Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Este kit contiene:
pieza
Monitor temperatura de escape
Sensor
Arandela
Tuerca
Tronco de cables
Arandela, conexión a masa
Terminal de cable
Aislante
Abrazadera de cinta
Instrucciones de montaje
Montaje del monitor de temperatura del escape (1)
1.
Taladrar un orificio de 8 mm de diámetro en la manguera,
a unos 100 mm debajo del borde inferior de la manguera
de gases de escape.
nota: Practicar el orificio entre las espirales de acero de
la manguera.
2.
Quitar la manguera.
3.
Montar el sensor (2) con una arandela (3) en la mangue-
ra. Montar la otra arandela (3) y la tuerca (4). La ranura
en la arandela ha de orientarse hacia la manguera. Apre-
tar bien la tuerca. Montar la manguera de los gases de
escape y las abrazaderas.
4.
Montar el monitor de la temperatura de escape (1) en el
orificio roscado del sensor y apretar bien.
conexión del tronco de cables (5) MD22, TMD22,
TAMD22, TAMD31, TAMD41, KAMD43
5.
Acoplar el contactor del monitor de temperatura del es-
cape al tronco de cables. Instalar éste de la manera más
conveniente. Evitar las piezas calientes, por ejemplo, el
turbo y sus tubos. Utilizar las abrazaderas de cinta inclui-
das en el kit.
6.
Desconectar el cable marrón/blanco del monitor de la
temperatura del agua de refrigeración y conectar el cable
marrón/blanco con el terminal de cable doble al monitor
de temperatura de los gases de escape. Fijar después el
cable marrón/blanco desconectado al terminal de cable
doble. El monitor está acoplado en paralelo por encima
de la alarma de temperatura del agua de refrigeración
excesiva.
Plus d'informations sur: www.dbmoteurs.fr
ctd
posición
en fig.
1
1
1
2
2
3
1
4
1
5
1
6
2
7
2
8
5
-
1
-
conexión del cable negro con el terminal anular a masa
7a MD22, TMD22, TAMD22
Conectar el cable de masa al tornillo de fijación de la caja
del termostato.
Colocar la arandela (6) debajo.
7b TAMD31, TAMD41, KAMD43
Conectar el cable de masa al enfriador de aceite. Colocar
la arandela (6) debajo.
7c D1/D2 MDI
Quitar el terminal de cable existente en la conexión AUX.
Montar el terminal de cable del cableado (5) en la co-
nexión AUX.
Conectar el terminal de cable desconectado de la clavija
extra de la conexión AUX.
Conectar el cable de masa debajo de uno de los tornillos
que sujetan la unidad MDI.
conexión del tronco de cables (5) KAMD44, KAMD300
8.
Acoplar el contactor del monitor de temperatura del es-
cape al tronco de cables. Instalar éste de la manera más
conveniente. Evitar las piezas calientes, por ejemplo, el
turbo y sus tubos. Utilizar las abrazaderas de cinta inclui-
das en el kit.
9.
Montar el terminal de cable anular en el borne B- del al-
ternador (aflojar la contratuerca) y montar el terminal de
cable anular por encima del terminal existente. Apretar
bien la contratuerca.
10.
Montar un terminal de cable (7) en un cable blanco (de
1,5mm2) con un aislante adecuado (8). Acoplar el termi-
nal de cable con el aislante en el terminal doble del tron-
co de cables (5).
11.
Colocar el cable blanco junto al tronco de cables existen-
te procedente del motor al panel de instrumentos utilizan-
do para ello la cinta de fijación.
12.
Montar un cuadro de alarmas (pieza núm. 873609) de
manera que sea bien visible junto a los demás instrumen-
tos. Véanse las instrucciones de montaje del cuadro de
alarmas (en la publicación núm. 7736073).
13.
Montar un terminal de cable (7) en el cable blanco (de
1,5 mm2) con un aislante adecuado (8). Conectar la clavi-
ja del cable blanco procedente del cuadro de alarmas con
un terminal.
14.
Revisar la instalación. Asegurarse de que los cables no
sobresalen y entran en contacto con piezas móviles.
