Tabla De Contenido - DeWalt DCS727 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Pakkens Indhold16
Valgfrit Tilbehør24
Sicherheit Im Arbeitsbereich26
Sicherheit Von Personen26
Elektrische Sicherheit29
Zusammenbau Und Einstellungen33
Optionales Zubehör41
Work Area Safety43
Electrical Safety43
Personal Safety43
Safety Instructions For Mitre Saws44
Additional Safety Rules For Mitre Saws45
Residual Risks45
Important Safety Instructions For All Battery Chargers46
Charger Operation46
Wall Mounting47
Storage Recommendations48
Battery Type48
Package Contents48
Changing Or Installing A New Saw Blade50
Features And Controls50
Protecting The Environment56
Rechargeable Battery Pack56
Datos Técnicos57
Seguridad En El Área De Trabajo58
Seguridad Eléctrica58
Seguridad Personal58
Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas58
Uso Y Cuidado De Las Herramientas Que Funcionan Con Batería59
Instrucciones De Seguridad Para Sierras De Inglete59
Normas Adicionales De Seguridad Para Las Sierras Ingletadoras60
Riesgos Residuales61
Cargadores61
Funcionamiento Del Cargador62
Montaje De Pared62
Instrucciones Para La Limpieza Del Cargador62
Transporte63
Recomendaciones Para El Almacenamiento64
Marcas Sobre La Herramienta64
Contenido Del Embalaje64
Descripción (Fig. A1, A2, C-F)64
Introducir Y Retirar El Paquete De Baterías De La Herramienta (Fig. B)65
Montaje Del Banco (Fig. A1)65
Cambio O Instalación De Una Cuchilla De Sierra Nueva65
Instalar Una Cuchilla (Fig. H1-H4)66
Funciones Y Mandos66
Clavija Inferior De Bloqueo (Fig. A1)67
Funcionamiento68
Interruptor De Activación (Fig. A2)68
Corte No Atravesado (Ranurados Y Rebajos) (Fig. A2)70
Corte De Ingletes Compuestos (Fig. T)70
Corte De Molde En Corona (Fig. A1, V1, V2)71
Instrucciones Para Cortar Moldes En Corona En Superficie Horizontal Y Utilizando Funciones Compuestas (Fig. V1)71
Corte De Molduras Básicas (Fig. K, U)71
Método Alternativo Para Cortar Moldes En Corona71
Cortes Especiales72
Mantenimiento72
Lubricación72
Limpieza72
Accesorios Opcionales72
Proteger El Medio Ambiente73
Batería Recargable73
Sécurité - Aire De Travail75
Sécurité Individuelle75
Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques75
Utilisation Et Entretien De La Batterie76
Consignes De Sécurité Concernant Les Scies À Onglet76
Risques Résiduels78
Fonctionnement Du Chargeur79
Fixation Murale79
Contenu De L'emballage81
Utilisation Prévue82
Changer Ou Installer Une Nouvelle Lame De Scie83
Transport De La Scie (Fig. A1, A2)83
Caractéristiques Et Commandes83
Goupille De Verrouillage (Fig. A1)84
Consignes D'utilisation85
Découpes Spéciales89
Lubrification89
Accessoires En Option89
Supports De Fixation : De7025-Xj (Fig. F)90
Protection De L'environnement90
Batterie Rechargeable90
Sicurezza Dell'area Di Lavoro92
Sicurezza Elettrica92
Sicurezza Personale92
Uso E Manutenzione Della Batteria93
Rischi Residui95
Pacco Batteria97
Contenuto Della Confezione98
Funzioni E Controlli100
Accessori Su Richiesta107
Hartelijk Gefeliciteerd108
Eg-Conformiteitsverklaring108
Persoonlijke Veiligheid109
Overige Risico's112
Elektrische Veiligheid112
Montage Aan De Wand113
Inhoud Van De Verpakking115
Functies En Bedieningsfuncties117
Sierlijsten En Andere Lijsten Zagen (Afb. S)121
Optionele Accessoires124
Bescherming Van Het Milieu124
Pakkens Innhold131
Dados Técnicos140
Serra De Esquadria140
Segurança Da Área De Trabalho141
Segurança Eléctrica141
Segurança Pessoal141
Utilização E Manutenção De Ferramentas Eléctricas141
Riscos Residuais144
Carregadores144
Funcionamento Do Carregador145
Montagem Na Parede145
Conteúdo Da Embalagem147
Travamento De Entalhe (Fig. A2)150
Instruções De Utilização151
Serragem De Molduras, Caixas E Outros Objectos Rectangulares (Fig. R, S)153
Corte De Meia-Esquadria Composta (Fig. T)154
Cortes Especiais155
Manutenção155
Acessórios Opcionais156
Proteger O Meio Ambiente156
Bateria Recarregável156
Pakkauksen Sisältö163
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg174
Återstående Risker176
Montering Och Inställningar179
Valfria Tillbehör186
Diğer Tehlikeler191
Elektrik Güvenliği191
Duvara Montaj192
Ambalaj İçeriği193
Kullanma Talimatları197
Çevrenin Korunması201
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας203
Ηλεκτρική Ασφάλεια203
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων204
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι207
Περιεχόμενα Συσκευασίας210
Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία219