Grupo Gescasi Remock Lockey Manual De Usuario página 5

S'il vous plaît lire attentivement Bitte lesen Sie sorgfältig •
• Avant d'effectuer tout travail, toute personne qui travaille avec Remock Lockey doit avoir lu et compris le Guide de l'utilisateur. Une exigence de base pour protéger contre toute forme de danger, afin
d'éviter tout dysfonctionnement et à manipuler l'appareil correctement et en toute sécurité, est de connaître et de comprendre le contenu de ce Guide de l'utilisateur. Si après avoir lu ce document, vous
avez des questions, consultez un professionnel.
• Lorsque la LED clignote et des sons différents à l'habitude, s'il vous plaît remplacer immédiatement les piles selon les instructions de la page 16.
• Les piles usagées doivent être modifiées par de nouvelles piles alcalines AA. Toujours remplacer l'ensemble complet des batteries, ne jamais mélanger des piles usagées et neuves. Le mélange de
piles anciennes et nouvelles peut provoquer un mauvais fonctionnement de la serrure.
• S'assurer de l'emplacement correcte des batteries selon les touches + et ­. Sinon, vous risquez de provoquer un incendie ou une explosion.
• Remplacez les piles par des neuves quand la serrure ne sera pas utilisée pour une longue période de temps pour éviter d'éventuels problèmes. Si vous ne connaissez pas la période d'absence,
retirez les piles.
• Manipuler avec soin. Peut être endommagé par l'impact ou tomber. Ne pas frapper ou tremper la serrure. Si le dispositif entre en contact avec de l'eau, courir le risque de choc électrique, un incendie
ou un dysfonctionnement de l'appareil.
• Il est recommandé que la totalité du système soit testé régulièrement.
• Utilisation à l'intérieur seulement.
• Selon le type de porte, vous devrez peut­être aller à un serrurier ou d'utiliser des outils spéciaux.
• Le bois est un matériau qui, par nature, est très sensible aux changements de température et / ou d'humidité. Cela provoque des portes en bois massif sont susceptibles de se déformer en contact
direct avec le soleil ou à l'humidité, ce qui pourrait entraver, voire empêcher le bon fonctionnement du dispositif.
• Ne pas installer la serrure dans un endroit à forte humidité, la poussière ou la fumée afin de prévenir les incendies et les chocs électriques.
• Ne pas installer la serrure à côté de matériaux inflammables.
• Garder les télécommandes, la serrure et les piles hors de la portée des enfants.
• Lier ou supprimer les télécommandes comme décrit à la page 13. Toute erreur peut entraîner un dysfonctionnement de la serrure.
• Il est conseillé de garder une unité de télécommande dans un endroit fiable pour les situations d'urgence.
• Ne jamais démonter le corps de la serrure.
• Utiliser le système d'ouverture manuelle exclusivement en cas d'urgence.
• Nettoyer la surface de la serrure avec un chiffon propre, sec et doux pour éviter les dommages et la corrosion. Ne pas nettoyer avec de l'eau, de l'alcool ou autres produits chimiques.
• À la fin de la vie, l'unité et ses composants doivent être déposées dans un point de collecte ou recyclés conformément aux réglementations locales.
• Le matériel d'emballage et les produits de consommation (piles, par exemple) doivent être enlevés et / ou recyclés conformément aux réglementations locales.
• Vor allen Arbeiten, jede Person, die mit Remock Lockey arbeitet, muss gelesen und verstanden haben dieses Benutzerhandbuch. Eine Grundvoraussetzung gegen jede Art von Gefahr zu schützen,
Fehlfunktionen zu vermeiden, und das Gerät richtig und sicher zu handhaben , ist zu wissen, und den Inhalt dieser Bedienungsanleitung verstehen. Wenn nach der Lektüre dieses Dokuments Sie
Fragen haben, konsultieren Sie einen Fachmann .
• Wenn die LED blinkt und auf die übliche anders klingt, ersetzen Sie bitte die Batterien sofort nach den Anweisungen auf der Seite 16.
• Verbrauchte Batterien sollten durch neue AA Alkaline­Batterien gewechselt werden. Ersetzen Sie immer den vollen Satz von Batterien, niemals alte Batterien mit neuen. Das Mischen von alten und
neuen Batterien können zu einer Fehlfunktion des Schlosses führen.
• Achten Sie auf die richtige Platzierung der Batterien entsprechend der + und ­. Andernfalls können Sie einen Brand oder Explosion.
• Tauschen Sie die Batterien gegen neue aus, wenn das Türschloss wird nicht für eine lange Zeit, um mögliche Probleme zu verhindern verwendet werden. Wenn Sie nicht über die Zeit der
Abwesenheit wissen, entfernen Sie die Batterien.
• Gehen Sie vorsichtig mit. Kann durch Schlag oder Sturz beschädigt werden. Schlagen Sie nicht tauchen oder das Türschloss. Wenn das Gerät in Kontakt mit Wasser, die Gefahr eines elektrischen
Schlags, einen Brand oder eine Fehlfunktion des Gerätes.
• Es wird empfohlen, dass das gesamte System vollständig regelmäßig getestet werden.
• Nur für Innenräume.
• Abhängig von der Art der Tür, müssen Sie möglicherweise zu einem Schlosser oder tu verwenden spezielle Instrumente zu gehen.
• Das Holz ist ein Material, das von Natur aus sehr empfindlich auf Veränderungen in Temperatur und / oder Feuchtigkeit. Dies bewirkt Massivholztüren wahrscheinlich in direktem Kontakt mit der
Sonne oder Feuchtigkeit, die behindern oder sogar verhindern, dass die richtigen Betrieb der Vorrichtung zu verformen.
• Installieren Sie die Sperre an einem Ort mit hoher Luftfeuchtigkeit, Staub oder Rauch, um Feuer und Stromschläge zu vermeiden.
• Installieren Sie die Sperre neben brennbaren Materialien.
• Halten Sie die Fernbedienung, das Türschloss und die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Link oder löschen Sie die Fernbedienung wie auf Seite 13 beschrieben. Jeder Fehler könnte eine Fehlfunktion der Sperre.
• Es wird empfohlen, eine Fernbedienung in einem vertrauenswürdigen Ort für Notfälle zu halten.
• Zerlegen Sie das Sperre Körper.
5
• Verwenden Sie die manuelle Öffnungssystem ausschließlich für Notfälle.
• Reinigen Sie die Oberfläche des Türschlosses mit einem sauberen, trockenen, weichen Tuch ab, um Schäden und Korrosion zu verhindern. Nicht mit Wasser, Alkohol oder andere Chemikalien zu
reinigen.
• Am Ende des Lebens, muss das Gerät und seine Komponenten bei einer Sammelstelle abgelagert oder recycelt werden nach den örtlichen Bestimmungen.
• Das Verpackungsmaterial und Consumer­Produkte (zB Batterien) müssen entfernt und / oder recycelt nach den örtlichen Bestimmungen.