Makita DBO381 Manual De Instrucciones
Makita DBO381 Manual De Instrucciones

Makita DBO381 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DBO381:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 69

Enlaces rápidos

EN
Cordless Finishing Sander
Ponceuse vibrante Sans Fil
FR
Akku-Schwingschleifer
DE
Levigatrice di finitura a
IT
batteria
NL
Accuafwerkschuurmachine
Lijadora de Acabado
ES
Inalámbrica
Lixadeira Orbital a Bateria
PT
DA
Akku svingsliber
EL
Φορητό παλμικό τριβείο
Akülü Titreşimli Zımpara
TR
Makinası
DBO380
DBO381
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
9
20
32
44
57
69
81
93
104
116
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DBO381

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Levigatrice di finitura a ISTRUZIONI PER L’USO batteria Accuafwerkschuurmachine GEBRUIKSAANWIJZING Lijadora de Acabado MANUAL DE Inalámbrica INSTRUCCIONES Lixadeira Orbital a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Akku svingsliber BRUGSANVISNING Φορητό παλμικό τριβείο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Akülü Titreşimli Zımpara KULLANMA KILAVUZU Makinası DBO380 DBO381...
  • Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.4...
  • Página 3 Fig.7 Fig.9 Fig.8 Fig.10 Fig.11...
  • Página 4 Fig.12 Fig.16 Fig.13 Fig.17 Fig.14 Fig.15 Fig.18...
  • Página 5 Fig.19 Fig.22 Fig.23 Fig.20 Fig.24 Fig.21...
  • Página 6 Fig.28 Fig.25 Fig.29 Fig.26 Fig.30 Fig.27...
  • Página 7 Fig.31 Fig.33 Fig.32 Fig.34 Fig.35...
  • Página 8 Fig.36 Fig.39 Fig.37 Fig.38...
  • Página 69: Especificaciones

    ) : 72 dB (A) todas las partes del ciclo operativo como las veces Error (K) : 3 dB (A) cuando la herramienta está apagada y cuando está Modelo DBO381 funcionando en vacío además del tiempo de gatillo). Nivel de presión sonora (L ) : 72 dB (A) Error (K) : 3 dB (A) Vibración...
  • Página 70: Advertencias De Seguridad

    Esta herramienta no es a prueba de agua; por NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de lo tanto no utilice agua en la superficie de la vibración declarado ha sido medido de acuerdo con pieza de trabajo. un método de prueba estándar y se puede utilizar Ventile adecuadamente su área de trabajo para comparar una herramienta con otra.
  • Página 71: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería

    12. Utilice las baterías solamente con los produc- inalámbrica tos especificados por Makita. La instalación de las baterías en productos no compatibles puede resultar en un incendio, calor excesivo, explosión, No desmonte o manipule la unidad o fuga de electrolito.
  • Página 72: Descripción Del Funcionamiento

    26. No inserte ningún dispositivo excepto la uni- insertado correctamente. dad inalámbrica de Makita en la ranura de la herramienta. Modo de indicar la capacidad de 27. No utilice la herramienta con la tapa de la batería restante...
  • Página 73: Accionamiento Del Interruptor

    Accionamiento del interruptor Lámparas indicadoras Capacidad restante PRECAUCIÓN: Evite encender la herra- Iluminada Apagada Parpadeando mienta mientras esté colocada encima de una 75% a 100% pieza de trabajo o encima de su banco de trabajo. Podrá ocasionar heridas personales o daños. 50% a 75% Encendido y apagado de la 25% a 50% herramienta Presione el botón de selección de potencia/velocidad...
  • Página 74: Montaje

    Tire de la palanca de sujeción hacia afuera tanto MONTAJE como sea posible para crear un espacio entre la abra- zadera y la pared lateral de la base lijado en el que se pueda insertar un extremo del papel abrasivo. PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la Deslice un extremo del papel abrasivo al interior herramienta está apagada y el cartucho de batería del espacio entre la abrazadera y la base lijado.
  • Página 75: Reemplazo Del Filtro

    Para retirar el papel abrasivo, despréndalo por el borde. Sujete el borde superior interior de la abertura del cartón, y tire de él hacia abajo para desenganchar el PRECAUCIÓN: La junta tórica se puede salir borde superior exterior de la abertura del cartón de la de la base lijado al reemplazar la almohadilla. lengüeta de enganche superior del reborde de la caja Vuelva a poner la junta tórica en las ranuras cir- de polvo.
  • Página 76: Operación

    Conexión a un aspirador Sujete la herramienta firmemente con ambas Accesorio opcional manos, una mano en el mango y la otra mano en la Cuando quiera realizar una operación de lijado limpia, empuñadura delantera. conecte un aspirador Makita a su herramienta. Utilice Encienda la herramienta y espere hasta que una manguera de 28 mm opcional o bien una combina- adquiera plena velocidad. ción de manguitos delanteros de 22 y manguera provis- Coloque la herramienta con cuidado sobre la tos con el aspirador para hacer la conexión.
  • Página 77: Instalación De La Unidad Inalámbrica

    ► Fig.34 aspirador Ajuste el interruptor de espera del aspirador a “AUTO”. NOTA: Para el registro de herramienta se requiere un ► Fig.35: 1. Interruptor de espera aspirador Makita compatible con la función de activa- ción inalámbrica. Presione el botón de activación inalámbrica en la herramienta brevemente. La lámpara de activación NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica inalámbrica parpadeará en azul. en la herramienta antes de comenzar el registro de ► Fig.36: 1. Botón de activación inalámbrica...
  • Página 78: Descripción Del Estado De La Lámpara De Activación Inalámbrica

    NOTA: La lámpara de activación inalámbrica en la herra- mienta dejará de parpadear en azul cuando no se realice ninguna operación durante 2 horas. En este caso, ajuste el interruptor de espera del aspirador a “AUTO” y presione el botón de activación inalámbrica en la herramienta otra vez. NOTA: El aspirador se pone en marcha/se detiene con una demora. Hay un lapso de tiempo cuando el aspirador detecta una operación del interruptor de la herramienta. NOTA: La distancia de transmisión de la unidad ina- lámbrica puede variar dependiendo de la ubicación y las circunstancias circundantes. NOTA: Cuando haya registradas dos o más herramientas en un aspirador, el aspirador podrá ponerse en marcha aunque usted no encienda la herramienta porque otro usuario está utilizando la función de activación inalámbrica.
  • Página 79: Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica

    Solución de problemas para la función de activación inalámbrica Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad Causa probable (mal funcionamiento) Remedio La lámpara de activación inalámbrica...
  • Página 80: Mantenimiento

    Makita especificada en este manual. inspección o mantenimiento. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento puede suponer un riesgo de heridas personales.

Este manual también es adecuado para:

Dbo380Dbo380rtjDbo380zDbo381zu

Tabla de contenido