Hitachi WH 10DCL Instrucciones De Manejo página 3

English
1
Rechargeable battery
2
Latch
3
Pull out
4
Insert
5
Handle
6
Push
7
Insert
8
Pilot lamp
Hole for connecting the
9
rechargeable battery
0
Driver bit
A
Movement
B
Guide sleeve
Hexagonal hole in the
C
anvil
D
Trigger switch
E
Selector button
F
and marks
L
R
G
Light
H
Bearing cover
I
Impact mechanism parts
Battery level
J
warning lamp
Nederlands
1
Oplaadbare batterij
2
Vergrendeling
3
Uittrekken
4
Insteken
5 Handgreep
6
Drukken
7
Insteken
8
Controlelampje
Aansluiting voor
9
oplaadbare batterij
0
Schroefstuk
A
Beweging
B
Geleide ring
Zeshoekige opening in
C
het aambeeld
D
Trekkerschakelaar
E
Omzetschakelaar
F
en merktekens
R L
G
Licht
H
Lagerkap
Onderdelen van
I
impactmechanisme
J
Accu-waarschuwingslampje
Deutsch
Aufladbare Batterie
Verriegelung
Herausziehen
Einsetzen
Handgriff
Drücken
Einsetzen
Kontrollampe
Anschlußloch für
Ladebatterir
Dreherspitze
Bewegung
Führungsmanschette
Sechskantloch in der
Werkzeugaufnahme
Trigger
Wählhebel
und Zeichen
L
R
Licht
Lagerdeckel
Teile des
Schlagmechanismus
Batteriestandwarnlampe
Español
Batería recargable
Cierre
Sacar
Insertar
Asidero
Presionar
Insertar
Lámpara piloto
Agujero para conectar
la batería recargable
Punta de destornillador
Movimiento
Manguito guía
Orificio hexagonal en el
yunque
Conmutador de gatillo
Botón selector
Marcas y
L
R
Luz
Cubierta de apoyo
Piezas del mecanismo de
impacto
Lámpara de advertencia
del nivel de batería
Français
Batterie rechargeable
Taquet
Tirer vers l'extérieur
Insérer
Poignée
Pousser
Insérer
Lampe témoin
Orifice de
raccordemente de la
batterie rechargeable
Mèche
Mouvement
Manchon-guide
Orifice hexagonal de
l'enclume
Déclencheur
Sélecteur
Indices et
R L
Témoin
Cache-roulement
Pièces du mécanisme de
percussion
Témoin du niveau de
charge de la batterie
Português
Bateria recarregável
Lingüeta
Retirar
Inserir
Cabo
Empurrar
Inserir
Lâmpada piloto
Orifício para conectar
a bateria recarregável
Chave de fenda
Movimento
Manga-guia
Orifício sextavado na
bigorna
Interruptor de comando
Botão seletor
Marcas e
R L
Luz
Tampa do rolamento
Peças do mecanismo
de impacto
Luz avisadora do nível
da bateria
Italiano
Batteria ricaricabile
Fermo
Estrarre
Inserire
Impugnatura
Spingere
Inserire
Spia
Foro di collegamento
della batteria ricaricabile
Testa avvitatrice
Movimento
Manicotto guida
Foro esagonale
nell'incudine
Interruttore
Selettore
Segno ,
R L
Luce
Coperchio dei cuscinetti
Componenti del
meccanismo ad impulso
Spia di avvertimento del
livello batteria
2