Tabla de contenido
Collegamento della
sonda esterna
La caldaia è predisposta per il collegamento di
una sonda esterna fornita come accessorio.
Per il collegamento vedere la figura sottostante
oltre alle istruzioni fornite con la sonda stessa.
In caso sia prevista anche la connessione della
sonda ambiente QAA73 scollegare il cavetto,
fornito con la sonda esterna, dalla morsettiera
e collegarlo ai morsetti S.EXT presenti sulla
morsettiera fornita con la QAA73 (vedere fi-
gura 19). Collegare quindi la sonda esterna a
questi morsetti.
CALDAIA
CALDERA
CALDEIRA
CONNESSIONE PER SONDA ESTERNA
CONEXION PARA SONDA EXTERNA
CONEXÃO PARA SONDA EXTERNA
Figura 17
Con sonda esterna collegata il dispositivo di
regolazione della temperatura del circuito di
riscaldamento (fig. 18) svolge la funzione di
traslazione delle curve di riscaldamento come
descritto successivamente.
Conexión de la sonda
externa
La caldera está predispuesta para la conexión
de una sonda externa suministrada como
accesorio.
Para la conexión ver abajo la figura además
de las instrucciones entregadas con la sonda
misma. En el caso en que sea también prevista
la conexión de la sonda ambiente QAA73
desconectar el cable, suministrado con la son-
da externa, del tablero de bornes y conectarlo
a los bornes S.EXT presentes en el tablero de
bornes entregado con la QAA73 (ver figura 19).
Conectar entonces la sonda externa a estos
bornes.
Con la sonda externa conectada, el dispositivo
de regulación de la temperatura del circuito de
calefacción (fig. 18) desempeña la función de
traslación de las curvas de calefacción como
se describe sucesivamente.
Regolazione offset
Regulación offset
Regulação offset
Figura 18
Ligação da sonda
externa
A caldeira está predisposta para a ligação de
uma sonda externa fornecida como acessório.
Para a ligação ver a figura subjacente, para lá
das instruções fornecidas com a própria sonda.
No caso que seja prevista também a conexão
da sonda ambiente QAA73 desligar o fio,
fornecido com a sonda externa, do quadro de
terminais e ligá-lo aos bornes S.EXT presentes
no quadro de bornes fornecido com a QAA73
(ver figura 19). Ligar em seguida a sonda
externa a estes bornes.
CRUSCOTTO - TABLERO MANDOS
QUADRO DE COMANDOS
SCHEDA - TARJETA - PLACA
Com a sonda externa ligada o dispositivo de
regulação da temperatura do circuito de
aquecimento (fig. 18) desenvolve a função de
translação das curvas de aquecimento como
descrito sucessivamente.
32
PASSAFISSACAVO
PASASUJETA CABLE
PASSA-FIXA CABO
CAVO SONDA
CABLE SONDA
CABO SONDA
Tabla de contenido
