Informationen Zum Umweltschutz - Corghi Artiglio Master 26” MI Manual De Uso

IN DEN FÄLLEN "TOE" UND "ENC" GEHT DIE MASCHINE IN DEN MANUELLEN MO-
DUS ÜBER UND ERMÖGLICHT SO DIE VERSCHIEBUNG DER RADHALTERUNG NUR,
WENN MAN DIE TASTE DES AN- ODER ABSTIEGS GEDRÜCKT HÄLT
Es könnte erforderlich sein, den Antrieb, die Platine oder das Kabel des Encoders au-
szuwechseln.
Wenden Sie sich ggf. an den technischen Kundendienst.
"EFC": SIGNAL "FEHLER ENDANSCHLAG":
ERSCHEINT WENN DIE MIKROSCHALTER DES ENDANSCHLAGS DER X-
UND Y-ACHSE NICHT FUNKTIONIEREN.
Den Anschluss der Mikroschalter des Endanschlags prüfen und ob eventuell einer
davon kaputt ist. Wenden Sie sich ggf. an den technischen Kundendienst.
"ROT": SIGNAL DER ENTGEGENGESETZTEN ROTATION:
ERSCHEINT WENN DIE KANÄLE DES ENCODERS VERKEHRT ANGESCH-
LOSSEN SIND; DIE ANSCHLÜSSE MÜSSEN UMGEKEHRT WERDEN.
Die Pole des Netzkabels des Encoders umkehren.
Wenden Sie sich ggf. an den technischen Kundendienst.
"STP": UMSCHALTUNG DER STEUERUNGEN IN MANUELLEN MODUS.
Beim Einschalten der Maschine kann man durch Druck auf eine beliebige Ta-
ste die Nullstellungsbewegungen blockieren und die Steuerungen auf manuell stellen
Dies könnte im Fall von Gefahren oder dem Risiko von Quetschungen notwendig sein
"EFR": SIGNAL FEHLER ENDANSCHLAG RESET
ERSCHEINT BEIM EINSCHALTEN DER MASCHINE ZUSAMMEN MIT
DEM AKUSTISCHEN SIGNAL, FALLS DER MIKROSCHALTER DER RÜCKSETZUNG
BESCHÄDIGT ODER DEFEKT IST.
Die Maschine geht automatisch auf den manuellen Modus über und man kann die Ge-
triebegruppe nur zum Messkopf hin verschieben. Um zu sehen, ob der Fehler beseitigt
wurde, muss man neustarten – Wenden Sie sich ggf. an den technischen Kundendienst

INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ

Folgendes Entsorgungsverfahren ist gültig nur für Maschinen, die das Symbol der durch-
kreuzten Mülltonne auf ihrer Datenplatte haben.
Dieses Produkt kann Substanzen enthalten, die für die Umwelt und für die menschliche
Gesundheit schädigend sein können, wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß entsorgt
wird.
Aus diesem Grund geben wir Ihnen nachfolgend einige Informationen, mit denen die
Freisetzung dieser Substanzen verhindert und die natürlichen Ressourcen geschont
werden.
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt
werden, sondern müssen als Sondermüll ihrer ordnungsgemäßen Wiederverwertung
zugeführt werden.
Das Symbol der durchkreuzten Mülltonne auf dem Produkt und auf dieser Seite erin-
Betriebsanleitung Artiglio Master
.
D
137