fielmente las características de un piano real y no se trata de un
funcionamiento incorrecto.
Se oye un timbre
Esta especie de timbre se acentúa si el efecto de reverberación se aplica con
muy agudo.
intensidad, por tanto, puede minimizarlo disminuyendo la reverberación.
Si no se oye por los auriculares:
Es probable que el motivo sea otro distinto (como resonancias dentro de la
unidad). Póngase en contacto con su distribuidor o con el centro de servicio
Roland más cercano.
Si el volumen se ha ajustado al máximo, el sonido puede distorsionarse en
función de su forma de interpretar. En este caso, baje el volumen.
Si no se oye por los auriculares:
La interpretación a un volumen alto puede provocar que los altavoces o los
objetos cercanos a la unidad resuenen. Las luces fluorescentes o las puertas de
cristal también pueden resonar. En particular, esto es más probable que ocurra
con las notas más graves y los volúmenes más altos. Puede tomar las siguientes
El sonido no se oye
medidas para minimizar las resonancias.
bien o suena con
5
Coloque la unidad a 30 cm de distancia de las paredes o de otras
zumbidos.
superficies.
5
Mantenga el volumen bajo.
5
Aléjese de los objetos que resuenan.
Si se oye por los auriculares:
Es probable que el motivo sea otro distinto. Póngase en contacto con su
distribuidor o con un centro de servicio Roland cercano.
En algunos casos, cuando se reproducen los datos SMF o WAV de una memoria
USB a volúmenes extremadamente altos, podría accionarse el circuito de
La unidad se apaga.
protección y apagar la unidad.
En este caso, baje el volumen.
Tecla
N.º
Nombre de la canción
A0
18
Étude, op.10-3
19
Je te veux
A#0
20
Fantaisie-Impromptu
B0
21
Clair de Lune
C1
22
Nocturne No.2
23
Für Elise
C#1
24
Late Night Chopin
D1
D#1
25
Fly Free
26
L'éveil de l'amour
E1
27
Wedding Song
F1
28
Yesterday's Dream
F#1
29
Windy Afternoon
G1
30
Scrambled Egg
G#1
–-
(Canción grabada)
* Todos los derechos reservados. El uso no autorizado de este material para propósitos no
A1
privados ni de ocio personal se considera una violación de las leyes aplicables.
A#1
* El puerto USB Computer no emitirá ningún dato de la música que se está reproduciendo.
B1
C2
* Las canciones marcadas con un asterisco "*" son piezas originales compuestas para Roland
Corporation. Los derechos de autor de estas canciones son propiedad de Roland Corporation.
C#2
Mantener
pulsado
1
Compositor
Fryderyk Franciszek Chopin
Erik Satie
Fryderyk Franciszek Chopin
Claude Achille Debussy
Fryderyk Franciszek Chopin
Ludwig van Beethoven
Fryderyk Franciszek Chopin,
*
con arreglos de John Maul
* John Maul
* Masashi Hirashita
* John Maul
* John Maul
* Masashi Hirashita
* Masashi Hirashita
–-
C1
1
4
6
8
2
3
5
7
2
Tecla
D2
D#2
E2
F2
F#2
G2
G#2
A2
A#2
B2
C3
C#3
D3
C4
9
Tabla de contenido
