G
P
EBRAUCHSANwEISUNG
FLEGEBETT
Schrauben Sie den Liegeflächenrahmen an
den Aufnahmestutzen fest.
Verwenden Sie dafür auf jeder Seite zwei Inbus-
schrauben M 8 x 20 mm.
drehen Sie die 4 Inbusschrauben mit einem
Inbusschlüssel Gr. 5 gut fest.
wiederholen Sie den Vorgang analog mit
dem Rohrrahmen/Fußteil [2].
M
ONTAGE DER
Fahren Sie zunächst die Liegefläche in die
mittlere waagerechte Position (siehe Seite 22).
Stellen Sie die Rücken- und Oberschenkel-
lehne [8] + [5] zur Hälfte an. Heben Sie die Un-
terschenkellehne [5] in die waagerechte
Position (siehe Seite 24).
Hinweis: die beiden Seitenbretter sind
identisch.
das Bett muss sich im gebremsten Zustand
befinden.
Schrauben Sie die Seitenbretter [15] an
beide Seiten des Liegeflächenrahmens mit je-
weils 4 Kreuzschlitzschrauben fest; befestigen
Sie die mittlere Schraube zuerst.
Achten Sie darauf, dass die niedrige Seite
des Seitenbrettes nach oben zeigt.
INOVIA II / INOVIA II 100 · I
NSTRUCCIONES dE USO
S
EITENBRETTER
C
AMA dE CUIdAdOS
Atornille el marco del somier a los apoyos de
alojamiento.
Utilice para ello en cada lado dos tornillos Allen
M 8 x 20 mm.
Atornille bien los 4 tornillos Allen con una
llave Allen tamaño 5.
Repita el procedimiento de forma análoga
con el marco tubular/piecero [2].
M
ONTAJE DE LAS TABLAS LATERALES
Lleve el somier a la posición horizontal
intermedia (véase página 22).
Incline el respaldo y el plano de muslos [8] +
[5] a la mitad. Eleve el plano de gemelos [5] a
la posición horizontal (véase la página 24).
Nota: Las dos tablas laterales son idénticas.
La cama debe estar con los frenos aplicados.
Atornille las tablas laterales [15] en ambos
lados del marco del somier con respectivamente
4 tornillos en cruz; fije primero el tornillo inter-
medio.
Tenga en cuenta que el lado inferior de la
tabla lateral debe mirar hacia arriba.
INOVIA II / INOVIA II 100
15