Schell LINUS 01 906 06 99 Instrucciones De Montaje página 6

Montage
Montage
NL
Montage
F
Assembly
GB
5a
5b
WBD-E-T
25 mm, 01 860 06 99
50 mm, 01 865 06 99
WBD-E-T
25 mm, 01 860 06 99
50 mm, 01 865 06 99
WBD-P-M
WBD-P-M
25 mm, 01 888 06 99
50 mm, 01 889 06 99
- 6 -
• Hülse aufschieben.
D
Länge prüfen und ggf. Verlängerungskartusche einsetzen.
• Huls monteren.
NL
Lengte controleren en indien nodig verlengcartouche
voorzien.
• Monter la douille.
F
Vérifi er la longueur, si nécessaire prévoir une allonge pour
cartouche.
• Push on sleeve.
GB
Check length and, if required, insert extension cartridge.
• Einbautiefe kontrollieren!
D
Bei zu tiefem Wandeinbau SCHELL Verlängerungskartuschen
verwenden.
• Inbouwdiepte controleren!
NL
Bij de grote inbouwdiepte SCHELL verlengingscartouche
opsteken.
• Contrôler la profondeur d'encastrement!
F
Si encastré trop profondément prévoir rallonge de
cartouche.
• Checking installation depth!
GB
If the wall-mounting is too deep, attach SCHELL extension
cartridge.
loading