Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Schumacher PP-2200
Resumen de contenidos para Schumacher PP-2200
- Página 1 Model / Modelo: PP-2200 Portable Power 12V DC Power Source / Fuente de Poder para 12V DC 400 Watt Inverter / Inversor de Corriente de 400 Watt OWNER’S MANUAL MANUAL dEL USUARiO READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT LEA EL MANUAL COMPLETO ANTES DE...
-
Página 3: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE SECTION / SECCIÓN PAGE / PÀGINA IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CONTROl PANEl ChARgINg ThE INTERNAl bATTERY OF ThE PORTAblE POwER OPERATINg INSTRUCTIONS STORAgE SPECIFICATIONS lIMITEd wARRANTY INSTRUCCIONES dE SEgURIdAd IMPORTANTES PANEl dE CONTROl PARA CARgAR lA bATERIA INTERNA dEl PORTAblE POwER INSTRUCCIONES dE OPERACIóN AlMACENAjE... -
Página 4: Important Safety Instructions
IMPORTANT: READ AND SAVE THIS SAFETy AND INSTRUCTION MANUAL. CHARGE IMMEDIATELy AFTER PURCHASE. IMPORTANT SAFETy INSTRUCTIONS SAVE ThESE INSTRUCTIONS – Charge the Portable Power internal battery immediately after purchase, after every use and every 30 days. WARNING: Pursuant to California Proposition 65, this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. -
Página 5: Control Panel
CONTROL PANEL CHARGING THE INTERNAL BATTERy OF THE PORTABLE POWER IMPORTANT: CHARGE IMMEDIATELy AFTER PURCHASE, AFTER MODEL INFO 11-06-08 COLORS EACH USE AND EVERy 30 DAyS TO kEEP THE PORTABLE POWER INTERNAL BATTERy FULLy CHARGED. PART# : 0899003651-3 LED Indicators: Dieline TO CHECk THE INTERNAL BATTERy’S CHARGE STATUS, PRESS THE BATTERy STATUS BUTTON ON THE FRONT OF THE PORTABLE... -
Página 6: Operating Instructions
The green lEd will light when the battery has reached full charge. This could take up to 72 hours due to the age and condition of the battery. The charger will automatically go into maintain mode and maintain the battery at full charge without damaging it. Charge the Portable Power as soon as possible after use. - Página 7 CAUTION: Incorrect operation of your inverter may result in property dam- age and personal injury. Electrical current on a 120-volt circuit can be very dangerous. 120V AC ELECTRICAL DEVICE ExAMPLE RUN-TIME CHART: Appliance Type Estimated Wattage Estimated Time Radios 10 watts 48 hours 20 inch TV 50 watts...
-
Página 8: Storage
Appliance Type Estimated Wattage Estimated Usage Time Cell Phone 4 watts 36 hours Fluorescent light 4 watts 36 hours Radios, Fan 9 watts 16 hours depth Finder 9 watts 16 hours Camcorder, VCR 15 watts 9.6 hours Electrical Tool 24 watts 6 hours Electrical Cooler 48 watts... -
Página 9: Limited Warranty
Manufacturer does not provide any warranty for any accessories used with this product that are not manufactured by Schumacher Electric Corpora- tion and approved for use with this product. This limited warranty is void if the product is misused, subjected to careless handling, repaired, or modified by anyone other than Manufacturer or if this unit is resold through an unauthorized retailer. - Página 10 RIZES ANyONE TO ASSUME OR MAkE ANy OTHER OBLIGATION TOWARDS THE PRODUCT OTHER THAN THIS WARRANTy. Schumacher Electric Corporation Customer Service 1-800-621-5485 Monday – Friday 7:00 a.m. to 5:00 p.m. CST Schumacher and the Schumacher logo are registered trademarks of Schumacher Electric Corporation • •...
-
Página 11: Instrucciones De Seguridad Importantes
IMPORTANTE: LEA y GUARDE ESTE MANUAL DE SEGURIDAD DE INSTRUCCIONES MANTÉNGALO. CáRGUESE INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE ADqUIRIRSE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES – Este manual contiene instruc- ciones operativas y de seguridad importantes para el Portable Power PRECAUCION: de acuerdo a la Proposición 65 del California, este producto contiene químicos que de acuerdo al Estado de California son causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otro daño reproductor. -
Página 12: Panel De Control
PANEL DE CONTROL PARA CARGAR LA BATERIA INTERNA DEL PORTABLE POWER IMPORTANTE: CARGE LA UNIDAD INMEDIATAMENTE DESPUES DE MODEL INFO 11-06-08 COLORS COMPRARLA, DESPUES DE CADA USO y CADA 30 DIAS PARA ASI MANTENER EL PORTABLE POWER CARGADA COMPLETAMENTE. PART# : 0899003651-3 Indicadores LED: Dieline PARA VERIFICAR EL ESTADO DE LA BATERÍA INTERNA, OPRIMA EL... -
Página 13: Instrucciones De Operación
la luz verde se encenderá cuando la batería haya alcanzado su carga total. Esto puede llegar a tomar hasta 72 horas dependiendo de la edad y condición de la batería. El cargador cambiará automáticamente a un la función de modo flotante y mantendrá la batería cargada total- mente sin dañar la batería. - Página 14 • Si un aparato no va a funcionar adecuadamente cuando sea conectado inicialmente al inversor, oprima el interruptor de la posición ON/OFF repetidas veces. Si este procedimiento no funciona, se podría entender que el Portable Power no tiene la capacidad requerida para operar el aparato en cuestión.
-
Página 15: Almacenaje
NOTA: Está conectado directamente a la batería interna. Una operación por mucho tiempo, podría ser excesivo para la batería y perdería mucha fuerza. Recárguese inmediatamente después de desconectar el aparato de 12V de Cd. Tipo de Aparato Carga Aproximada Uso Estimado de Tiempo Teléfono celular 4 watts 36 horas... -
Página 16: Especificaciones
ESTE PRODUCTO. LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA NO PUEDE TRANSFERIRSE NI CEDERSE. Schumacher Electric Corporation (el “Fabricante”) otorga garantía por esta Portable Power por un año y la batería interna por noventa días con- tados a partir de la fecha de compra, contra cualquier material defectuoso o de mano de obra de la unidad que pudieran surgir durante su uso y bajo cuidado normal. - Página 17 El Fabricante no presta garantía por lo accesorios utilizados con este producto que no sean los fabricados por Schumacher Electric Corporation y que no estén aprobados para su uso con este producto. la presente garantía limitada será nula si el producto se utiliza en forma errónea, se trata de manera inadecuada, es reparado o modificado por personas que nos sean el Fabricante o si esta unidad es revendida a través de un...