Entretien Et Nettoyage - SLV 1000452 Instrucciones De Servicio

FRANÇAIS
MODE D´EMPLOI POUR
SUSPENSION
1000452 / 1000453
Veuillez lire soigneusement ce mode d'emploi et conservez-le pour une relecture
ultérieure !
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Le non-respect des indications de sécurité peuvent mener à un risque pour la vie, à des
brûlures et à un incendie !
• L'installation, le montage et les travaux de bronchement doivent être effectués seulement
par un personnel professionnellement qualifié et agrée.
• Ne pas regarder la source lumineuse.
• Le produit ne peut être ni changé ou modifié.
• N'accrochez ni ne fixez rien au produit, surtout pas de décoration.
• Ne couvrez pas le produit. N'empêchez pas l'air de circuler.
• En cas de dysfonctionnement le produit ne doit pas être touché. Eteindre le produit par
l'interrupteur externe, ou bien déverrouiller la ligne au fusible! Dans le cas d'un contact
avec le produit et d'une poursuite de son fonctionnement, malgré l'état de
dysfonctionnement, persiste un danger mortel par décharge électrique ou danger de
brulures!
Une dysfonctionnement existe, si
• des endommagements apparentes surviennent.
• le produit ne fonctionne pas correctement (p. ex. clignoter)
• le produit dégage une fumée abondante ou fait un bruit de pétillement.
• une odeur de brûlé se fait sentir.
• une surchauffe se fait remarquer (p. ex. changement de couleur, aussi sur les
surfaces voisines).
La mise en fonction de nouveau ne doit être effectuée qu'après une réparation et
vérification par un personnel qualifié et autorisé!
• Le produit n'est pas prévu pour une utilisation par des enfants. Assurez-vous que les
enfants ne peuvent être blessés par le produit, p.ex. par des brûlures aux surfaces très
chaudes ou par une décharge électrique.
Indications de sécurité complémentaires caractérisés par ce symbole:
A UTILISER COMME INDIQUÈ
Ce produit sert seulement aux fins d'éclairage et doit :
• être prévu pour une tension de 220-240V ~50/60Hz.
• uniquement être raccordé selon la classe de protection I (un).
• être monté sur un fond stable, lisse et non basculante.
• être mis en service sur une surface normale et non inflammable.
• être installé seulement dans des endroits secs, ainsi:
• pas dans des lieux menacés d'humidité et saleté.
• pas dans les régions à grande humidité.
• ne pas être exposé à des forces mécaniques fortes ou bien des saletés et salissures.
INSTALLATION
(seulement par un électricien éprouvé!)
Coupez l'interrupteur général de votre installation reps. la ligne de rattachement
concernée, avant de commencer tout travail!
Utilisez uniquement les éléments livrés avec ce produit ou bien décrits comme
accessoires!
Vérifiez si le produit contient des éléments en vrac. Si c'est le cas, alors que la présence
de ces éléments n'est pas signalée explicitement, le produit ne doit pas être installé, ou mis en
fonction.
Utilisez le matériel de fixation livré, si et seulement si ce dernier est approprié au fond de
montage. Dans le cas contraire, utilisez des éléments de fixations appropriées.
Deballage
• Enlevez avec soin le produit de son emballage, et écartez tous les éléments qui ont servi à sa
protection lors du transport.
• Contrôlez l'intégrité du produit après l'avoir extrait de son emballage, et avant tout retraitement.
Lieu d'installation
• Le produit est seulement approprié pour le montage au plafond.
Etapes successives pour installer le luminaire (à lire complètement avant le montage)
• Assemblez le luminaire comme figuré sur l'image.
• Réglage de la longueur pendante: Réglez la longueur pendante grâce aux arrêts de câble.
Vous pouvez ajuster l'adduction de la lampe à la longueur pendante. Pour cela, dévissez la
décharge de traction de la rosette. Dévissez les âmes du serre-fils et raccourcissez l'adduction.
De nouveau ,raccordez les âmes au serre-fils comme auparavant. Vissez de nouveau la
décharge de traction. L'adduction du luminaire ne doit pas être chargée.
• Raccordement électrique
• Le produit doit être coupé individuellement de l'alimentation électrique.
• Pour réaliser le raccordement électrique, connectez le fil électrique noir ou brun (la
phase) du réseau électrique à la borne L et le fil électrique bleu (fil neutre) du réseau
électrique à la borne N. Le fil vert-jaune (fil de terre) du câble de connexion doit être
connecté à la borne de terre
• Un bouton peut être relié aux bornes de connexion T1 et T2. Cela permet de faire varier
l'intensité d'éclairage (appui long) ou d'allumer et d'éteindre le luminaire (appui court).
Vérifiez le bon fonctionnement et l'attache correcte du luminaire!
COMMANDE DE L'ÉCLAIRAGE / FONCTION
Capteur infrarouge pour aide à la programmation / télécommande
Capteur de luminosité
Capteur de mouvement
Touche service
La touche service peut uniquement être actionnée avec un objet fin non pointu !
Capteurs
.
Capteur de luminosité (Ill. A + B)
Le capteur détecte la luminosité d'une zone conique d'un diamètre d'env. 2,60 m. La détection de
la luminosité permet de réguler automatiquement l'éclairage. En fonction de la luminosité
ambiante, le luminaire éclaire pour atteindre une luminosité cible d'env. 600 Lux sur la surface
éclairée. Après un changement de situation ou le déplacement du luminaire, il peut être nécessaire
de recalibrer la valeur. Ce réglage est décrit dans Réglage de la valeur d'éclairage en fonction de
la luminosité ambiante. La valeur de luminosité cible peut également être modifiée. Il faut utiliser
pour cela l'aide à la programmation, Réf. art.1000455.
Le capteur doit être placé à au moins 0,6 m des fenêtres. Les reflets de la lumière provenant des
surfaces avoisinantes peuvent conduire à une mauvaise régulation de l'éclairage.
Capteur de mouvement (Ill. C)
Le capteur de mouvement détecte les petits mouvements (par. ex mouvements de la main) dans
une zone d'env. 3,1 x 4,7 m. Il détecte de plus grands mouvement (par ex. déplacement d'une
personne) dans une zone d'env. 4,7 x 5,9 m. Si une personne se trouve dans la zone de détection
du capteur de mouvement, la LED de la touche service est allumée en rouge. La touche de service
est allumée en jaune quand personne ne se trouve dans la zone de détection. La LED peut être
éteinte par une pression de plus de 10 sec. sur la touche service. . Il est possible de limiter la
sensibilité de détection en utilisant la grille anti-éblouissement fournie (C1).
Fonctions
Le luminaire peut être utilisé en mode Bureau ou en mode Grand bureau via la touche de service.
D'autres modes sont réglables via l'aide à la programmation, Réf. art. 1000455.
Mode Bureau : Le luminaire s'allume quand le capteur de mouvement détecte un mouvement. Le
luminaire s'éteint à nouveau si aucun mouvement n'est détecté durant 15 minutes.
du luminaire.
Mode Grand bureau : Même comportement qu'en mode Bureau. Mais si aucun mouvement
n'est détecté durant 15 minutes, la luminosité s'abaisse durant 15 minutes et le luminaire
s'éteint ensuite.
Pour sélectionner un mode, il suffit d'appuyer brièvement (< 1 sec.) sur la touche service. Le
luminaire est en mode Bureau si la LED clignote une fois, et en mode Grand bureau si la LED
clignote deux fois.
Réglage de la valeur d'éclairage en fonction de la luminosité ambiante
Des surfaces réfléchissantes dans la zone de détection du capteur de luminosité peuvent
entraîner un mauvais réglage.
Pour le réglage, appuyer sur la touche service durant ≥3 sec. et ≤7 sec. L'éclairage s'éteint afin
de déterminer la valeur de luminosité sans éclairage artificiel. Après 10 sec., l'éclairage se
règle sur 100 % et la valeur déterminée est enregistrée.
Possibilités avancées
L'aide à la programmation, Réf. art.1000455, permet de créer des réseaux de luminaires et de
programmer des réglages système individuels.
Avant de créer un réseau de luminaires, tous les luminaires de ce réseau doivent être
réinitialisés aux paramètres par défaut. Cette procédure est décrite dans le mode d'emploi de
l'aide à la programmation.
La télécommande, Réf. art.1000454, permet de contrôler aisément les fonctions de base
(allumer/éteindre, changer la luminosité).
Un bouton peut être relié aux bornes de connexion T1 et T2. Cela permet de faire varier
l'intensité d'éclairage (appui long) ou d'allumer et d'éteindre le luminaire (appui court).

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

L'ampoule / lampe
• La source lumineuse de ce luminaire ne peut être remplacée que par le fabricant ou par un
technicien qu'il aura mandaté ou une personne qualifiée correspondante.
Entretien
Mettez hors tension la totalité du produit et laissez-le refroidir, avant de procéder à des
mesures de nettoyage ou d'entretien au produit.
• Veillez nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux, légèrement humidifié, et ne
peluchant pas. Veuillez respecter S.V.P. les instructions de nettoyage et d'entretien
éventuellement ci-jointes.
STOCKAGE ET RETRAITEMENT
Stockage
• Le produit doit être stocké dans un lieu sec, à l'abrie de saleté, salissure et de toute charge
mécanique.
Après un entreposage dans un environnement humide ou sâle, il est nécessaire de
faire contrôler l'état par une personne qualifiée avant de le remettre en marche.
Information de recyclage (Union européenne)
• Ne recyclez pas le produit avec les ordures ménagères ! Les produits qui présentent ce
symbole sont à recycler suivant la directive (WEEE, 2012/19) relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques, via des points de collecte pour appareils
électriques usagés !
numéro d'article 1000452 / 1000453 © 13.02.2018 SLV GmbH,
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,
Tel. +49 (0)2451 4833-0
Les détails techniques sont sujet à des changements.