Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 77

Enlaces rápidos

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00
PR 25
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
de
en
fr
it
nl
pt
es
el
zh
ja
ko
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti PR 25

  • Página 1 PR 25 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções Manual de instrucciones Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς...
  • Página 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 3 20 m 20 m 180˚ Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 28 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 77 2. Descripción En los textos de este manual de instrucciones « la herra- 3. Accesorios mienta » se refiere siempre al láser rotatorio PR 25. 4. Datos técnicos Ubicación de los datos identificativos de la herra- 5. Indicaciones de seguridad mienta.
  • Página 78: Descripción Del Funcionamiento

    2. Descripción 2.1 Láser rotatorio PR 25 2.3 Descripción del funcionamiento El PR 25 es un láser rotatorio con un rayo visible y rotante, y un rayo de plomada desplazado 90° utilizable en hori- 2.3.1 Superficie nivelada (alineación automática) zontal, vertical y para inclinaciones.
  • Página 79: Accesorios

    – Adaptador de inclinación PRA 76 3.1 Accesorios PR 25 – Soporte del receptor de láser PRA 75 Con los accesorios del láser rotatorio PR 25 se obten- – Cargador PUA 80 y batería PRA 801 drán mejores resultados en los trabajos.
  • Página 80: Indicaciones De Seguridad

    óptima la herramienta. Utilice la herramienta sólo dentro de los límites de ● aplicación establecidos. Compruebe que su PR 25 reaccione sólo a su PRA 25 ● y no se active otro PRA 25 que se esté utilizando en la obra.
  • Página 81: Medidas De Seguridad Generales

    En caso de que la herramienta esté dañada, 5.3.3 Clasificación de láser de las herramientas de llévela a un establecimiento del servicio técnico de la clase 3A Hilti. Es preciso comprobar la precisión de la herramienta En función de la versión de venta la herramienta corres- ●...
  • Página 82: Puesta En Servicio

    6. Puesta en servicio Pilas – No emplee pilas que estén dañadas. – No mezcle pilas nuevas con viejas. No utilice pilas de varios fabricantes o con denominaciones de modelo -INDICACIÓN- diferentes. – La herramienta sólo ha de funcionar con pilas de fabri- cación conforme a IEC 285 o con baterías PRA 801.
  • Página 83 Cuando se pulsa la tecla "Función lineal", el PR 25 pro- yecta una línea cuyo tamaño puede aumentarse o redu- – Sitúe el PR 25 en el punto de referencia y oriente el eje cirse volviendo a pulsar la tecla.
  • Página 84 Proceso: La función de supervisión verifica si una superficie ali- – Sitúe el PR 25 en el punto de referencia y oriente el eje neada se ha desplazado (p. ej., debido a vibraciones). correcto en la dirección en la que debe alinearse En caso afirmativo, la superficie colocada vuelve a ali- (la zona de trabajo para la alineación manual com-...
  • Página 85: Utilización De La Diana

    3 segundos. 7.2.9 Radiocomunicación/emparejamiento 7.2.13 Regreso al modo de servicio estándar Existe la posibilidad de emparejar el PR 25 y el PRA 25. Para volver al modo de servicio estándar tiene que apa- El emparejamiento de herramientas permite asignar uní- gar la herramienta y volver a encenderla.
  • Página 86: Servicio De Calibrado De Hilti

    X y en dirección Y: requisitos legales pertinentes. El servicio de calibrado de Hilti está en todo momento a 8.1.1 Comprobación su disposición; se recomienda, sin embargo, realizarlo 1. Coloque la herramienta en dirección horizontal a unos como mínimo una vez al año.
  • Página 87: Reciclaje

    De ello se deduce que podrían resultar dañadas terceras personas y el medio ambiente se vería perjudicado. Las herramientas Hilti están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha reutilización es una separación de materiales adecuada. En muchos países, Hilti ya está organizada para recoger su vieja herramienta y proceder a su recuperación.
  • Página 88: Declaración De Conformidad Ce

    En caso de que esta herramienta cause anomalías en la Made in Germany Hilti= registered trademark of the Hilti Corporation, Schaan, Liechtenstein recepción radiofónica o televisiva (puede comprobarse mediante la conexión y desconexión de la herramienta), se ruega al usuario que subsane estas anomalías mediante...
  • Página 101 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 102 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 103 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 104 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 105 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 106 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 107 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 108 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 109 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 110 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 112 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 113 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 114 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 115 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 116 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 117 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 118 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 119 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 120 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 121 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 122 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 123 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 125 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 126 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 127 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 128 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 129 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 130 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 131 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 132 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 133 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 134 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 136 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 137 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 138 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 139 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...
  • Página 140 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00...

Tabla de contenido