Tabla de contenido
Sección 4: Procedimientos de operación
Sección 4: Procedimientos de operación
Lista de comprobación
para el funcionamiento
El control de riesgos y la prevención de accidentes dependen de
la conciencia, la preocupación, la prudencia y la capacitación
adecuada durante el funcionamiento, transporte, almacena-
miento y mantenimiento de la pala. Por ello, es absolutamente
esencial que la pala trasera con 3 regulaciones sea operada por
personas mayores de 16 años de edad y que hayan leído, com-
prendido completamente y estén totalmente familiarizados con el
Manual del operador. Asegúrese de que el operador ha prestado
atención especial a:
•
Información importante de seguridad, página 1
•
Sección 1: Armado y preparación, página 7
•
Sección 2: Instalación de accesorios, página 12
•
Sección 3: Ajustes, página 16
•
Sección 4: Procedimientos de operación, página 18
•
Sección 5: Mantenimiento y lubricación, página 22
Realice las siguientes inspecciones antes de usar su pala
trasera.
Lista de comprobación para el funcionamiento
Comprobación
Asegúrese de que no haya fugas hidráulicas. Vea
"Evite el riesgo de los líquidos a alta presión" .
Asegúrese de que todas las calcomanías de seguri-
dad estén en el lugar adecuado y en buen estado de
legibilidad.
Procedimiento de revisión del montaje del tercer
punto. Asegúrese de que estén instalados y asegura-
dos todos los pernos, tornillos y pasadores.
Se han hecho todos los ajustes y se han instalado y
asegurado todos los pernos, tornillos y pasadores de
la pala.
El operador ha leído y comprendido cómo operar la
pala trasera con 3 regulaciones.
Asegúrese de que el tractor no hace contacto con la
pala trasera. Vea "Inspección después del montaje".
Inspeccione si en el área de trabajo hay objetos ines-
perados. Vea "Instrucciones básicas de operación".
Lea y siga todas las instrucciones de lubricación. Vea
la sección de "Puntos de lubricación".
Al inicio y periódicamente, revise que los pernos, pasa-
dores y tornillos no estén sueltos. Asegúrese de que
todos los elementos de sujeción estén apretados y que
los elementos desgastados o dañados se reemplacen
con elementos de sujeción con la especificación ade-
cuada. Vea la "Tabla de valores del par de torsión".
Revise la presión de inflado de los neumáticos del
tractor. Asegúrese de que tienen la capacidad de
soportar el peso del equipo y que la presión neumá-
tica es igual en todos los neumáticos.
Seguridad general
!
PELIGRO
Para prevenir lesiones graves o la muerte:
El líquido hidráulico a alta presión penetrará la piel y/o los ojos oca-
sionando lesiones graves. Use guantes protectores y lentes o gafas de
seguridad cuando trabaje en los sistemas hidráulicos. Use un pedazo
de cartón o madera en lugar de las manos cuando busque fugas.
Un médico que esté familiarizado con este tipo de lesiones debe tratar
la lesión a las pocas horas o puede desarrollarse gangrena.
NO SE DEMORE.
18
Pala trasera RBT55120 301-172M-SPA
Índice de contenido
!
ADVERTENCIA
Para prevenir lesiones graves o la muerte:
•
Solamente permita que este implemento sea operado por personas
que hayan leído y comprendido completamente este manual, que
hayan recibido la capacitación adecuada en la operación segura de
este implemento y que sean mayores de 16 años de edad. No leer, no
comprender y no seguir las instrucciones proporcionadas en este
manual puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
•
Siempre coloque la palanca de cambios del tractor en la posición de
estacionamiento o aplique la palanca del freno, apague el tractor y
retire la llave del interruptor antes de permitir que cualquier per-
sona, incluyendo el operador, monte y desmonte el implemento.
•
No enganche el implemento a un tractor fuera de las especificacio-
nes de potencia en caballos de fuerza. Hacerlo puede doblar y/o
romper el implemento.
•
No use el mecanismo de ajuste de peralte para levantar los neumá-
ticos del tractor por encima del suelo. El uso incorrecto de la pala
trasera puede dañar la unidad. El sistema hidráulico puede reventar
y dejar caer el tractor.
•
Siempre revise que todos los elementos de sujeción estén apretados
antes de usar o trabajar cerca de la pala. Asegúrese de que los ele-
mentos de sujeción de la pala trasera estén apretados al par de tor-
Ref.
sión correcto. La pala trasera puede caer de sus montajes giratorio,
Página 3
vertical o de ajuste de peralte si los elementos de sujeción están flo-
jos o hacen falta.
•
Página 4
Nunca lleve pasajeros en el implemento ni en el tractor a no ser que
esté equipado con un asiento para pasajeros. Siga las recomenda-
ciones del fabricante cuando use el asiento para pasajeros. No
Página 9
existe un lugar seguro para que viaje una persona, excepto el
asiento para pasajeros. Los pasajeros obstruyen la visibilidad del
operador, interfieren con el control del equipo y pueden ser golpea-
Página 16
dos por objetos o salir expulsados del equipo.
•
Siempre manténgase a una distancia prudente de cualquier obstruc-
Página 18
ción. El implemento puede extenderse más allá de los neumáticos
del tractor y marcar un patrón ancho de oscilación al girar. Nunca
Página 19
golpee objetos sólidos con el implemento ya que esto puede provo-
car daños a la propiedad y hacer que el tractor gire violentamente
Página 21
ocasionando la pérdida de control.
•
No permita que nadie se acerque a la pala durante la nivelación y
Página 23
operación de los controles. La unidad puede aplastar a una persona.
•
No use el implemento como plataforma de trabajo. No está diseñado
adecuadamente ni tiene los protectores para ese uso.
Página 28
•
No use el implemento para levantar objetos, jalar objetos como pos-
tes de cercos, tocones, etc., ni lo use para empujar objetos. La uni-
dad no está diseñada ni tiene los protectores para esos usos.
•
No use el implemento para remolcar otros equipos a no ser que esté
Manual
diseñado con un enganche de remolque. Hacerlo puede ocasionar la
del tractor
pérdida de control y dañar el equipo.
•
En la mayoría de las aplicaciones, la recomendación es operar sola-
mente máquinas motorizadas equipadas con una estructura protec-
tora contra vuelcos (ROPS) certificada y un cinturón de seguridad.
Mantenga la estructura protectora contra vuelcos (ROPS) plegable
en la posición "bloqueada" cuando corresponda. Si la estructura
protectora contra vuelcos (ROPS) está en la posición bloqueada,
ajuste firme y seguramente el cinturón de seguridad para ayudar a
protegerse contra lesiones graves o la muerte que pueden ser oca-
sionadas por caídas o vuelco de la máquina.
24 de agosto de 2018
Tabla de contenido
