ABB SACE Emax E2N 20 Manuales

Manuales y guías de usuario para ABB SACE Emax E2N 20. Tenemos 1 ABB SACE Emax E2N 20 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Servicio

ABB SACE Emax E2N 20 Instrucciones De Instalación Y Servicio (135 páginas)

Interruptores automáticos abiertos de baja tensión

Marca: ABB | Categoría: Accesorios para Refrigeradores y Congeladores | Tamaño: 4.23 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
10 Accesorios

4
1 Descripción

6
2 Control al Recibir el Género

7
3 Almacenamiento, Elevación y Pesos

7
4 Instalación

8
11 Relés de Protección - Notas Generales

8
14 Relé SACE PR112/PD - Identificación

8
5 Conexiones Eléctricas

10
6 Puesta en Servicio

15
- Procedimientos Generales
  15
7 Normas de Uso

16
8 Mantenimiento

19
9 Procedimientos para Posibles Anomalías de Funcionamiento

23
- Accesorios Eléctricos
  24
- Accesorios Mecánicos
  27
- Piezas de Recambio
  27
- Relés de Protección - Notas Generales
  28
- Notas sobre Seguridad
  29
- Notas para Ensayos de Rigidez Dieléctrica
  29
- Abreviaciones y Notas Varias
  29
- Abreviaciones
  29
- Notas Varias
  29
12 Relé SACE PR111/P-A

30
- Estándar
  30
- Características
  30
- Generalidades
  30
- Características Eléctricas
  30
- Autoalimentación
  30
- 12.3 Características Ambientales
  30
- Funciones de Protección
  30
- Protección "L
  31
- Protección "S
  31
- Protección "I
  31
- Protección "G
  31
- Protección contra Cortocircuito Instantáneo "Iinst
  31
- Selección del Valor de Umbral
  32
- Otras Funciones
  32
- Autocontrol
  32
- Prueba Simple del Relé
  32
- Prueba Compleja del Relé
  32
- Interfaz del Usuario
  32
- Configuraciones Predefinidas
  33
- Puesta en Servicio
  33
- Conexiones
  33
- Control de las Conexiones TA y SA
  33
- Prueba
  33
- Configuraciones Iniciales
  33
- Instrucciones Operativas/Funcionamiento en Ejercicio
  34
- Modificación de la Configuración Básica
  34
- Modificación de las Funciones de Protección
  34
- Ejemplo de Configuración
  34
- Señalizaciones
  34
- Señalizaciones Ópticas
  34
- Búsqueda de Averías
  35
- En Caso de Avería
  35
- Accesorios
  35
- Unidad de Prueba Simple ABB SACE TT1
  35
- Unidad de Prueba Compleja ABB SACE PR010/T
  35
- Curvas de Intervención
  36
- Curvas de Intervención Funciones L-I
  36
- Curvas de Intervención Funciones L-S-I
  36
- Curvas de Intervención Funciones L-S-I
  37
- Curvas de Intervención Función G
  37
13 Relé SACE PR112/P - Identificación

38
- Estándar
  38
- Características
  38
- Generalidades
  38
- Características Eléctricas
  38
- Autoalimentación
  38
- Alimentación Auxiliar
  38
- Características Ambientales
  39
- Entradas/Salidas
  39
- Entradas Binarias Optoaisladas
  39
- Salidas Binarias Optoaisladas
  39
- Contactos de Salida
  39
- Bus de Comunicación
  39
- Funciones de Protección
  39
- Proteccion L
  39
- Protección S
  40
- Protección I
  40
- Protección G
  40
- Señalización de Desequilibrio de Fases "U
  41
- Protección contra Sobretemperatura Interna al Relé "OT
  41
- Control de Cargas "K
  41
- Desactivación de Dos Cargas
  41
- Protección contra Cortocircuito Instantáneo "Iinst
  42
- Funciones de Warning
  42
- Warning Threshold
  42
- Distorsión Armónica
  42
- Funciones de Medida
  43
- Medidas de Corriente
  43
- Funciones de Información
  43
- Versión Software
  43
- Memorización de Los Datos de Apertura
  43
- Visualización de Los Datos de Apertura
  43
- Otras Funciones
  43
- Programación del Contacto K51/P1
  43
- Autocontrol
  44
- Self Test
  44
- Prueba Compleja del Relé
  44
- Interfaz del Usuario
  45
- Uso de Los Pulsadores
  46
- Modalidad Read y Edit
  46
- Configuraciones Predefinidas
  46
- Puesta en Servicio
  47
- Conexiones
  47
- Prueba
  47
- Configuraciones Iniciales
  47
- Gestión de la Contraseña
  47
- Instrucciones Operativas/Funcionamiento en Ejercicio
  48
- Menús
  48
- Modificación de Los Parámetros
  49
  - Modificación de la Configuración Básica
    49
  - Modificación de las Funciones de Protección
    50
- Señalizaciones
  51
  - Señalizaciones Ópticas
    51
  - Señalizaciones Eléctricas
    52
- Búsqueda de Averías
  52
- Mensajes de Warning y de Error
  53
- En Caso de Avería
  54
- Accesorios
  55
- Unidad de Prueba Compleja ABB SACE PR010/T
  55
- Unidad de Señalización ABB SACE PR020/K
  55
- Unidad de Alimentación ABB SACE PR120/B
  55
- Curvas de Intervención
  56
- Curvas de Intervención Funciones L-S-I
  56
- Curvas de Intervención Función G
  57
- Relé SACE PR112/PD - Identificación
  58
- Estándar
  58
- Notas sobre Seguridad
  58
- Notas Varias
  58
- Características
  58
- Generalidades
  58
- Entradas / Salidas
  59
- Bus de Comunicación
  59
- Funciones de Información
  59
- Parámetros de Comunicación
  60
- Funciones de Mando
  60
- Interfaz del Usuario
  60
- Modalidad a Distancia y Local
  61
- Configuraciones Predefinidas
  61
- Puesta en Servicio
  61
- Conexiones
  61
- Prueba
  61
- Configuraciones Iniciales
  61
- Instrucciones Operativas/Funcionamiento en Ejercicio « 60 14.6.1 Menús
  62
- Modificación de Los Parámetros
  63
- Señalizaciones
  64
- Señalizaciones Ópticas
  64
- Búsqueda de Averías
  64
- Mensajes de Warning y de Error
  64
- Accesorios
  64
15 Relé SACE PR113/P - Identificación

65
- Estándar
  65
- Características
  65
- Generalidades
  65
- Características Eléctricas
  66
- Características Ambientales
  66
- Entradas / Salidas
  67
  - Entradas Binarias Optoaisladas - CB-Closed
    67
  - Contactos de Salida
    67
- Bus de Comunicación
  67
- Funciones de Protección
  67
- Activación y Desactivación de una Carga
  72
- Funciones de Warning
  73
  - Warning Threshold
    73
  - Frecuencia de Red
    74
  - Distorsión Armónica
    74
  - Estado del Interruptor Automático
    74
- Funciones de Medida
  74
  - Medidas de Corriente
    74
  - Medidas de Tensión
    74
  - Medidas de Potencia
    75
  - Otras Medidas
    75
  - Medidas de Factor de Potencia
    75
  - Medidas de Energía
    75
  - Visualización de la Forma de Onda y Cálculo Armónico
    76
  - Histórico de las Medidas
    76
- Funciones de Información
  77
- Otras Funciones
  77
- Interfaz del Usuario
  80
- Uso de Los Pulsadores
  81
- Configuraciones Predefinidas
  82
- Puesta en Servicio
  83
- Conexiones
  83
- Conexiones TV
  83
  - Tabla de Resumen para las Conexiones TV
    83
  - Esquemas Aplicativos de Conexión
    83
- Control de las Conexiones TA y SA
  84
- Prueba
  84
- Configuraciones Iniciales
  84
- Gestión de la Contraseña
  84
- Instrucciones Operativas/Funcionamiento en Ejercicio « 83 15.4.1 Menús
  85
- Modificación de Los Parámetros
  87
- Señalizaciones
  92
- Búsqueda de Averías
  93
- Mensajes de Warning y de Error
  94
- En Caso de Avería
  95
- Accesorios
  96
- Unidad de Prueba Compleja ABB SACE PR010/T
  96
- Unidad de Señalización ABB SACE PR020/K
  96
- Unidad de Alimentación ABB SACE PR120/B
  96
- Curvas de Intervención
  97
- Curvas de Intervención Funciones L-S-I
  97
- Curvas de Intervención Función G
  98
- Curvas de Intervención Función L
  98
- Curvas de Intervención Función L
  99
- Curvas de Intervención Función D
  100
- Curvas de Intervención Función U
  100
- Curvas de Intervención Función UV
  101
- Curvas de Intervención Función OV
  101
- Curvas de Intervención Función RV
  102
- Curvas de Intervención Función RP
  102
16 Relé SACE PR113/PD - Identificación

103
- Estándar
  103
- Notas sobre Seguridad
  103
- Notas Varias
  103
- Características
  103
- Generalidades
  103
- Entradas / Salidas
  104
- Bus de Comunicación
  104
- Funciones de Información
  104
- Estado de las Entradas Auxiliares del Interruptor
  105
- Funciones de Mando
  105
- Interfaz del Usuario
  105
- Configuraciones Predefinidas
  106
- Puesta en Servicio
  106
- Conexiones
  106
- Prueba
  106
- Configuraciones Iniciales
  106
- Instrucciones Operativas/Funcionamiento en Ejercicio
  107
- Menús
  107
- Modificación de Los Parámetros
  108
  - Modificación de la Configuración Básica
    108
  - Modificación de Los Parámetros de Comunicación
    108
- Señalizaciones
  108
- Búsqueda de Averías
  109
- Mensajes de Warning y de Error
  109
- Accesorios
  109
17 Dimensiones Generales

110
18 Esquemas Eléctricos

124

Productos relacionados

ABB Categorias

Modules Controladores Relés Instrumentos de Medición Disyuntores

Más ABB manuales

ABB SACE Emax E2N 20 Manuales

ABB SACE Emax E2N 20 Instrucciones De Instalación Y Servicio (135 páginas)

Tabla de contenido

10 Accesorios

1 Descripción

2 Control al Recibir el Género

3 Almacenamiento, Elevación y Pesos

4 Instalación

11 Relés de Protección - Notas Generales

14 Relé SACE PR112/PD - Identificación

5 Conexiones Eléctricas

6 Puesta en Servicio

7 Normas de Uso

8 Mantenimiento

9 Procedimientos para Posibles Anomalías de Funcionamiento

12 Relé SACE PR111/P-A

13 Relé SACE PR112/P - Identificación

15 Relé SACE PR113/P - Identificación

16 Relé SACE PR113/PD - Identificación

17 Dimensiones Generales

18 Esquemas Eléctricos

Productos relacionados

ABB Categorias