Tabla de contenido
Cómo finalizar el disco
Cómo reproducir el disco en un aparato externo
A fin de reproducir un disco que haya
grabado en su reproductor DVD, la
unidad DVD de su ordenador u otro
dispositivo digital, deberá primero
finalizarlo. No es necesario finalizar el
disco para reproducir las grabaciones en
un televisor conectado a la cámara.
Para reproducir las imágenes fijas
grabadas en el disco en un reproductor
de discos DVD, tendrá previamente que
convertirlas en una escena fotovídeo
(
72).
IMPORTANTE
Cerciórese de finalizar el disco en temperaturas
ambiente normales. Si el procedimiento no se ha
completado correctamente debido a altas
temperaturas, deje que la cámara se enfríe antes de
reanudar el proceso.
Coloque la videocámara sobre una mesa u otra
superficie estable antes de iniciar el procedimiento.
Si se somete la videocámara incluso a ligeros
impactos (por ejemplo para depositarla sobre una
mesa o desconectar el cable AV) después de
iniciado el proceso de finalización, se podrían perder
datos de forma permanente.
Restricciones una vez finalizado el disco
DVD-R/DVD-R DL
en modo VIDEO
DVD-RW en modo
VIDEO
DVD-RW en modo
VR
Grabaciones
adicionales
grabaciones
–
*
Conecte siempre la alimentación de la
videocámara con el adaptador compacto de
corriente. El proceso no puede comenzar si la
videocámara sólo se alimenta con la batería.
Evite realizar las siguientes acciones mientras
se encuentra en marcha el proceso. De no
hacerlo puede que se interrumpa el proceso y
podrían perderse datos permanentemente.
- No mueva la videocámara.
- No desconecte el adaptador compacto de
corriente.
Dependiendo del tipo de disco y de las
especificaciones del disco, tras finalizar el disco
podría no ser posible inicializar el disco, editar
sus grabaciones o añadir nuevas grabaciones
en el disco.
No realice en esta videocámara la finalización
de discos que no hayan sido grabados con ella.
NOTAS
El tiempo requerido para completar el proceso
variará en función de las condiciones de
grabación y de la cantidad de espacio libre
disponible en el disco.
Cómo
Editar
inicializar el
disco
–
–
–
75
ES
Desfinalización
del disco
–
–
Tabla de contenido
