Roland JV-2080 Manual Del Usuario página 81

***FIGURA***
Nota activada Tiempo de Delay Nota desactivada No suena
PLAY-MATE : Si transcurren menos de 2 segundos antes
de que Ud. pulse otra tecla, el Tone sonará
al intervalo de tiempo que transcurrió entre
las dos acciones. El ajuste del parámetro
Time especifica si este intervalo de tiempo
será el tiempo del delay o si el delay será
el doble o la mitad de dicho intervalo de
tiempo. Si transcurren 2 segundos o más
antes de que Ud. pulse otra tecla, el Tone
no sonará.
***FIGURA***
Nota activada dentro de 2 segundos
Tiempo del Delay Nota desactivada
CLOCK-SYNC : Sincroniza el Tiempo del Delay con el
clock (tempo) interno o externo o con los
mensajes de pedal. Para saber qué clock
se utiliza y para obtener más detalles
acerca de este tema, vea "Sincronizar el
Tiempo del Delay con el Clock" pág.
119)
***FIGURA***
Nota activada Tiempo del Delay =
Proporción del tempo o del intervalo con que pisa el pedal
KEY-OFF-N : Mientras pulse la tecla, el Tone no suena.
Una vez que deje de pulsar la tecla, des-
pués de que transcurra el tiempo especifi-
cado por el parámetro Time, sonará el To-
ne.
***FIGURA***
Nota activada Tiempo de Delay Nota desactivada
KEY-OFF-D: Mientras pulsa la tecla, el Tone no suena
pero, al dejar de pulsarla, después de que
transcurra el tiempo especificado por el pa-
rámetro Time, sonará. No obstante, para este
ajuste, la envolvente del TVA del Tone em-
pezará al pulsar la tecla y, por lo tanto, en la
mayoría de los casos, se oirá sólo la parte de
la caída del sonido.
***FIGURA***
Nota activada Tiempo de Delay Nota desactivada
* Si ha seleccionado una Onda de tipo "caída", (un soni-
do que cae de forma natural aunque Ud. no haya dejado
de pulsar la tecla), al seleccionar KEY-OFF-N o KEY-
OFF-D, es posible que no se oiga ningún sonido.
TEMPO -SYNC : Utilice este ajuste si desea sincronizar
un bucle de fases (Break Beats) con el
clock (tempo). Es valido sólo si ha ins-
talado una Placa de Ampliación de On-
da como, por ejemplo, "SR-JV80-10:
BASS &DRUMS", y ha seleccionado
un Tone que utiliza una forma de onda
que muestra el tempo (BPM). Para ob-
tener más detalles acerca de este tema,
vea "Sincronizar Bucles de Fase
(Break Beats) con el Clock (Tempo)
(pág. 117).
* Al seleccionar TEMPO-SYNC, se ignoran los ajustes de
la afinación y la FXM.
* Si selecciona TEMPO-SYNC, también debe ajustar el
parámetro Time a "0". Si ajusta cualquier otro valor, se
activa el parámetro Tone Delay.
Time (Tiempo del Delay del Tone)
Especifica el intervalo de tiempo que transcurre entre el
momento en que se pulsa la tecla (o si ha seleccionado
KEY-OFF-N o KEY OFF-D para el parámetro Mode, el
momento en que deja de pulsar la tecla) y en el que empie-
za a sonar el Tone (al utilizar el parámetro Tone Delay).
81