Makita DSL800 Manual De Instrucciones página 90

ADVARSEL:
Vibrationsemissionen under den
faktiske anvendelse af maskinen kan være for-
skellig fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af
den måde hvorpå maskinen anvendes, især den
type arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
6¡UJ IRU DW LGHQWL¿FHUH GH VLNNHU-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
EU-overensstemmelseserklæring
Kun for lande i Europa
(8RYHUHQVVWHPPHOVHVHUNO ULQJHQ HU LQNOXGHUHW VRP
%LODJ $ L GHQQH EUXJVDQYLVQLQJ
SIKKERHEDSADVARSLER
Almindelige sikkerhedsregler for
el-værktøj
ADVARSEL:
Læs alle de sikkerhedsadvarsler,
LQVWUXNWLRQHU LOOXVWUDWLRQHU RJ VSHFL¿NDWLRQHU
der følger med denne maskine. )RUV¡PPHOVH
af at overholde alle nedenstående instruktioner
NDQ PHGI¡UH HOHNWULVN VW¡G EUDQG RJHOOHU DOYRUOLJ
personskade.
Gem alle advarsler og instruktio-
ner til fremtidig reference.
2UGHW HOY UNW¡M L DGYDUVOHUQH KHQYLVHU WLO GHW QHWIRU-
V\QHGH QHWOHGQLQJ HOY UNW¡M HOOHU EDWWHULIRUV\QHGH
DNNX HOY UNW¡M
Sikkerhedsadvarsler for akku
sandslibemaskine til gipsplader
Fælles sikkerhedsadvarsler for slibning:
1. Denne maskine er beregnet til at fungere
som en sandslibemaskine. Læs alle sikker-
hedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og
VSHFL¿NDWLRQHU GHU I¡OJHU PHG GHQQH PDVNLQH
Manglende overholdelse af nedenstående anvis-
QLQJHU NDQ PHGI¡UH HOHNWULVN VW¡G EUDQG RJHOOHU
alvorlig personskade.
2. Aktiviteter som slibning, trådbørstning,
polering eller afskæring anbefales ikke med
denne maskine. $NWLYLWHWHU VRP PDVNLQHQ LNNH
HU EHUHJQHW WLO NDQ PHGI¡UH IDUH RJ IRUnUVDJH
personskade.
3. $QYHQG LNNH WLOEHK¡U VRP LNNH HU VSHFL¿NW
lavet og anbefalet af maskinens fabrikant. Den
RPVW QGLJKHG DW WLOEHK¡UHW NDQ PRQWHUHV Sn
din maskine, er ingen garanti for, at anvendelsen
EOLYHU VLNNHUKHGVP VVLJ IRUVYDUOLJ
4. Tilbehørets nominelle hastighed skal være bereg-
net til mindst den samme som den maksimale
hastighed, som er anført på maskinen. 7LOEHK¡U
som kører med en større hastighed end deres nomi-
QHOOH KDVWLJKHG NDQ EU NNH RJ VO\QJHV DI
5. Tilbehørets ydre diameter og tykkelse skal
være inden for din maskines kapacitetsrating.
7LOEHK¡U PHG HQ IRUNHUW VW¡UUHOVH NDQ LNNH EHVN\W-
WHV HOOHU VW\UHV WLOVWU NNHOLJW
 Benyt ikke tilbehør, som er beskadiget.
Kontroller altid tilbehøret inden brugen som
IRU HNVHPSHO VOLEHWDOOHUNHQHQ IRU UHYQHU À Q-
ger eller ekstrem nedslidning. Hvis maskinen
eller tilbehøret er blevet tabt, kontroller den
(det) for beskadigelse eller monter et ubeska-
diget tilbehør. Efter kontrol og montering af et
tilbehør, placer dig selv og tilskuere væk fra
ÀDGHQ Sn GHW URWHUHQGH WLOEHK¡U RJ ODG PDVNL-
nen køre ved maksimal hastighed uden belast-
ning i et minut. %HVNDGLJHW WLOEHK¡U YLO QRUPDOW Jn
L VW\NNHU L O¡EHW DI GHQQH WHVWSHULRGH
7. Anvend personligt beskyttelsesudstyr.
Afhængigt af brugen skal der anvendes
ansigtsskærm, beskyttelsesbriller eller sikker-
hedsbriller. Anvend, alt efter forholdene, støv-
maske, høreværn, handsker og forklæde, som
kan stoppe små slibningsstykker eller frag-
menter fra arbejdsemnet. ‘MHQEHVN\WWHOVHQ VNDO
NXQQH VWRSSH DIVO\QJHGH VW\NNHU VRP HU IUHPEUDJW
DI IRUVNHOOLJW DUEHMGH 6W¡YPDVNHQ RJ UHVSLUDWRUHQ
VNDO Y UH L VWDQG WLO DW IUD¿OWUHUH SDUWLNOHU VRP HU
IUHPEUDJW DI DUEHMGHW / QJHUH WLGV XGV WWHOVH IRU
VW¡M DI K¡M LQWHQVLWHW NDQ PHGI¡UH K¡UHWDE
8. Hold tilskuere på god afstand af arbejds-
RPUnGHW (QKYHU SHUVRQ VRP EH¿QGHU VLJ L
arbejdsområdet, skal bære personligt beskyt-
telsesudstyr. )UDJPHQWHU IUD DUEHMGVHPQHU HOOHU
IUD EU NNHW WLOEHK¡U NDQ EOLYH VO\QJHW DI RJ Y UH
årsag til tilskadekomst, også uden for det umiddel-
EDUH DUEHMGVRPUnGH
9. Placer ledningen på afstand af det roterende
tilbehør. Hvis du mister kontrollen, kan ledningen
EOLYH VNnUHW RYHU HOOHU K QJH IDVW RJ GLQ KnQG HOOHU
DUP NDQ EOLYH WUXNNHW LQG L GHW URWHUHQGH WLOEHK¡U
10. Læg aldrig maskinen fra Dem, før tilbehøret er
stoppet fuldstændigt. 'HW URWHUHQGH WLOEHK¡U NDQ
JULEH IDW L RYHUÀDGHQ KYLONHW NDQ EHYLUNH DW 'H
mister herredømmet over maskinen.
11. Lad ikke maskinen køre, mens De bærer den
ved siden. Utilsigtet kontakt med det roterende
WLOEHK¡U NDQ JULEH IDW L W¡MHW RJ GHUYHG WU NNH
WLOEHK¡UHW LQG PRG NURSSHQ
12. Anvend ikke maskinen i nærheden af brænd-
bare materialer. 'LVVH PDWHULDOHU NDQ EOLYH
antændt af gnister.
13. Anvend ikke tilbehør, der kræver kølevæske.
$QYHQGHOVH DI YDQG HOOHU DQGHQ N¡OHY VNH NDQ
resultere i dødelige stød eller elektriske stød.
Tilbageslag og relaterede advarsler
7LOEDJHVODJ HU HQ SOXGVHOLJ UHDNWLRQ Sn HQ IDVWNOHPW HOOHU
EORNHUHW URWHUHQGH VOLEHWDOOHUNHQ HOOHU DQGHW WLOEHK¡U (Q
IDVWNOHPW HOOHU EORNHUHW GHO IRUnUVDJHU KXUWLJ VWDQGVQLQJ
DI GHW URWHUHQGH WLOEHK¡U VRP LJHQ PHGI¡UHU DW GHQ
ukontrollerede maskine tvinges i den modsatte retning af
WLOEHK¡UHWV URWDWLRQ YHG SXQNWHW IRU ELQGLQJHQ
90 DANSK