Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La conception, la fabrication et les consignes relatives à l'utilisation conforme du produit ont été déterminées sur la
base de la durée d'utilisation prévue. Elles comprennent également des consignes relatives à la maintenance, à la
garantie de l'efficacité et à la sécurité du produit.
Une utilisation dépassant la durée prévue indiquée entraîne une augmentation des risques résiduels et ne devrait
avoir lieu qu'après avoir consulté du personnel spécialisé qualifié qui aura soigneusement pesé les avantages et
les inconvénients.
Lorsque la durée d'utilisation est atteinte, nous recommandons à l'utilisateur ou l'accompagnateur responsable de
s'adresser au personnel spécialisé qui a procédé à l'ajustement de ce produit ou au service après-vente du fabri
cant (voir adresse en 3ème ou 4ème de couverture). L'utilisateur pourra s'informer sur les risques connus et les
actuelles possibilités de remise à neuf du produit.
10 Caractéristiques techniques
INFORMATION
► Un grand nombre de caractéristiques techniques est indiqué ci-dessous en mm. Sauf indication contraire, les
réglages du produit peuvent être effectués par intervalles de 0,5 cm environ ou 1 cm et non au millimètre
près.
► Notez que les valeurs obtenues lors des réglages peuvent différer de celles indiquées ci-dessous. L'écart
peut s'élever à ±10 mm et ±2°.
Dimensions et poids
Variante
Largeur totale [mm]
Longueur hors-tout min/max [mm]
Poignées de poussée (hauteur de la poussette)
[mm]
Diamètre des roues avant [mm]
Diamètre des roues arrière [mm]
Dimensions pliées (L x l x h) [mm]
Rayon de braquage [mm]
Profondeur d'assise [mm]
Largeur d'assise sans rembourrage / avec rembour
rage [mm]
Longueur du segment jambier [mm]
Hauteur d'assise avant / arrière [mm]
Hauteur du dossier [mm]
Inclinaison du dossier vers la surface d'assise
(min./max.) [°]
Inclinaison d'assise [°]
Charge max. [kg]
Poids [kg]
11 Annexes
11.1 Valeurs limites pour les poussettes thérapeutiques transportables dans les trains
INFORMATION
► Les produits de cette série répondent, en règle générale, aux exigences minimales techniques du règlement
(UE) n°1300/2014 relatif à l'accès des personnes handicapées dans les trains.
Caractéristique
Longueur [mm]
Largeur [mm]
Lisa
Taille 1
HR32130000
605
1020 / 1220
1030
180
250
1030 x 450 x 430
1400
300 / 350
360 / 320
270 – 400
500 / 380
650
90 – 120
22
50
13,6
Valeur limite (selon le règlement (UE)
n° 1300/2014)
1200 (avec 50 mm en plus pour les pieds)
700 (avec 50 mm en plus sur chaque côté pour les
mains lors du déplacement)
Caractéristiques techniques
Taille 2
HR32140000
655
1020 / 1220
1030
180
250
1030 x 450 x 430
1450
350 / 400
410 / 370
270 – 400
520 / 380
700
90 – 120
22
60
14
107
Capítulos
Tabla de contenido
