Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
LED STRAHLER
OPERATING MANUAL FOR
LED SPOTS
MODE D'EMPLOI POUR
PROJECTEURS DE LED
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
PROYECTORES DE LUZ LED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
FARETTI LED
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
LED STRALERS
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
STRÅLERNE LED
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
REFLEKTORY DO LED
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТОДИОД ПРОЖЕКТОРА
BRUKSANVISNING FÖR
LED STRÅLKASTARNA
LED PROJEKTÖR
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
LED SPOT LÁMPATESTEK
1001640 / 1001641
1001642 / 1001643
ta:
220V-240V
~50/60Hz
40°C
not incl.
900011
180°
art.-no. 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 19.01.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen
vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate.
Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan
förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China
1001640
11W
1001641
IP65
1001642
32W
1001643
not incl.
234340
234350
800 lm, 5700K
17,0 x
1,03
20,0 x
kg
6,5 cm
690 lm, 3000K
CRI
>80
2350 lm, 5700K
25,0 x
2,20
31,0 x
kg
8,0 cm
2200 lm, 3000K
Manuales relacionados para SLV 1001640
Resumen de contenidos para SLV 1001640
- Página 1 1001640 / 1001641 art.-no. 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 19.01.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate.
- Página 2 Freischalten der Leitung an der Sicherung sofort aus! Bei Berührung und weiterem Betrieb im Fehlerfall besteht Lebensgefahr durch elektrischen Art.-Nr. 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV GmbH, Schlag, Verbrennungsgefahr oder Brandgefahr! Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung spannungsfrei, Daimlerstr.
- Página 3 Disconnect the product from the power supply by an external 2012/19) on electrical and electronic devices at local collection points for such art.-no. 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV GmbH, switch or by the fuse.
- Página 4 à recycler suivant la directive (WEEE, 2012/19) Une dysfonctionnement existe, si relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, via des numéro d’article 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV • des endommagements apparentes surviennent. points de collecte pour appareils électriques usagés ! GmbH, •...
- Página 5 MONTAJE (¡sólo por un electricista homologado!) • se produce humo, vapor o un chisporroteo perceptible al oído. No. del artículo 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV • se producen olores a quemado. GmbH, • llega a ser notable un sobrecalentamiento (p.ej. cambio de colores ¡Antes de empezar con cualquier tipo de trabajo, desconecte la fuente de...
- Página 6 (solo ad opera di un esperto elettrotecnico!) • Si formino odori di bruciato. Art.-No. 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV GmbH, • Si noti un surriscaldamento (ad es. colorazioni diverse anche sulle Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, superficie confinanti).
- Página 7 • het kwalmt, stoomt, of hoorbaar kraakt. • er brandlucht ontstaat. artnr. 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV GmbH, MONTAGE (slechts door een erkend electricien!) • er een oververhitting te zien is (bv. d.m.v. verkleuringen, ook aan Daimlerstr.
- Página 8 • produktet ikke funktioner upåklagelig (f.eks. flagre). gamle el-apparater! art.-nr. 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV GmbH, • det ryger, damper, eller ved hørlige knirkstøjer. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, •...
- Página 9 (WEEE, 2012/19) Usterka występuje, gdy dotyczącymi starych urządzeń elektrycznych i elektronicznych w miejscowych Nr art. 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV GmbH, • Wystąpiły widoczne uszkodzenia. punktach gromadzenia odpadów elektrycznych! Daimlerstr.
- Página 10 сети при помощи предохранителя! утилизировать через специальные пункты сбора старых Неисправность имеет место, если электроприборов! Арт. № 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV GmbH, • возникают видимые повреждения. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, • изделие функционирует небезупречно (например, мерцание).
-
Página 11: Underhåll Och Skötsel
Användning av felaktig produkt kan innebära livsfara genom och elektronikskrot. Art.-nr. 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV GmbH, elektrisk stöt! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Ett fel har uppstått när... - Página 12 çalıştırmaya devam edilmesinde elektrik edilmesi (WEEE, 2012/19) yönetmeliğine bağlıdır. çarpmasından dolayı hayati tehlike, yanma ve yangın çıkma tehlikesi Ürün kodu 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV vardır! GmbH, MONTAJ (sadece elektrik teknisyeni yetkilidir) Aşağıdakiler gerçekleştiğinde hata durumu oluşur...
- Página 13 • A terméket ne a hagyományos háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A fenti • látható sérülés jelenik meg a terméken modellszám 1001640 / 1001641 / 1001642 / 1001643 © 19.01.2018 SLV jellel ellátott termékeket a WEEE, 2012/19 irányelv szerint az elektromos és •...