F PA
TRAPIANTATRICE MECCANICA
MECHANICAL TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE MECANIQUE
multiPlA
TRASPLANTADORA MECANICA
IT
OPTIONAl
• Microgranulatore (senza pacciamatura) (A).
• Dispositivo elettrico per inaffiamento (B).
• Spandiconcime (senza pacciamatura) (C).
• Stendimanichetta (D) e interramanichetta (E) (sen-
za pacciamatura).
• Tracciatori (F) manuali o idraulici (senza pacciama-
tura).
A
6
B
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
EN
OPTIONAl
• Granular applicator (without mulching) (A).
• Electrical device for watering (B).
• Fertilizer applicator (without mulching) (C).
• Water pipe stretching tool (D) and device to earth
water pipe up (E) (without mulching).
• Manual or hydraulic markers (F) (without mul-
ching).
C