Guide De Dépannage; Données Techniques; Plomberie Et Installations Types - Xylem Goulds e-SV Serie Manual De Instrucciones

GUIDE DE DÉPANNAGE
PRÉVENIR CHOCS ÉLEC-
AVERTISSEMENT
TRIQUES, BRÛLURES ET BLES-
Tension
SURES MORTELLES : VER-
dangereuse
ROUILLER LA SOURCE DE
COURANT EN POSITION HORS
CIRCUIT AVANT DE PROCÉDER
À L'ENTRETIEN DE LA POMPE.
ANOMALIE
NON-FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
(V . causes probables 1 à 5)
DÉBIT DE REFOULEMENT FAIBLE OU NUL
(V . causes probables 6 à 12)
CONSOMMATION D'ÉNERGIE EXCESSIVE
(V . causes probables 3, 12, 13 et 15)
VIBRATION ET BRUIT EXCESSIFS
(V . causes probables 3, 6 à 8, 10, 12, 13 et 16)
DONNÉES TECHNIQUES
COUPLE DE SERRAGE
Vis de fixation
hp
du moteur d'adaptateur
0,75 à 7,5 27 N·m (20 lbf·pi)
10 à 75 61 N·m (45 lbf·pi) 65 N·m (48 lbf·pi)* 20 N·m (15 lbf·pi) 54 N·m (40 lbf·pi) 65 N·m (48 lbf·pi)
* Moteurs à carcasses 213TC et 215TC : 40 N·m (30 lbf·pi)
PLOMBERIE ET INSTALLATION TYPES
NOTA : le tuyau de refoulement doit former un S assez haut pour maintenir le liquide dans les corps d'étage inférieurs de la pompe durant les arrêts.
Accouplement
Bride
1 à 5SV 10 à 22SV
20 N·m (15 lbf·pi) 54 N·m (40 lbf·pi) 50 N·m (37 lbf·pi)
CAUSE PROBABLE
1. Protecteur thermique du moteur déclenché
2. Disjoncteur ouvert ou fusible sauté
3. Roue(s) bloquée(s)
4. Moteur mal connecté
5. Moteur défectueux
6. Pompe non amorcée, air ou gaz présent dans le
liquide pompé
7. Tuyau d'aspiration ou de refoulement obstrué ou
robinet(s) fermé(s)
8. Mauvais sens de rotation (moteurs triphasés
seulement)
9. Basse tension électrique ou perte de phase
10. Roue(s) usée(s) ou engorgée(s)
11. Hauteur de charge du système trop élevée
12. Hauteur nette d'aspiration disponible (NPSHA)
trop faible — hauteur ou perte d'aspiration
excessives
13. Hauteur de refoulement trop faible — débit
excessif
14. Viscosité ou densité trop élevées
15. Palier(s), coussinet(s) ou roulement(s) usé(s)
16. Pompe, moteur ou tuyauterie mal assujettis
COUPLE DE SERRAGE
Pompe
d'assemblage
33 à 92SV
1 à 5SV 30 N·m (22 lbf·pi)
10 à 22SV 50 N·m (37 lbf·pi)
33 à 125SV 60 N·m (44 lbf·pi)
POINTEAU (MISE À L'AIR LIBRE)
Pompe
1 à 5SV
10 à 22SV
33 à 125SV
Tirants Bouchons (vidange
et mise à l'air libre)
20 N·m (15 lbf·pi)
20 N·m (15 lbf·pi)
40 N·m (29 lbf·pi)
9,5 N·m (7 lbf·pi)
59