Tabla de contenido
FUNCIÓN (continuación)
Cambio de audio
NICAM/Sonido múltiplex (incluyendo A2) (Modo TV)
Puede utilizar el audio disponible de forma efi caz pulsando el botón
cambiar el audio si se reciben señales NICAM y sonido múltiplex; de lo contrario, pulsar este botón no tendrá efecto,
tal cuando se recibe solamente sonido monofónico.
Esos se pueden dividir en dos categorías principales: Transmisión bilingüe/sonido dual y Transmisión estéreo.
Transmisión bilingüe/sonido dual
La transmisión bilingüe es la transmisión disponible en los idiomas principal y secundario, mientras la transmisión
de sonido dual está disponible en los sonidos primario y secundario; por ejemplo, algunos programas deportivos
contienen comentarios acerca de un partido como el sonido primario, y un comentario acerca de un equipo como el
sonido secundario.
Cuando se recibe un programa bilingüe, la visualización del modo de sonido aparece en amarillo como se muestra.
De la misma forma, cuando se reciben señales NICAM, la visualización NICAM aparece.
Cada vez que pulse el botón
Señal de sonido múltiplex recibida
Señal NICAM recibida
[I]...Idioma principal/Sonido primario
[II]...Idioma secundario/Sonido secundario
▼...sonido monofónico forzado: Eso selecciona el idioma principal o sonido primario.
Transmisión estéreo
Con la transmisión estéreo, puede disfrutar de un sonido diferente de un lado.
Cuando se recibe un programa estéreo, la visualización del modo de sonido aparece en rojo como se muestra.
De la misma forma, cuando se reciben señales NICAM, la visualización NICAM aparece.
Pulse el botón
para cambiar entre sonido estéreo y monofónico.
Señal de sonido múltiplex recibida
Señal NICAM recibida
...Estéreo
.....Monofónico forzado
NOTA
• Seleccione ▼ (monofónico forzado) si la recepción está mala, si hay ruido, o si el sonido estéreo no está bueno
debido a la condición de la señal de modo que pueda recibir un sonido monofónico claro.
•
representa una transmisión monofónica.
▽
, la visualización cambia en el orden siguiente.
Amarillo
[ ]
Amarillo
NICAM[ ]
Rojo
NICAM
Rojo
en mando a distancia. Sólo se puede
Amarillo
[ ]
Amarillo
NICAM[ ]
Verde
Verde
Verde
Verde
67
Tabla de contenido
