Ricerca guasti
Fehlerbehebung
Problema
La macchina si arresta e il serbatoio
dell'acqua lampeggia.
Il tè non è sufficientemente caldo.
La capsula è schiacciata.
La capsula non può essere espulsa,
è bloccata nella camera di infusione.
Problem
Gerät schaltet nicht ein.
Gerät stoppt und Wassertank blinkt.
Tee ist nicht heiss genug.
Kapsel ist beschädigt.
Kapsel steckt in Brüheinheit fest und kann
nicht entfernt werden.
Specifiche tecniche
Technische Daten
220-240 V/50 Hz
3 bar max.
1480 W max.
Pezzi di ricambio / accessori opzionali
Ersatzteile / optionales Zubehör
Serbatoio acqua / coperchio
del serbatoio
Wassertank / Tankabdeckung
Probabile causa
Problema di alimentazione, spina, fusibile.
Nella macchina non c'è più acqua.
I tè non vengono preparati alla stessa
temperatura.
La capsula è inserita nella direzione
sbagliata o il portacapsula è pieno.
La capsula si è essiccata nella
camera di infusione.
Mögliche Ursache
Problem mit Stromversorgung, Stecker, Sicherung.
Gerät hat kein Wasser mehr.
Nicht alle Teesorten werden mit derselben
Temperatur zubereitet.
Kapsel wurde falsch herum eingelegt oder
Kapselbehälter ist voll.
Kapsel ist in Brüheinheit eingetrocknet.
5°C<T°<45°C
2,9 Kg.
Vassoio raccogli gocce / portacapsula
Abtropfschale / Kapselbehälter
P11
Azione
Controllare la spina e il fusibile.
Riempire il serbatoio dell'acqua e
premere
fuoriesce.
Preriscaldare la tazza.
Inserire la capsula nella direzione
indicata sotto lo sportello.
Espellere in ogni caso la capsula dopo
l'infusione.
Massnahme
Stecker und Sicherung prüfen.
Wassertank füllen. Taste
eingelegte Kapsel) solange drücken,
bis Wasser fliesst.
Tasse vorwärmen.
Kapsel so einsetzen, wie auf Markie-
rung unter Verschlusshebel dargestellt.
Kapsel nach Zubereitung immer
entfernen.
266
161
1,5 L
IT
DE
fino a quando l'acqua
(ohne
306
[mm]
Capítulos
Solución de problemas
