Manuales relacionados para Hilti PR 20
Resumen de contenidos para Hilti PR 20
- Página 1 PR 20 Operating instructions Mode d'emploi Istruzioni d'uso Manual de instruções Manual de instrucciones...
-
Página 4: Tabla De Contenido
No entregue nunca la herramienta a 6. Puesta en servicio.......43 otras personas sin adjuntar el manual 7. Manejo ..........44 de instrucciones. 8. Servicio de calibrado de Hilti ....45 9. Cuidado y mantenimiento ....46 10. Reciclaje..........46 Componentes de la herramienta 11. Garantía..........47 12. -
Página 5: Indicaciones Generales
2. Descripción Símbolos de advertencia Advertencia de peligro 2.1 Láser rotatorio PR 20 en general El PR 20 es un aparato que emite un rayo láser rotatorio. Radiación láser 2.2 Características No mirar al haz – Gracias a esta herramienta una sola per- sona puede nivelar cualquier superficie con rapidez y gran precisión (ha de utili-... -
Página 6: Descripción Del Funcionamiento
1 Receptor de láser PRA 20 – De fácil manejo, diseño robusto, peso 1 Soporte del receptor de láser PRA 75 moderado. 1 Manual de instrucciones PR 20 1 Manual de instrucciones PRA 20 2.3 Descripción del funcionamiento 3 Pilas (tipo D) 2.3.1 Superficie nivelada... -
Página 7: Datos Técnicos
4. Datos técnicos PR 20 4. Datos técnicos PR 20 Tiempo de servicio a 20 °C [+68 °F] manganeso-alcalinas: > 80 h NiMH: > 60 h Alcance (diámetro) 2 a 400 m [6 to 1300 ft.] con receptor PRA 20 Temperatura de servicio –20 °C a +50 °C... -
Página 8: Indicaciones De Seguridad
5. Indicaciones de seguridad – Las reparaciones sólo las podrán llevar a cabo personal de servicio técnico de Hilti. Si el atornillado de la herramienta 5.1 Observaciones básicas de seguridad no se realiza de la forma especificada, Además de las indicaciones técnicas de pueden generarse rayos láser que supe-... -
Página 9: Clasificación De Láser
– Es necesario comprobar la herramienta antes de su utilización. En caso de que la herramienta estuviera dañada, llévela a un establecimiento del servicio técnico de Hilti. – Es preciso comprobar la precisión de la herramienta en caso de que ésta se caiga... -
Página 10: Puesta En Servicio
6. Puesta en servicio 6. Puesta en servicio LED de advertencia de choque Parpadean todos los LED. La herramienta ha chocado o ha perdi- do momentáneamente el elemento de nivel. -INDICACIÓN- El LED de advertencia de choque está Sólo se debe poner en funcionamiento la encendido en rojo. -
Página 11: Manejo
7. Manejo 7. Manejo 7.3 Trabajar manualmente 1. Según el uso que se le vaya a dar, puede montarse la herramienta, p. ej., sobre un trípode. 2. Si se selecciona el modo manual para la 7.1 Conexión de la herramienta y trabajar dirección X e Y, deja de estar controlada con el receptor la posición horizontal. -
Página 12: Desconexión De La Función De Nivelación
7. Manejo / 8. Servicio de calibrado de Hilti 7.4 Desconexión de la función de Si se determinaran desviaciones respecto a nivelación los datos del fabricante, se volverían a ajustar los aparatos de medición usados. La función de nivelación puede desactivar- Una vez realizado el ajuste y la comproba- se pulsando una combinación de teclas. -
Página 13: Cuidado Y Mantenimiento
Sacar las pilas si se va almacenar la herra- de herramientas especiales. mienta durante mucho tiempo. 9.3 Transporte Para el transporte o envío del equipo utili- zar cartón de embalajes de Hilti o un emba- laje equivalente. -INDICACIÓN- Enviar siempre la herramienta sin pilas. -
Página 14: Garantía
Esta garantía se otorga a condición de que Estas son las únicas obligaciones de Hilti en la herramienta sea utilizada, manejada, lim- materia de garantía, las cuales anulan toda piada y revisada en conformidad con el declaración anterior o contemporánea, del... -
Página 15: Indicación Ffc
-PRECAUCIÓN- Made in Germany Esta herramienta ha cumplido en las prue- Hilti= registered trademark of the Hilti Corporation, Schaan, Liechtenstein bas realizadas los valores límites que se LASER RADIATION - DO NOT estipulan en el apartado 15 de la normativa... - Página 16 FL-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 2965 www.hilti.com Hilti = reg. trademark of Hilti Corp., Schaan W 2751 0704 10-Pos. 1 (EU) 1 Printed in Liechtenstein © 2004 Right of technical and programme changes reserved...