15.3
Puesta en servicio
15.3.1 Conexiones
Para las conexiones que ha de efectuar el usuario, se aconseja seguir escrupulosamente las instrucciones de este documento.
De esta manera, se podrán satisfacer todas las normas de referencia internacionales y garantizar un perfecto funcionamiento del relé, incluso
en condiciones ambientales y electromagnéticas difíciles.
Considerar, de manera particular, los tipos de cable, las conexiones a tierra y las distancias máximas aconsejadas.
15.3.2 Conexiones TV
No se admiten pruebas de rigidez dieléctrica en las entradas y salidas de los relés y en el TV eventualmente
conectado.
15.3.2.1 Tabla de resumen para las conexiones TV
Tipos de transformadores:
TV ABB SACE:
Transformadores ABB SACE mod. TV054 (tensión asignada secundaria =100√3 V).
TV Custom (A): Transformadores únicos custom fabricados "ad hoc" con características eléctricas iguales a los TV ABB SACE
(diseño ABB SACE RE0382)
TV Standard (A): Transformadores únicos estándar "compatibles" con TV ABB SACE
(características eléctricas iguales salvo la tensión de salida: Us=100Vrms).
(A): Los TV deben poseer una prestación comprendida entre 1VA y 5VA máx., 4 KV de aislamiento entre el primario y el secundario y hacia la pantalla; impedancia del
primario 600 ohm; clase 0.5. Deben ser de aislamiento (dotados con pantalla entre los dos arrollamientos) con pantalla puesta a tierra.
Transformador tipo TV ABB SACE
Sistema de instalación
Esquema
aplicativo
TN-C
TN-S
IT con neutro
I T
TT con neutro
TT sin neutro
Leyenda:
UV: protección under voltage; OV: protección over voltage; D: protección direccional n.c.: no se permite.
Nota 1:
- En el esquema aplicativo B la protección RV (residual voltage) no es correctamente operativa.
Nota 2:
- Para sistemas TN-S la conexión se efectúe en PEN
- para los sistemas TN-S la conexión se efectúa en N para configuraciones con neutro o en PE para configuraciones sin neutro como se indica en el
esquema aplicativo A; en el caso de que se utilice el PE, la corriente de éste podría ser aproximadamente unas decenas de mA. Si el cliente considera
este valor demasiado alto o posee una protección diferencial que arriesga la actuación, tendrá que utilizar el esquema aplicativo B (véanse notas 1 y 3)
- para sistemas IT y TT con neutro la conexión se efectúa en N.
Nota 3:
- Para el transformador TV055 las tensiones Up (tensión primaria) y Us (tensión secundaria) son tensiones de estrella (fase-neutro).
- Para el adaptador VT_ADAPTER la tensión de línea se entiende como concadenada (fase-fase).
Nota 4:
- Para tensiones inferiores a 230V o superiores a 690V; las funciones de protección que hacen referencia a las medidas de tensión no se pueden utilizar.
Nota 5:
- Excluir las funciones UV, OV , RV y D. Las medidas de tensión y potencia se calculan utilizando un centro estrella reconstruido.
15.3.2.2 Esquemas aplicativos de conexión
Esquema aplicativo A (véase Nota 3)
Mod.
L0849
(Estrella/Estrella)
Funciones
A
Total
A/B
Total
A
Total
B
Nota 1 y 4
A
Total
B
Nota 1 y 4
Transformador tipo "TV Custom"
(Estrella/Estrella)
Esquema
aplicativo
Funciones
D
Total
D
Total
D
Total
n.c
—
D
Total
n.c
—
Esquema aplicativo B (véase Nota 1 y Nota 3)
VT_Adapter
VT_Adapter
Up
Up < 230 V
230...277 V
347...480 V
500...690 V
Up > 690 V
Aparato
N° Doc.
Transformador tipo "TV Estándar"
(Triángulo/Triángulo)
Esquema
aplicativo
C
C
C
C
C
C
Input connections
(
)
Véase Nota
4
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Véase Nota
4
Emax
RH0288005
Funciones
Nota 5
Nota 5
Nota 5
Nota 5
Nota 5
Nota 5
*
A3
B3
C3
Escala
N° Pag.
81/132