Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4. PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO
(POR ETAPAS A 3500 RPM)
Bomba
Etapas
1-29
1SV
30
1-23
3SV
24-30
1-23
5SV
24-27
1-14
10SV
15-20
1-11
15SV
12-15
1-11
22SV
12
1-6
33SV
7-10
1-5
46SV
6-10
1-5
66SV
6
92SV
1-5
125SV
1-6
NOTA: La presión de trabajo máxima de la brida
ovalada (1-22SV) es de 232 psi (16 bar).
5. CAPACIDAD DE TEMPERATURA
La bomba e-SV es capaz de bombear líquidos dentro
del siguiente rango de temperatura:
Sello estándar
1SV-22SV
-22°F to 250°F (-30°C to 120°C)
33SV-125SV
-22°F to 250°F (-30°C to 120°C)
Sello de alta temperatura
1SV-22SV
-22°F to 340°F (-30°C to 171°C)
33SV-125SV
N/A
NOTA: Para brindar la refrigeración correcta al motor
eléctrico, la temperatura ambiente debe estar
entre 32°F y 104°F y la humedad relativa a 104°F
no debe superar el 50 por ciento.
En temperaturas superiores a 104°F y en lugares de in-
stalación ubicados a una elevación superior a los 3000
pies sobre el nivel del mar, puede ser necesario reducir
el desempeño del motor. Comuníquese con su distri-
buidor/vendedor si necesita asistencia.
6. ÍNDICE MÍNIMO DE FLUJO NOMINAL
Para evitar el sobrecalentamiento de los componen-
tes internos de la bomba, asegúrese de que siempre
exista un flujo mínimo de agua cuando la bomba se
encuentre en funcionamiento. Para un funcionamien-
to continuo, el índice de flujo mínimo recomendado
se especifica a continuación.
Tamaño de
bomba
3500 RPM 1750 RPM 2900 RPM 1450 RPM
1SV
2
3SV
3
5SV
7
10SV
9
15SV
18
22SV
21
33SV
35
46SV
40
66SV
70
92SV
100
125SV
128
30
PSI / Bar
362 / 25
580 / 40
362 / 25
580 / 40
362 / 25
580 / 40
362 / 25
580 / 40
362 / 25
580 / 40
362 / 25
580 / 40
362 / 25
580 / 40
362 / 25
580 / 40
362 / 25
580 / 40
362 / 25
362 / 25
Flujo mínimo GPM
1
2
1
2
3
2
4
6
3
5
8
4
9
15
7
11
18
9
18
8
4
20
10
5
35
14
7
50
20
10
64
106
53
NOTA: Si esto no se puede lograr, se recomienda un
desvío/ línea de recirculación.
No haga funcionar la bomba con una
ADVERTENCIA
descarga cerrada por más de unos segundos.
7. NÚMERO DE ARRANQUES POR HORA
En bombas eléctricas acopladas a motores sumin-
istrados por Goulds Water Technology, el número
máximo de ciclos de trabajo (arranques y detencio-
nes) en una hora es el siguiente:
HP Máx.
Arranques por hora*
0.5
24
0.75
24
1
15
1.5
13
2
12
3
9
5
8
7.5
7
10
6
15
5
20
5
25
5
30
4
40
4
50
3
60
3
75
3
Para obtener más detalles, consulte el manual técnico.
Si usa un motor diferente al estándar
ADVERTENCIA
suministrado por Goulds Water Technol-
ogy, consulte al fabricante del motor para averiguar
el máximo de ciclos de trabajo permitidos.
8. REQUISITOS DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
Asegúrese de que los voltajes y frecuencias
ADVERTENCIA
de alimentación sean adecuados para las
características del motor eléctrico. Verifique la placa
de clasificación del motor.
En general, las tolerancias de voltaje de alimentación
para la operación del motor son las siguientes:
Hz
Fase
60
1
60
3
60
3
TRANSPORTE Y ALMACENAJE
TRANSPORTE Y ALMACENAJE
1. TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN DEL
PRODUCTO EMPACADO
La bomba e-SV es empacada en cajas de cartón o ca-
jones de madera de diferentes dimensiones y formas.
Algunas cajas de cartón (la base de
ADVERTENCIA
apoyo está hecha de madera) están
diseñadas para ser transportadas y manipuladas en
posición vertical. Otras cajas de cartón, y también
los cajones de madera, están diseñados para ser
transportados y manipulados en posición horizontal.
Proteja el producto contra la humedad, las fuentes
de calor y los daños mecánicos (choques, caídas...).
No coloque pesos pesados en las cajas de cartón.
Tiempo Mín. de
funcionamiento
entre arranques (seg)
120
120
75
76
77
30
83
88
92
100
110
115
120
130
145
170
180
UN
V
±%
230
10
230 / 460
10
460
10
Capítulos
Tabla de contenido
