Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El diseño, la elaboración y las especificaciones sobre el uso previsto del producto se basan en la vida útil estima
da. Estas incluyen también especificaciones sobre el mantenimiento, sobre cómo asegurar su eficacia y sobre la
seguridad del producto.
Usar el producto durante un tiempo superior a la vida útil estimada especificada incrementaría el margen de ries
go, por lo que debería ocurrir únicamente según la estimación minuciosa y cualificada del personal técnico.
Cuando se haya superado el tiempo de funcionamiento previsto, el usuario o un acompañante responsable deberá
ponerse en contacto con el personal técnico que haya adaptado este producto o con el servicio técnico del fabri
cante (consulte la dirección en la solapa posterior o en el dorso). El usuario puede informarse allí sobre los riesgos
conocidos y sobre las posibilidades actuales para poner a punto el producto.
10 Datos técnicos
INFORMACIÓN
► Muchos de los datos técnicos que aparecen a continuación están expresados en mm. Tenga en cuenta que,
a menos que se indique lo contrario, los ajustes en el producto no se realizan a escala de milímetros, sino
únicamente en incrementos de aprox. 0,5 cm o 1 cm.
► Tenga en cuenta que en las labores de ajuste los valores alcanzados pueden variar con respecto a los que
aparecen a continuación. La tolerancia es de ±10 mm y ±2°.
Medidas y pesos
Variantes de modelo
Anchura total [mm]
Longitud total mín. / máx. [mm]
Altura del manillar (altura del Buggy) [mm]
Diámetro de las ruedas delanteras [mm]
Diámetro de las ruedas traseras [mm]
Medida de plegado (longitud x ancho x altura) [mm]
Radio de giro [mm]
Profundidad del asiento [mm]
Anchura del asiento sin acolchado / con acolchado
[mm]
Longitud de las pantorrillas [mm]
Altura del asiento delantera/trasera [mm]
Altura del respaldo [mm]
Inclinación del respaldo con respecto a la superficie
de asiento (mín./máx.) [°]
Ángulo del asiento [°]
Carga máxima [kg]
Peso [kg]
11 Anexos
11.1 Valores límite para sillas de rehabilitación pediátrica transportadas en tren
INFORMACIÓN
► Los productos de la gama generalmente cumplen los requisitos técnicos mínimos del Reglamento (UE) n.º
1300/2014 relativo a la accesibilidad del sistema ferroviario de la Unión para las personas con discapacidad y
las personas de movilidad reducida.
Característica
Longitud [mm]
Anchura [mm]
Ruedas más pequeñas ["]
Lisa
Tamaño 1
HR32130000
605
1020 / 1220
1030
180
250
1030 x 450 x 430
1400
300 / 350
360 / 320
270 – 400
500 / 380
650
90 – 120
22
50
13,6
Valor límite (según el Reglamento (UE) n.º
1300/2014)
1200 (más 50 mm para los pies)
700 (más 50 mm a cada lado para las manos durante el
movimiento)
Datos técnicos
Tamaño 2
HR32140000
655
1020 / 1220
1030
180
250
1030 x 450 x 430
1450
350 / 400
410 / 370
270 – 400
520 / 380
700
90 – 120
22
60
14
179
Capítulos
Tabla de contenido
