Fallas Recuperables Del Sensor; Aire De Suministro/Retorno; 9.4.12 Cableado; Cómo Instalar Un Controlador De Exhibidor Refrigerado Individual - Emerson E2 Einstein Serie Manual De Instalación Y Operación

Cuando ocurre un malfuncionamiernto del sistema mayor, el
controlador del exhibidor refrigerado entra en el Modo a prueba
de fallas. El Modo a Prueba de Fallas está diseñado para man-
tener al exhibidor refrigerado funcionando lo más normalmente
posible bajo condiciones de sistema que de otro modo harían
imposible el control del exhibidor refrigerado.
Un controlador del exhibidor refrigerado entrará en el Modo
a Prueba de Fallas siempre que sucedan una de estas tres condi-
ciones:
1. El/los punto/s de ajuste del control de supercalor y/o de
temperatura se encuentran tergiversados (ej. fuera de
su margen mínimo/máximo programado).
2. El software se encuentra tergiversado.
3. Se produjo una falla irrecuperable del sensor (consulte
Cómo operar con sensores fallados, más abajo).
Acciones a tomar durante el Modo a Prueba de
Fallas
Cuando un CC-100 o CS-100 entra en Modo a prueba de fa-
llas, cada salida será fijada en el estado a prueba de fallas que se
Table 9-7
describe en .
Salida
Válvula de pulso, válvula de
escalonador
Ventiladores
Luces
Descongelamiento
Anticondensación
LED de alarma CC-100 y CS-
100 (rojos)
Salida Temp doble
Válvula solenoide de succión
Válvula solenoide de líquido
Salida(s) auxiliar(es)
Table 9-7
- Estados a Prueba de Fallas
9.4.11.1

Fallas recuperables del sensor

CC-100 y CS-100 podrán manejarse con algunas fallas del
sensor sin necesidad de entrar al Modo a prueba de fallas.
Falla Interna o Externa de la Bobina
Se considera fallado un sensor de temperatura de entrada de
la bobina o de temperatura de salida de la bobina si suceden una
de las dos siguientes condiciones:
1. El sensor da un valor fuera de su margen de tempera-
9-14 • E2 RX/BX I&O Manual
Estado a prueba de
fallas
El controlador fijará
la posición en el
buen porcentaje de
salida último cono-
cido
Encendido
Encendido
Apagado
Pulsar en 50%
Titila a un ritmo de 2
por segundo
Apagada
Abierta
Abierta
Apagada
tura mínimo y máximo (es decir, menor a 50°F o
mayor que 120°F) durante dos lecturas consecutivas, o
2. El valor del sensor está 20°F por encima del punto de
ajuste de control por un lapso mayor a diez minutos.
Si el sensor de temperatura de entrada o de salida de la
bobina ha fallado, el controlador del exhibidor refrigerado lo
compensará "adivinando" la temperatura de entrada o de salida
en base a los valores del sensor funcional de bobina restante y
del/los sensor/es de temperatura del exhibidor refrigerado. El
controlador del exhibidor refrigerado continuará estimando el
valor hasta que el sensor de entrada o de salida de la bobina esté
reparado.
Si han fallado los sensores de entrada y de salida de la
bobina, o si uno de los sensores de la bobina y el/los sensor/es de
temperatura del exhibidor refrigerado han fallado, el controlador
del exhibidor refrigerado no estará en condiciones de hacer los
cálculos necesarios, e irán al Modo a prueba de fallas.

Aire de Suministro/Retorno

Si el sensor o la combinación de sensores que suministra la
temperatura del exhibidor refrigerado al controlador del exhibi-
dor refrigerado han fallado (ej. el controlador del exhibidor
refrigerado no tiene valor de entrada de temperatura del exhibi-
dor refrigerado), el controlador del exhibidor refrigerado man-
tendrá el porcentaje de la válvula al último valor válido conocido
y continuará la operación en forma normal. Por ejemplo, si la
válvula estaba en 75% cuando el/los sensor/es de temperatura
falló, la válvula permanecerá en 75% hasta que la falla se corrija.
Todas las otras funciones de control del exhibidor refrigerado
continuarán funcionando en forma normal..

9.4.12 Cableado

El cableado de entrada y salida para los controles de un exhi-
bidor refrigerado se discute en detalle en
del Hardware del E2. Antes de que comience a funcionar una
aplicación de Circuito de control del exhibidor refrigerado, todos
los controladores del exhibidor refrigerado deben estar conecta-
dos correctamente a sus entradas y salidas, y cada controlador de
exhibidor refrigerado debe ser cargado y comunicado correcta-
mente en la Red Echelon (consulte
Hardware del E2 y obtenga instrucciones del modo de hacerlo).
9.4.13 Cómo Instalar un Controla-
dor de Exhibidor Refrigerado Indi-
vidual
La mayoría de los datos que se necesitan para que un contro-
lador de exhibidor refrigerado comience a funcionar le son sumi-
nistradas al asociar el controlador con un E2. Sin embargo, en
algunos casos, será necesario cambiar algunos de los parámetros
en un controlador de exhibidor refrigerado individual. Algunas
de las instancias en que será necesario son las siguientes:
•Cuando es necesario cambiar la configuración para las
entradas (ej. cuando el exhibidor refrigerado tiene una
configuración de sensor o de interruptor que no es
cumplimentada por la configuración por default).
•Cuando se usa una válvula distinta a una Alco ESR-12, ESR-20
Section 4,
Instalación
Section 4,
Instalación del
026-1612 Rev 1 09-13-05