Joolz Day+ Manual De Instrucciones página 115

‫:ماه‬
‫عبتا .لبقتسملا يف اهيلإ عوجرلل اهب ظافتحالاو مادختسالا لبق ةيانعب تاداشرإلا هذه ةءارق ىجري‬
‫.ةعن ص ُملا ةكرشلا تاداشرإ‬
+ ‫نزو ىتح لمحتتو ،رهشأ 6 رمع نم لافطألل ةصصخم دعقملا ةدحو‬
22 ‫ةصوب 04/مس 001 غلبي عافتراو ،ىصقأ دحب ًالطر 05/مجك‬
‫.ىصقأ دحب‬
+ ‫.رهشأ 6 رمع نود لافطألل ةبسانم ريغ هذه دعقملا ةدحو‬
+ ‫جاتحي يذلا لفطلل طقف مئالم لومحملا لافطألا ريرس‬
‫ضوهنلا عيطتسي الو طوقسلل ضرعمو سولجلا دنع ةدعاسملل‬
‫ًالطر 02/مجك 9 :لفطلل نزو ىصقأ .هيتبكر وأ هيدي ىلع‬
+ ‫.جلزتلا وأ ضكرلل ا ًبسانم سيل جتنملا اذه‬
+ ‫.ةظحالم نود لفطلا ًادبأ كرتت ال‬
+ ‫عضوم يف لافطألا /لفطلا نوكي نأ ىلع صرحا ،ةباصإلا بنجتل‬
‫.هيطو هحتفو ،دعقملا عضو ليدعت دنع ديعب‬
+ ‫لفطلا ةبرع/لافطألا ةبرع حتف دنع كعباصأ راشحنا نم هبتنا‬
‫.ةمزاللا ةيانعلاب مايقلا بجي .اهيط وأ )رلورتس( ةكرحتملا‬
+ ‫صرحا .قالزنالا وأ طوقسلا نع ةجتانلا ةريطخلا تاباصإلا بنجت‬
‫.تيبثتلا ماظن مادختسا ىلع ا ًمئاد‬
+ ‫.مادختسالا لبق لمعت قالغإلا ةزهجأ لك نأ نم دكأت‬
+ ‫دعقم وأ دعقملا ةدحو وأ لافطألا ريرس ليصوت تاودأ نأ نم دكأت‬
‫مادختسالا لبق حيحص لكشب اهبيكرت مت دق ،ةرايسلا‬
+ ‫ لفطلا دقعمو ريرس ةدحو‬Joolz Day
‫ ماظنل يساسألا‬Joolz Day
+ ‫رهظ ىلع وأ /و عفدلا بيضق ىلع ةقلعم لامحأ يأ دوجو رثؤيس‬
‫.ةبكرملا رارقتسا ىلع ،ةبكرملا يبناج ىلع وأ/و رهظلا دنسم‬
+ ‫ةدحولا ىلع ،امهيلك وأ ،تاقحلملا رصانع وأ دورطلا عضو يدؤي دق‬
‫تالاح ثودح ىلإ دئازلا نزولا يدؤي دق .ةدحولا رارقتسا مدع ىلإ‬
‫.ةرقتسم ريغ ةريطخ‬
+ ‫طقف ا ًدحاو ا ًلفط لفطلل دعقم وأ ريرس ةدحو لك لمحت نأ نكمي‬
‫ةرملا يف‬
+ ‫رايغلا وأ لادبتسالا عطقو ،ةرايسلا دعاقم طقف مدختسا‬
‫ بناج نم اهدامتعا وأ اهريفوت متي يتلا تاقحلملاو‬Joolz.
+ ‫مل وشحلل ةيفاضإ بتارم وأ ،ةفحلأ وأ ،دئاسو يأ مدختست ال‬
‫ بناج نم اهدامتعا وأ اهريفوت متي‬Joolz.
+ ‫نع ينغي ال كلذ نإف لكيه عم ةرايسلا دعاقم مادختسا دنع‬
‫ىلإ كلفط جاتحا اذإ .يداعلا مونلا شارف وأ لفطلا ريرس مادختسا‬
‫وأ ريرس وأ ،بسانم لفط ريرس يف هعضو اهنيح يغبني ،مونلا‬
‫.كلفط تاجايتحال ا ًقفو ةبسانم مون ةحاسم‬
+ ‫دعقملاو ريرسلا ةدحوو ،كرحتملا لافطألا دعقم لكيه نم ققحت‬
‫.ىلبلاو فلتلا تامالع فاشتكال ماظتناب تاقحلملاو‬
Joolz - Manual - Day+ - EMEA.indd 115 Joolz - Manual - Day+ - EMEA.indd 115
‫لكيهلا عم طقف ةقفاوتم‬
+
+ ‫.سكعلاب سكعلاو‬
+ ‫هنم ءزج يأ رسك مت اذإ كرحتملا لافطألا دعقم مادختسا نع عنتما‬
‫.عايضلا وأ قزمتلل ضرعت وأ‬
+ ‫لبق ةيمامألا تالجعلا ىلع نارودلا لفق مادختساب ا ًمئاد مزتلا‬
‫ىلإ يدؤي دق كلذب مازتلالا مدع نأل .كرحتملا لفطلا دعقم يط‬
‫.ةراحلا تائيبلا يف ًةصاخو تاراطإلا هوشت‬
+ ‫.مهلمحو لافطألا عضو دنع لمارفلا ليغشت ا ًمئاد بجي‬
+ ‫.لمارفلا مادختسا دنع لماكلاب لمارفلا ةساود قيشعت نم دكأت‬
+ ‫. ًالطر 11/مجك 5 وه قوستلا ةلس نزول ىصقألا دحلا‬
+ ‫الطر 4,4/مجك 2 وه رهظلا دنسم بيج نزول ىصقألا دحلا‬
+ ‫.كرحتملا لفطلا دعقم ىلع لافطألا قلست مدع نم دكأت‬
+ ‫.جتنملا اذهب نوبعلي كلافطأ/كلفط كرتت ال‬
instruction manual Joolz Day 115
+
31-03-2020 10:37 31-03-2020 10:37