Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MICROWAVE HOOD COMBINATION
Use and Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-866-664-2449.
In Canada, for assistance, installation or service, call: 1-866-664-2449.
For warranty concerns, do not take the appliance back to the store. Please contact us in U.S.A. or Canada at 1-866-664-2449.
This product features a Limited Warranty - See the "Warranty" section for complete details. IKEA
®
appliances carry a 5-year warranty
(excludes LAGAN family - see warranty for coverage details).
NOTE: Proof of Purchase is required to obtain warranty service.
COMBINACIÓN MICROONDAS CAMPANA
Manual de uso y cuidado
Para consultas respecto a características, operación/desempeño, partes, accesorios o servicio, llame al: 1-866-664-2449.
En Canadá, para asistencia, instalación o servicio llame al: 1-866-664-2449.
Si tiene dudas acerca de la garantía, no devuelva el aparato a la tienda. Póngase en contacto con nosotros en los EE.UU. o en Canadá
al 1-866-664-2449.
Este producto tiene una garantía limitada - Consulte la sección "Garantía" para obtener todos los detalles. Los aparatos IKEA
®
tienen
una garantía de 5 años (excluyendo los de la familia LAGAN - consulte la garantía para ver los detalles acerca de la cobertura).
NOTA: Se requiere la prueba de compra para obtener servicio bajo la garantía.
ENSEMBLE FOUR À MICRO-ONDES/HOTTE
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-866-664-2449.
Pour toute question concernant l'application de la garantie, ne pas rapporter l'appareil au magasin. Veuillez nous contacter aux É.-U.
ou au Canada au 1-866-664-2449.
Ce produit est couvert par une garantie limitée – Voir la section "Garantie" pour des détails complets. Les appareils IKEA
®
sont couverts
par une garantie de 5 ans (hormis les appareils de la série LAGAN - voir la garantie pour des détails concernant les modalités de
garantie).
REMARQUE : Une preuve d'achat est obligatoire pour obtenir l'application de la garantie.
Table of Contents/Índice/Table des matières ............................. 2
Model/Modelo/Modèle IMH160
W10691580A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKEA IMH160

  • Página 1 Pour toute question concernant l’application de la garantie, ne pas rapporter l’appareil au magasin. Veuillez nous contacter aux É.-U. ou au Canada au 1-866-664-2449. Ce produit est couvert par une garantie limitée – Voir la section “Garantie” pour des détails complets. Les appareils IKEA ®...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS WARRANTY ....................3 Aluminum Foil and Metal................9 Microwave Cooking Power ..............10 MICROWAVE HOOD COMBINATION SAFETY ........4 Electrical Requirements ................6 Manual Cooking..................10 PARTS AND FEATURES ................6 Cooking in Stages (or steps) ..............10 Turntable ....................6 Popcorn ....................10 MICROWAVE OVEN CONTROL..............7 Baked Potato ..................11 Display.......................7 Reheating....................11...
  • Página 16: Garantía

    Se requiere una prueba de la fecha de compra original para obtener servicio bajo esta garantía limitada. ¿Qué electrodomésticos no están cubiertos bajo la garantía limitada de IKEA de cinco (5) años? Para los electrodomésticos principales cuyo nombre sea “LAGAN”, esta garantía será válida durante un año a partir de la fecha de compra.
  • Página 17: Exclusión De Garantías Implícitas

    Cómo puede ponerse en contacto con nosotros si necesita nuestro servicio Si usted se encuentra fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá, póngase en contacto con su vendedor autorizado de IKEA para determinar si corresponde otra garantía.
  • Página 18: Seguridad De La Combinación Microondas Campana

    SEGURIDAD DE LA COMBINACIÓN MICROONDAS CAMPANA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad.
  • Página 19: Precauciones Para Evitar La Posible Exposición A Energía Excesiva De Microondas

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Los líquidos tales como agua, café o té pueden recalentarse No instale el horno sobre un fregadero. más allá del punto de hervor, sin que aparenten estar No ponga nada directamente sobre el horno de hirviendo. No siempre se muestran burbujas o hervor visibles microondas cuando éste está...
  • Página 20: Requisitos Eléctricos

    Requisitos eléctricos ADVERTENCIA INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA Para todos los aparatos electrodomésticos de conexión con cable: El horno de microondas debe estar conectado a tierra. En caso de que se produzca un cortocircuito, la conexión a tierra reduce el riesgo de electrocución por medio de un Peligro de Choque Eléctrico alambre de escape para la corriente eléctrica.
  • Página 21: Bandeja Giratoria

    Bandeja giratoria La bandeja giratoria puede rotar en ambas direcciones para ayudar a cocinar los alimentos de manera más pareja. Para obtener los mejores resultados de cocción, no ponga a funcionar el horno de microondas sin la bandeja giratoria en su lugar. Para adquirir cualquiera de las piezas, vea “Ayuda o servicio técnico”.
  • Página 22: Inicio

    Para apagar todos los tonos (con excepción de los tonos de Inicio característica oculta): Mientras que el horno de microondas está en modo de espera, presione y sostenga el botón numérico “2” El botón de START (Inicio) iniciará cualquier función. Si no lo toca por 3 segundos hasta que se escuchen 2 tonos.
  • Página 23: Uso Del Horno De Microondas

    USO DEL HORNO DE MICROONDAS El magnetrón produce las microondas en el horno de microondas, las cuales se reflejan del piso, de las paredes y del techo de metal Pautas para cocinar y pasan a través de la bandeja giratoria y los utensilios de cocina adecuados, hasta llegar a los alimentos.
  • Página 24: Papel De Aluminio Y Metal

    MATERIAL RECOMENDACIONES Intensidad de cocción del microondas Porcelana, loza de Siga las recomendaciones del fabricante. Muchas recetas culinarias para horno de microondas especifican barro el nivel de intensidad de cocción que se debe utilizar en Melamina Siga las recomendaciones del fabricante. porcentaje o nombre.
  • Página 25: Cocción Por Etapas (O Pasos)

    4. Toque START (Inicio). Palomitas de maíz La pantalla hará la cuenta regresiva del tiempo de cocción. El tiempo de preparación prefijado está basado en las palomitas Cuando termine el ciclo, aparecerá “END” (Fin) en la pantalla, de maíz empacadas comercialmente para preparación con y sonarán los tonos de fin de ciclo, seguidos por tonos microondas.
  • Página 26: Papa Horneada

    Cómo usar el recalentado automático: Papa horneada 1. Ponga la comida en la bandeja giratoria y cierre la puerta. 2. Toque REHEAT (Recalentar). Con la función Baked Potato (Papa horneada), se pueden hornear automáticamente en el horno de microondas de una a cuatro 3.
  • Página 27: Cuidado Del Horno De Microondas

    Cómo usar la Descongelación automática: 5. Toque START (Inicio). 1. Desenvuelva la comida, póngala en la bandeja giratoria y En la pantalla aparecerá la cuenta regresiva del tiempo de cierre la puerta. descongelación. 2. Toque DEFROST (Descongelamiento). Cuando termine el ciclo, aparecerá “END” (Fin) en la pantalla, y sonarán los tonos de fin de ciclo, seguidos por tonos 3.
  • Página 28: Cómo Reemplazar Los Filtros

    2. Incline la rejilla de ventilación hacia adelante y abajo, luego Cómo reemplazar los filtros levante para sacar. El filtro para la grasa debe quitarse y limpiarse por lo menos una vez al mes. No deje que su horno de microondas o el extractor de aire funcionen sin que el filtro esté...
  • Página 29: Cómo Reemplazar La Luz Del Horno De Microondas

    Cómo reemplazar la luz del horno de microondas La luz del horno de microondas es un foco de base de 3. Incline la rejilla de ventilación hacia adelante y hacia abajo; candelabro. Se enciende automáticamente cuando la puerta del luego levántela para sacarla. horno se abre y cuando el horno de microondas está...
  • Página 30 La bandeja giratoria no funciona El ventilador funciona mientras el microondas cocina ¿Se ha quitado la cinta del eje de la bandeja giratoria? Esto es normal. El ventilador se enciende en velocidad baja para enfriar el horno de microondas. Vea la sección Vea la sección “Bandeja giratoria”.
  • Página 31: Ayuda O Servicio Técnico

    Piezas de repuesto especificadas de fábrica encajarán bien y funcionarán bien ya que están confeccionadas con la misma precisión empleada en la ® fabricación de cada electrodoméstico nuevo de IKEA Bandeja giratoria Filtro de carbón Pieza número W10337131 Pieza número 8206230 Para encontrar piezas especificadas de fábrica en su localidad,...

Tabla de contenido