Garmin GPS 72H Manual Del Usuario

Garmin GPS 72H Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para GPS 72H:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

GPS 72H
manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garmin GPS 72H

  • Página 1 GPS 72H manual del usuario...
  • Página 2 Garmin. Por el presente documento, Garmin autoriza la descarga de una sola copia de este manual en una unidad de disco duro o en otro medio de almacenamiento electrónico para su visualización y la impresión de una copia de este manual o de cualquiera de sus revisiones, siempre y cuando dicha copia electrónica o...
  • Página 3: Introducción

    “Pulsa PAGE > ENTER > y selecciona TRACKS”. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 4: Comunicación Con Garmin

    Contact Support para obtener información de asistencia relativa a tu país. También puedes ponerte en contacto con Garmin (Europe) Ltd. mediante el número de teléfono +44 (0) 870.8501241. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Recepción de datos náuticos ..Uso de la unidad GPS 72H..Conexión del cable de datos/ Creación y uso de waypoints..alimentación ....... Uso de GO TO ........ Uso de Tracks......... Creación de rutas ......Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 6 Información sobre las baterías ..Limpieza de la pantalla ....Reseteo de la unidad GPS 72H ... Especificaciones ......Acuerdo de licencia del software ........Declaración de conformidad (DoC) ......... Índice ........Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 7: Inicio

    Inicio Inicio Antena Compartimento interna de las baterías Botones Puerto serie (debajo del capuchón de goma) Puerto mini- USB (debajo Pantalla de del capuchón visualización de goma) Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 8: Colocación De Las Baterías

    Los datos almacenados no se pierden al sentido contrario a las agujas del extraerlas. reloj y tira de la tapa hasta que quede suelta. Anilla Ranura de patilla de bloqueo Compartimiento de las baterías Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 9: Botones

    Botón de dirección—púlsalo arriba, ese punto. abajo, a la derecha o a la izquierda para ZOOM IN—púlsalo para acercar el desplazarte por los elementos de la mapa. página. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 10: Encendido Y Apagado Del Dispositivo

    Mover el puntero del mapa. 4. Pulsa el botón de dirección hacia la • Añadir o editar texto y números. derecha para introducir la siguiente letra. 5. Pulsa ENTER cuando hayas terminado. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 11: Conexión De La Muñequera

    1. En el Menú principal, selecciona puede tardar unos minutos. Ajustar > Tiempo de luz de pantalla. 2. Selecciona el tiempo que permane­ cerá encendida la pantalla y pulsa ENTER. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 12: Uso De La Unidad Gps 72H

    Cómo marcar tu localización • Para cambiar la información del actual waypoint, selecciona el campo Debes tener una posición válida para adecuado. Tras realizar los marcar tu localización actual. cambios, selecciona OK. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 13: Creación De Waypoints Mediante Coordenadas Existentes

    ENTER para abrir la cambios. página Marcar waypoint. 4. Selecciona OK. 2. Selecciona el campo Localización. 3. Con el botón de dirección, introduce las coordenadas de la nueva localización. 4. Pulsa ENTER. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 14: Proyección De Un Waypoint

    4. Introduce la distancia y el rumbo Crea un nuevo waypoint proyectando la hasta el waypoint proyectado en los distancia y el rumbo de una localización campos adecuados. a otra nueva. 5. Selecciona Guardar. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 15: Uso De Go To

    1. Pulsa dos veces el botón MENU para abrir el Menú principal. 2. Selecciona Tracks. 3. Selecciona Borrar > Sí. Para obtener más información sobre navegación marítima, consulta las páginas 34–39. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 16 3. Selecciona Mapa. • Intervalo—selecciona una velocidad de grabación del track log. Si se graban puntos con mayor frecuencia se crea un track más detallado, pero el track log se llena más rápidamente. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 17: Navegación Por Un Track Guardado

    5. Repite los pasos del 2 al 4 para como waypoint. añadir waypoints adicionales a la 4. Pulsa ENTER. ruta. 6. Pulsa MENU > selecciona Iniciar navegación. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 18: Navegación Por Una Ruta

    3. Selecciona el nombre de la ruta en la parte superior de la página Rutas. 4. Utiliza el botón de dirección y el botón ENTER para cambiar el nombre de la ruta. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 19: Las Páginas Principales

    Compás, la página Autopista y la MENU • Pulsa dos veces el botón página Ruta activa. para acceder al Menú principal. Página Información Página Mapa Página Compás de GPS Página Página Ruta activa Autopista Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 20: Página Mapa

    2. Selecciona el tamaño y el número 1. En la página Mapa, pulsa MENU. de filas de los campos de datos que 2. Selecciona Ajustar mapa > deseas mostrar en el mapa. General > Orientación > Norte arriba. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 21: Orientación Del Mapa

    3. Utiliza el botón de dirección y el botón ENTER para cambiar la • Ficha General—permite personali- orientación del mapa. zar el nivel de detalle, la orientación y el nivel de zoom del mapa. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 22: Página Compás

    Elige • Ficha Otro—configuración de un puntero de rumbo o curso como Desconexión/Conexión para las indicación. opciones Círculo de precisión y Línea de dirección. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 23: Página Autopista

    “Acercándose a giro”. Cuando Desconexión, el gráfico de la te acerques a tu destino, aparecerá el autopista no aparece. mensaje “Llegando a destino”. Track log—si se selecciona ◦ Desconexión, el Track log no aparece. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 24: Página Ruta Activa

    Fecha de partida para rutas planeadas mostrarán en el gráfico de la en el futuro. El flujo de combustible autopista. se mide en unidades por hora. ◦ Otro—determina si aparecen los waypoints cercanos. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 25: Página Información De Gps

    Localización nueva—usa esta opción si la localización de los satélites, la has movido la unidad GPS 72H más de intensidad de la señal del satélite, la 600 millas (1.000 km). fecha, la hora y la localización actual del receptor GPS.
  • Página 26: Configuración

    Batería minación Página Menú principal Procesador de trayecto Para obtener información sobre Página Procesador de trayecto los campos de datos de la página Procesador de trayecto, consulta las páginas 30–32. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 27: Tracks

    Distancia. desplazarte por la lista. • Intervalo—selecciona o introduce Si introduces un nombre de waypoint, un intervalo para el método de el dispositivo actualiza la lista de grabación. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 28: Rutas

    Copiar ruta—copia una ruta ENTER e introduce el radio en el que seleccionada. se activará la alerta. También puedes añadir un waypoint resaltando la línea Borrar ruta—borra la ruta con guiones y pulsando ENTER. seleccionada. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 29: Celestial

    Selecciona Información del sistema lunar correspondientes a una fecha para ver la versión del software y el específica. número de ID de la unidad GPS 72H. Para ver la página Sol y luna: • Selecciona Sol y luna para ver la salida y puesta de sol y las fases de la luna.
  • Página 30: Ajustar

    WAAS—Wide Area Augmentation Sys­ tem (Sistema de aumento de área exten- dida). Usa la función WAAS para aume­ ntar la precisión de la unidad GPS 72H hasta aproximadamente tres metros. Tiempo de luz de pantalla—selecciona Página de la ficha General el tiempo que permanece encendida la Modo—permite elegir los siguientes...
  • Página 31: Ficha Unidades

    Página de la ficha Unidades SÍ para usar el horario de verano, Altura—selecciona pies o metros como AUTO para ignorarlo o para activar o medida de altura. desactivar automáticamente el horario de verano. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 32: Ficha Localización

    ENTER para guardar. Si utilizas una mapas y navegación, pero no son configuración definida por el usuario, mapas reales de la unidad GPS 72H. la unidad GPS 72H calcula los valores Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 33 Referencia del norte, función de la referencia del norte este campo se utiliza para introducir la verdadero. variación magnética. • Parrilla—establece la dirección en función de la referencia del norte de la parrilla. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 34 DPT. La alarma de Aguas profundas te avisa si la profundi- dad del agua es superior a la profundi- dad establecida. Para obtener informa- ción sobre la conexión con dispositivos NMEA, consulta la página Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 35 DGPS de un dispositivo que los dispositivos de corrección de proporcione datos RTCM en diferencial de GARMIN. La unidad formato SC-104. GPS 72H puede utilizar el rastreo del receptor de baliza de una baliza Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 36: Opciones De Los Campos De Datos

    Cuenta total de la metros de distancia recorrida USB—muestra la conectividad del trayecto desde la última dispositivo con un ordenador. Para puesta a cero. obtener más información, consulta la Consulta la página página Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 37 ETA en Hora estimada en hora. Consulta la destino (hora la que llegarás al página estimada de destino de GO TO o llegada) al waypoint final. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 38: Descripción

    última vez Puntero La flecha del campo que se reseteó el de datos apunta en temporizador de la dirección en la trayecto. que te desplazas. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 39 Requiere desde la última vez un dispositivo que se reseteó el NMEA 0183 para temporizador. obtener datos. Consulta la página Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 40: Navegación Marítima

    8 y AvISO: no coloques el soporte una broca de in (1,5 mm). en una localización en la que el dispositivo quede expuesto a condiciones de temperatura extrema. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 41: Instalación Del Soporte En Una Posición Giratoria

    3. Utilizando la base giratoria como plantilla, marca la localización de los 3. Si fijas la base con tornillos, perfora tres orificios. tres orificios de in (4 mm). Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 42: Ajuste Del Ángulo De Visualización

    No los aprietes en exceso. 6. Alinea el orificio de montaje del soporte de sujeción con los orificios del soporte de superficie y fíjalo con la rueda del soporte de superficie. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 43: Instalación Del Dispositivo En Un Soporte De Montaje

    Palanca de Ranura bloqueo Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 44: Conexión Del Cable De Datos/Alimentación

    Navegación marítima Conexión del cable de datos/alimentación El cable de datos/alimentación conecta la unidad GPS 72H a un sistema de CC de 8-35 voltios y proporciona funciones de interfaz para conectar dispositivos externos. El código de color en el diagrama que aparece más abajo indica las conexiones adecuadas del arnés.
  • Página 45: Conexión De La Unidad Gps 72H A Un Dispositivo Estándar Nmea 0183

    Las siguientes son las sentencias de salida NMEA 0183, versión 2.3: • Sentencias aprobadas—GPRMC, GPGGA, GPGSA, GPGSV, GPGLL, GPBOD, GPRTE y GPWPL. • Sentencias de propiedad—PGRME, PGRMZ y PSLIB. La unidad GPS 72H incluye también entrada NMEA compatible con sentencias DPT, MTW y VHW. Bat. CABLE CABLE 8–32 V CC...
  • Página 46: Apéndice

    3. Selecciona los tracks, las rutas o los Ajustar > Interfaz > Conexión. waypoints que deseas transferir. 4. Haz clic en Recibir de dispositivo Enviar a dispositivo en el menú de transferencia de MapSource. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 47: Información Sobre Las Baterías

    Reseteo de la unidad Optimización de la duración de GPS 72H las baterías Si la unidad GPS 72H deja de funcionar, Utiliza baterías de buena calidad para puedes extraer y volver a colocar las lograr un rendimiento óptimo y la baterías para resetear el dispositivo.
  • Página 48: Especificaciones

    Receptor: receptor de 12 canales paralelos a 100 m, 2 DRMS, bajo el Selective preparado para diferencial Availability Program (Programa de disponibilidad selectiva) impuesto por el Departamento de Defensa de EE. UU. Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 49: Alimentación

    Fusible: AGC/3AG - 2 amperios velocidad: 0,1 metros/seg en estado El rango de temperaturas de la unidad estable GPS 72H puede exceder el rango de uso de Interfaces: Propiedad de Garmin (USB) algunas baterías. Las baterías alcalinas se pueden agrietar a altas temperaturas. Las Duración del almacenamiento de datos:...
  • Página 50: Acuerdo De Licencia Del Software

    También reconoce que la estructura, la organización y el código del Software son secretos comerciales valiosos de Garmin y que el Software en su formato de código fuente es un secreto comercial valioso de Garmin. Por la presente el...
  • Página 51: Índice

    3, conformidad retroiluminación botón de encendido 3, departamento de botón ENTER asistencia de modo botones Garmin selección de idioma botón GO TO desvío de curso WAAS Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 52 20–33 lista de proximidad mini-USB 1, luz de pantalla especificaciones muñequera ajustar limpiar tiempo resetear navegar detener MapSource hora ruta transferir rutas fecha track guardado transferir tracks formato NMEA transferir waypoints cableado Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 53 Compás resetear trayecto páginas principales cambiar campos de resetear velocidad página Autopista datos máxima página Compás puntero de rumbo RTCM página Información rumbo de GPS Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 54 NMEA añadir simulador GPS interfaz eliminar Sol y luna soporte para navegación variación magnética instalar 34–37 zoom velocidad en el agua temperatura VMG 30, temperatura del agua Manual del usuario de la unidad GPS 72H...
  • Página 56 Para obtener las últimas actualizaciones gratuitas del software (excluyendo la cartografía) a lo largo de la vida de los productos Garmin que hayas adquirido, visita el sitio Web de Garmin en www.garmin.com. © 2009 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Garmin International, Inc.

Tabla de contenido