Tabla de contenido
Mensaje
• TEMPERATURA
DEMASIADO ALTA, NO SE
PUEDE GRABAR
• LA TEMPERATURA ES
DEMASIADO ALTA, NO SE
PUEDE EXTRAER EL DISCO
NO PUEDE GRABAR
COMPRUEBE EL DISCO
ALCANZADO EL NÚMERO
MÁXIMO DE ESCENAS
NO DE PUEDE
REPRODUCIR EL DISCO
EL DISCO NO SE PUEDE
EDITAR
NO ES POSIBLE DIVIDIR
UNA ESCENA
UTILICE ÚNICAMENTE LOS
DISCOS RECOMENDADOS
DISCO FINALIZADO, NO SE
PUEDE GRABAR
DESFINALICE EL DISCO
EL DISCO ESTÁ
PROTEGIDO
DISCO ILEGIBLE
COMPRUEBE EL DISCO
La videocámara ha superado su temperatura operativa. Desconecte el
adaptador compacto de corriente y desmonte la batería y deje que la
videocámara se enfríe antes de volver a usarla.
Hay un problema con el disco. Sustituya el disco.
Este mensaje puede también aparecer si se ha formado
condensación. Espere hasta que se seque la videocámara
completamente antes de volver a usarla.
Es posible que la superficie de grabación del disco esté sucia o rayada.
Se ha alcanzado el número máximo de escenas. Borre algunas
grabaciones (DVD-RW en modo VR) para dejar libre algo de espacio o
para reemplazar el disco.
El disco está sucio o está intentando reproducir un disco no compatible
(no DVD-R/RW).
Este mensaje puede también aparecer si se ha formado
condensación. Espere hasta que se seque la videocámara
completamente antes de volver a usarla.
No hay escenas para editar o la grabación está dañada.
Este mensaje puede también aparecer si se ha formado
condensación. Espere hasta que se seque la videocámara
completamente antes de volver a usarla.
Las escenas fotovídeo no se pueden dividir.
Es posible que no se puedan dividir escenas muy cortas.
Las escenas no se pueden dividir si el disco ya contiene 999 escenas.
No se pueden dividir escenas de menos de 5 segundos creadas como
resultado de la división de una escena anterior.
El disco de doble capa empleado no puede utilizarse con esta
videocámara.
No es posible grabar escenas adicionales en un disco DVD-R/
DVD-R DL finalizado.
No es posible grabar escenas adicionales o anular la finalización de un
disco DVD-RW en el modo VIDEO que haya sido finalizado con otro
aparato digital.
No es posible grabar escenas adicionales o convertir imágenes fijas a
una escena fotovídeo en un disco DVD-RW finalizado en modo
VIDEO. Primero, cancele la finalización el disco.
El disco está protegido. Reemplace el disco o quite la protección al disco.
No se puede leer el disco. Intente limpiarlo o reemplace el disco.
Este mensaje también puede aparecer si la videocámara ha excedido la
temperatura operativa. Apague la videocámara y déjela enfriar antes de
volver a utilizarla.
Este mensaje puede también aparecer si se ha formado condensación.
Espere hasta que se seque la videocámara completamente antes de
volver a usarla.
Es posible que el disco no esté cargado correctamente. Intente extraer el
disco y vuelva a introducirlo.
Problemas y cómo solucionarlos
Explicación
101
ES
–
24
109
–
24
67
–
109
–
109
72
–
–
–
4
–
–
77
69
106
–
109
24
Tabla de contenido
